5 ตอน 'Twilight Zone' ที่จำเป็นสำหรับยุค Donald Trump | ตัดสินใจ

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ภาพ: Netflix



เขียนโดย ร็อด เซอร์ลิง



รอมนีย์ เวิร์ดสเวิร์ธ บรรณารักษ์ผู้ถ่อมตน ซึ่งตั้งอยู่ในรัฐฟาสซิสต์ดิสโทเปีย ถูกนำตัวเข้าสู่การพิจารณาของอธิการบดีและคณะลูกขุนมองว่าล้าสมัย เนื่องจากอาชีพของเขาเกี่ยวข้องกับหนังสือซึ่งผิดกฎหมาย หลังจาก Wordsworth เลือกวิธีประหารชีวิตเขาก็เชิญอธิการบดีไปที่อพาร์ตเมนต์ของเขาซึ่งเขาเผยให้เห็นว่าชายผู้ถึงวาระได้ขังพวกเขาทั้งสองไว้ภายในและระเบิดจะถูกจุดชนวนในเวลาเพียงไม่กี่นาทีและถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ หลังจากเล่นกันไปสักพักเมื่อวันโลกาวินาศใกล้เข้ามาอธิการบดีก็ขอให้ออกนามในนามของพระเจ้าซึ่งเป็นคำสั่งที่ขัดแย้งกันเนื่องจากศาสนายังถือว่าล้าสมัย Wordsworth บังคับ แต่เมื่อนายกรัฐมนตรีกลับไปที่ตำแหน่งของเขา เขาได้รับแจ้งว่าเขาถูกแทนที่และถือว่าล้าสมัยเนื่องจากแสดงความขี้ขลาดและอับอายต่อรัฐ แต่จะถูกฆ่าโดยกลุ่มคนโกรธ

ตอนนี้เหมาะสำหรับการเคลื่อนไหวต่อต้านเนื่องจาก Wordworth รับบทโดย Burgess Meredith อย่างเชี่ยวชาญเป็นฮีโร่ที่ถ่อมตัว แต่ทรงพลัง แม้ว่าเขาจะเสียชีวิตและอาจไม่ได้แจ้งให้ทราบถึงการเปลี่ยนแปลงทางสังคมที่ยั่งยืนใด ๆ แต่เขาก็ยังคงรักษาคุณค่าและพิสูจน์ประเด็นของเขา ดังที่ Serling กล่าวไว้ในคำบรรยายของเขารัฐเองก็ล้าสมัยสำหรับการมองตรรกะเป็นศัตรูและความจริงเป็นภัยคุกคาม เราต้องนึกถึงการเพิ่มขึ้นของวลีข่าวปลอมและวิธีการที่ฝ่ายบริหารในปัจจุบันต่อสู้กับสื่อทุกวันแม้กระทั่งการแสดงให้เห็นถึงบอดี้สแลมซีเอ็นเอ็นซึ่งเป็นตัวเป็นตนในฐานะนักมวยปล้ำอาชีพเพื่อดูว่าคำพูดของ Serling เป็นจริงในปัจจุบันอย่างไร

