ภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์ปี 1968 ของ Franklin J. Schaffner และ Rod Serling โลกของลิง ไม่ต้องการใครมาปกป้องมัน สร้างขึ้นมาอย่างยาวนานในฐานะแนวเพลงคลาสสิก โดยดัดแปลงจากนวนิยายของนักเขียนชาวฝรั่งเศสชื่อ Pierre Boulle ดาวเคราะห์ลิง อัดแน่นไปด้วยภาพที่ยากจะลืมเลือน คะแนนของ Jerry Goldsmith ที่เยือกเย็น การแสดงของชาร์ลตัน เฮสตันอันเป็นสัญลักษณ์ และอาจเป็นจุดจบอันโด่งดังและทรงประสิทธิภาพที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ ดังนั้นจึงทำได้ดี อย่างไรก็ตาม ระหว่างปี 2513 ถึง 2516 มีการผลิตภาคต่อสี่ภาคที่ปัจจุบันได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นค่าย - สนุก บางที แต่ก็ไม่มีอะไรที่ควรหรือจำเป็นต้องได้รับการพิจารณาอย่างจริงจัง แต่สำหรับความคิดของฉัน ภาพยนตร์เหล่านี้แม้จะถูกสร้างมาอย่างถูกและหยาบกว่าต้นฉบับของชาฟฟ์เนอร์ แต่ก็เป็นผลงานที่จริงจังของนิยายวิทยาศาสตร์เหมือนในภาคแรก
ก็อาจจะไม่ การต่อสู้เพื่อโลกของลิง . เพื่อหลีกเลี่ยงจุดสิ้นสุดของงานชิ้นนี้ ฉันจะยอมรับว่าฉันค่อนข้างเห็นด้วยกับการคิดว่าภาพนี้ ซึ่งเป็นภาพสุดท้ายของภาคต่อ ค่อนข้างเกียจคร้านและไม่น่าสนใจ ละทิ้งแนวคิดใดๆ เกี่ยวกับการสำรวจใดๆ ความคิดที่ซับซ้อนและความรุนแรงที่น่ารังเกียจและตรงไปตรงมาของภาพยนตร์สี่เรื่องก่อนหน้านี้เพื่อสนับสนุนสิ่งที่ท่องจำได้ง่ายและเข้าใจง่าย ข่าวดีก็คือภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่จำเป็นและสามารถข้ามไปได้โดยไม่ต้องเหลียวหลัง ทางไป การต่อสู้เพื่อโลกของลิง ถูกปูด้วยการตัดสตูดิโอที่ทำกับภาพยนตร์ที่มาก่อน แต่โชคดีที่ไม่เพียงแต่มีทั้งหมด 5 แบบเท่านั้น ลิง ภาพยนตร์ที่มีให้สตรีมบน HBO Max แต่ทั้งบทละครและการตัดของผู้กำกับที่เก่งกว่านั้นก็สตรีมบนแพลตฟอร์มนั้นเช่นกัน
ภาคต่อแรก, ใต้พิภพวานร (1970) อาจเป็นสิ่งที่แปลกประหลาดที่สุด ยังเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุด เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นทันทีที่ภาพยนตร์ต้นฉบับทิ้งเอาไว้ โดยมีนักบินอวกาศของเฮสตัน เทย์เลอร์ ร่วมกับโนวา (ลินดา แฮร์ริสัน) ที่ไร้เสียง โดยรู้ว่าเขาอยู่บนโลกหลังสงครามนิวเคลียร์ตลอดเวลา ตามสัญญาของเขา เฮสตันแทบไม่ได้อยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ หายตัวไปอย่างลึกลับ (เขากลับมา) ในช่วงต้นๆ และแทนที่ด้วยฮีโร่โดยเบรนต์ของเจมส์ ฟรานซิสคัส นักบินอวกาศอีกคนที่ส่งไปช่วยเทย์เลอร์ จากที่นั่น ภาพยนตร์ที่กำกับโดย Ted Post ทำให้เบรนต์เคลื่อนผ่านการเดินทางของเทย์เลอร์ในเวอร์ชันสั้นจากภาคแรกก่อนที่จะแนะนำแนวคิดที่แปลกประหลาดของตัวเอง: ในอุโมงค์รถไฟใต้ดินมีลัทธิมนุษย์ทางจิตที่บูชาระเบิดนิวเคลียร์ที่ใช้งานได้ ชุมชนนี้กำลังจะถูกโจมตีโดยกอริลล่าที่ร้อนแรง และเบรนต์ เทย์เลอร์ และโนวาก็ติดอยู่ตรงกลางอันน่าสะพรึงกลัว ไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้มีประสิทธิภาพและไร้ความปราณีอย่างน่าอัศจรรย์ ครั้งสุดท้ายที่คุณเห็นเขาโดยไม่ทำให้เสียความรู้สึก เป็นไปไม่ได้ที่จะลืมแววตาของฟรานซิสคัส
ภาพถ่าย: ©20thCentFox/มารยาท Everett Collection