นอกเหนือจากบทนำตอนต้น บทที่เน้นบทสนทนายังเต็มไปด้วยการแลกเปลี่ยนที่พูดถึงช่วงเวลาปัจจุบัน อธิการบดีอธิบายว่าเขาใช้ Wordsworth ตามคำเชิญของเขาเพื่อแสดงให้เห็นว่ารัฐไม่มีความกลัวซึ่งทำให้คนที่ถูกประณามหัวเราะ ยกโทษให้ฉัน Chancellor โดยที่มีองค์ประกอบของเรื่องตลก Wordsworth กล่าว ฉันหมายความว่าคุณมาที่ห้องของฉันเพื่อพิสูจน์ว่ารัฐไม่กลัวฉันเหรอ? เหตุใดจึงเป็นภาระที่เหลือเชื่อที่รัฐต้องพิสูจน์ว่าไม่กลัวบรรณารักษ์ล้าสมัยอย่างตัวฉันเอง ในช่วงปีที่ผ่านมาและการเปลี่ยนแปลงโดนัลด์ทรัมป์ได้ชกต่อยผู้ที่ต่อต้านเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยการปิดกั้นประชาชนทุกวันบนทวิตเตอร์ราวีนักข่าวพิการและครอบครัวดาราทองที่วิพากษ์วิจารณ์เขาและผู้ประกาศข่าวเคเบิลเช่นมิก้าเบรเซซินสกี โดยมีคำอธิบายอย่างเป็นทางการเสมอคือเมื่อประธานาธิบดีถูกโจมตีเขากลับมาหนักกว่าเดิม อย่างไรก็ตามด้วยโทรโข่งระหว่างประเทศและผู้ติดตาม 33.2 ล้านคนที่แขวนอยู่ในทุกทวีตของเขาไม่มีใครสงสัยเลยว่าทรัมป์เป็นคนที่มีอำนาจมากที่สุดในโลก ความต้องการของเขาที่จะเน้นความแข็งแกร่งของเขาโดยการต่อสู้กับผู้ที่มีอำนาจน้อยกว่าเขากล่าวเกี่ยวกับรัฐของเรามากกว่าที่เขาคิดว่าเป็นศัตรูของเขา และเช่นเดียวกับประชาชนในตอนนี้หลายคนทั่วโลกยอมรับพฤติกรรมนี้ว่าเป็นเรื่องปกติใหม่หรือที่แย่กว่านั้นก็คือสัญญาณว่านี่คือจุดแข็งและความยิ่งใหญ่ที่อเมริกาถูกกล่าวหาว่าขาดในช่วงประธานาธิบดีโอบามาแทนที่จะเป็น นำหน้าจากหนังสือของ Wordsworth เล่มหนึ่งมาเข้าร่วมกับกลุ่มต่อต้าน



รับชมตอน 'The Obsolete Man' ของ โซนทไวไลท์ บน Netflix

5

'ไม่มีอะไรในความมืด' (รุ่น 3 ตอนที่ 16)

ภาพ: Netflix



เขียนโดย George Clayton Johnson

แวนด้า ดันน์ หญิงชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ชั้นใต้ดินของเธอมาหลายปี ไม่ยอมจากไปเพราะกลัวว่าความตายจะทำลายรูปร่างของเธอ ในตอนแรกเธอพาตำรวจหนุ่มที่ต้องการความช่วยเหลือทางการแพทย์เข้ามาอย่างไม่เต็มใจในขณะที่ได้รับคำบอกเล่าว่าอาคารของเธอจะพังลงในไม่ช้า เธอต้องเผชิญกับทางเลือก: เธอออกจากอพาร์ตเมนต์ของเธอและมีโอกาสพบกับความตาย หรือว่าเธอยังคงอยู่ที่เดิมและเสี่ยงที่จะถูกฆ่าโดยการก่อสร้างร่วมกับเพื่อนใหม่ของเธอ

นายทหารหนุ่มเผยตัวว่าปลอมตัวเป็นมรณะ ซึ่งบอกแวนด้าว่าเธอไม่มีอะไรต้องกังวล ความตายไม่ใช่เรื่องน่ากลัว แต่กลับเป็นเรื่องดีที่ไม่เจ็บ เขาขอมือเธอและในขณะที่เธอรอให้ความตายของเธอถูกนำเข้ามาพร้อมกับเสียงกระซิบก็มาถึงก่อนที่เธอจะสังเกตเห็นด้วยซ้ำว่ามันเกิดขึ้น ทั้งสองมองย้อนกลับไปและเห็นว่าเธอนอนอยู่บนเตียงอย่างสงบขณะที่ทั้งสองเดินออกจากอพาร์ตเมนต์ไปท่ามกลางแสงแดด