ถ้าหนังเรื่องต่อไป หลบหนีจากโลกของลิง (1971 กำกับโดยดอน เทย์เลอร์) มีความสอดคล้องน้อยกว่ารุ่นก่อน ภาพยังคงค่อนข้างดี และกำหนดหรือประสานความคิดบางอย่างที่ทำให้ส่วนโค้งของภาพยนตร์สามเรื่องนี้ขาดไม่ได้ นอกเหนือจากการแนะนำและยกระดับองค์ประกอบการเดินทางข้ามเวลาซึ่งเป็นศูนย์กลางของสมมติฐานทั้งหมดของแฟรนไชส์แล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังนำนักวิทยาศาสตร์ที่แต่งงานแล้วของลิงชิมแปนซีของคอร์นีเลียส (ร็อดดี้ แมคโดวอลล์) และซีรา (คิม ฮันเตอร์) มาอยู่แถวหน้า คอร์นีเลียสและซีร่ามีความสำคัญต่อซีรีส์ตั้งแต่เริ่มต้น แต่นี่คือตัวละครนำที่ถูกโยนกลับไปสู่โลกปัจจุบัน เรื่องนี้เป็นชุดของสถานการณ์การตกปลาที่ไม่อยู่ในน้ำ ซึ่งมีตั้งแต่เรื่องตลกจริงๆ ไปจนถึงเรื่องน่าเศร้า แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าสนใจเมื่อซีร่า ซึ่งตอนนี้พร้อมกับคอร์เนลิอุสอยู่ภายใต้การดูแล และศึกษา ของรัฐบาลสหรัฐฯ – ยอมรับว่า ภายใต้อิทธิพลของโซเดียม เพนโททาล ว่าในฐานะนักวิทยาศาสตร์ในสมัยของเธอ เธอเคยชำแหละมนุษย์ สิ่งนี้ทำให้ความสัมพันธ์ของผู้ชมซับซ้อนขึ้นโดยธรรมชาติกับฮีโร่ชิมแปนซีผู้ขี้สงสารและน่ารัก ความพยายามในการหลบหนีของคอร์นีเลียสและซีร่าที่ตั้งครรภ์ในท้ายที่สุดคือการเปลี่ยนโทนเสียงแบบแส้ นำความรุนแรงที่โหดร้ายกลับมาสู่ภาพยนตร์ (ภาพยนตร์เหล่านี้ได้รับการจัดอันดับ G!) ของ ข้างใต้ จุดสุดยอดที่บาดใจ จนถึงตอนนี้ ยังไม่มีภาพยนตร์เรื่องใดในสามเรื่องนี้ที่มอบความผ่อนคลายให้กับผู้ชมในราคาตั๋วของพวกเขา พวกเขาก้าวร้าวและรู้สึกไม่สบายใจในภายหลัง
ต่อไปมา พิชิตโลกของลิง (1973) ซึ่งสำหรับเงินของฉันนั้นดีที่สุด ไม่ใช่แค่ในภาคต่อ แต่รวมถึงภาพยนตร์ทั้งหมด กำกับการแสดงโดยเจ. ลี ทอมป์สัน ผู้ซึ่งไม่เพียงแต่ไม่มีใครคิดเกี่ยวกับผู้สร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังสร้างภาพยนตร์ที่แย่ที่สุดในซีรีส์อีกด้วย การต่อสู้เพื่อโลกของลิง , ภาพยนตร์เรื่องนี้กระโดดไปข้างหน้าในเวลา หัวใจสำคัญของเรื่องคือ ซีซาร์ ลูกชายของซีร่าและคอร์นีเลียส (รับบทโดย ร็อดดี้ แม็คโดวอลล์ อีกครั้ง) เป็นผู้นำการจลาจลของลิงต่อโลกของมนุษย์ ที่เริ่มต้นด้วยการรับลิงเป็นสัตว์เลี้ยงก่อนจะเปลี่ยนพวกมันเป็นทาส เรื่องนี้ปิดฉากการเมืองหลายเรื่องในซีรีส์นี้ ซึ่งรวมถึงข้อความต่อต้านสงคราม การประท้วงต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ และแม้แต่แนวคิดเรื่องสิทธิสัตว์ที่ตรงไปตรงมา ถึงกระนั้นมันก็ทำในลักษณะที่ถึงแม้จะไม่ใช่ทั้งหมดที่บอบบาง แต่ก็ยังมีความแข็งแกร่งและซ่อนเร้นเพียงพอที่เรื่องราวจะถูกนำมาด้วยเงื่อนไขตามตัวอักษรของมันเอง ที่สำคัญกว่านั้น ตอนจบ (และฉันขอให้คุณดูเวอร์ชันขยาย) นั้นทรงพลังอย่างน่าทึ่ง โดยมีการแสดงจาก McDowall ที่ความเข้มของแสงที่ส่องผ่านการแต่งหน้าของลิงแข็ง มันเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยม
อันที่จริงภาพยนตร์ทุกเรื่องยอดเยี่ยมจริงๆ สม่ำเสมอ การต่อสู้ มีช่วงเวลาของมัน สิ่งเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงเรื่องไร้สาระในวันเสาร์เท่านั้น พวกเขาเป็นนิยายวิทยาศาสตร์ที่จริงจัง
Bill Ryan ยังได้เขียนบล็อก The Bulwark, RogerEbert.com และ Oscilloscope Laboratories Musings คุณสามารถอ่านบทความวิจารณ์ภาพยนตร์และวรรณกรรมเชิงลึกของเขาได้ที่บล็อกของเขา ใบหน้าที่คุณเกลียด และคุณสามารถหาเขาได้บน Twitter: @faceyouhate