ในขณะที่มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ทำให้ประชาชนทั่วอเมริกาโหวตให้โดนัลด์ทรัมป์ แต่หนึ่งในผู้เช่ารายใหญ่ของผู้สมัครรับเลือกตั้งของเขาคือคำปฏิญาณที่จะฟื้นฟูประเทศให้กลับสู่ช่วงเวลาที่ไม่ได้ระบุในอดีต สโลแกน Make America Great Again เป็นขบวนการต่อต้าน เนื่องจากหลายคนรู้สึกว่าสิ่งต่าง ๆ รอบตัวพวกเขาเปลี่ยนไปเร็วเกินไป ไม่ว่าจะเป็นประเด็นทางสังคมหรือนโยบายต่างประเทศ ความกลัวที่จะตายของ Dunn ถือได้ว่าเป็นความกลัวต่อการเปลี่ยนแปลง การเปลี่ยนแปลงอย่างถาวร ซึ่งไม่ต่างจากรอบการเลือกตั้งที่ผ่านมา เนื่องจากที่นั่งในศาลฎีกาพร้อมสำหรับการคว้าและมีความเป็นไปได้อีกมากมายที่จะเข้าร่วมในอีกสี่ปีข้างหน้า นอกจากนี้สำหรับหลาย ๆ คนทรัมป์ยังเป็นตัวแทนโอกาสสุดท้ายในการนำงานถ่านหินกลับคืนมาและอาจชะลอการเคลื่อนไหวทางสังคมแบบเสรีนิยมในเรื่องสิทธิของผู้อพยพปัญหาของผู้หญิงและความเท่าเทียมกันทางเชื้อชาติ นี่ไม่ได้หมายความว่าทุกคนที่ลงคะแนนให้ประธานาธิบดีไม่เห็นด้วยกับการเปลี่ยนแปลงบางคนโหวตให้เขาแม้ว่าเขาจะมีคำขวัญ แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะปฏิเสธว่าความคิดถึงและความกลัวอยู่ตรงหน้าในระหว่างการแข่งขัน

ตอนนี้แสดงให้เห็นว่าความกลัวของการเปลี่ยนแปลงอย่างถาวรสามารถทำให้พิการได้อย่างไรเนื่องจาก Dunn เห็นได้ชัดว่าไม่ดี เธออ่อนแอและเปราะบาง และในขณะที่เธอรู้สึกว่าเธอกำลังปกป้องตัวเองด้วยการต่อต้านการเปลี่ยนแปลง เธอกำลังยับยั้งความสามารถในการมีชีวิตอยู่ ความตายมาถึงในแพ็คเกจของโรเบิร์ตเรดฟอร์ดหนุ่มหล่อผู้ซึ่งสามารถได้รับความไว้วางใจจากเธอและแสดงให้เธอเห็นว่าการเปลี่ยนแปลงไม่ได้น่ากลัว ช่วงเวลาสุดท้ายของตอนนี้ช่างสวยงามจริงๆ เมื่อหญิงชราเผชิญกับความกลัวและได้สัมผัสกับชีวิต แม้ว่าจะมีชีวิตที่แตกต่างจากที่เธอเคยชินเป็นครั้งแรกในรอบหลายปี

Caseen Gaines เป็นผู้เขียน The Dark Crystal: The Ultimate Visual History ที่กำลังจะมาถึงและ We Don’t Need Roads: The Making of the Back to the Future Trilogy , ภายในโรงละครพี่วี และ เรื่องราวคริสต์มาส: เบื้องหลังของคลาสสิกวันหยุด . Marc Scott Zicree’s คู่หูแดนสนธยา, เป็นแรงบันดาลใจให้เขาเขียนอย่างมืออาชีพ . ติดตามเขาบนโซเชียลมีเดีย: @caseengaines .

ดูตอน 'Nothing In The Dark' ของ โซนทไวไลท์ บน Netflix