การผลิตบน นาตาลี พอร์ตแมน กำลังจะเกิดขึ้น Apple TV+ ชุด เลดี้ในทะเลสาบ ปิดตัวลงในวันศุกร์หลังจากได้รับภัยคุกคามต่อชุดบัลติมอร์ ให้เป็นไปตาม Los Angeles Times , ชาวเมือง “ขู่จะยิงใคร” บน เลดี้ในทะเลสาบ ซีรีส์ถ้าพวกเขาไม่หยุดถ่ายทำ
เซาท์พาร์คแอร์เมื่อไหร่
บุคคลที่อยู่เบื้องหลังการคุกคาม — อธิบายในคำแถลงของกรมตำรวจบัลติมอร์ว่าเป็น “ชาวบ้าน” อธิบายโดย บัลติมอร์ แบนเนอร์ เป็น “ผู้ค้ายา” — ข่มขู่ผู้ผลิตและพยายามรีดไถเงินจากการผลิต พวกเขากล่าวว่าพวกเขาจะกลับไปผลิตและ 'ยิงใครซักคน' หากการถ่ายทำยังคงดำเนินต่อไปบน 200 บล็อกของ Park Avenue ต่อ L.A. Times .
หากผู้ผลิตจ่ายเงินให้ชาวบ้านจำนวน 50,000 ดอลลาร์ พวกเขากล่าวว่าพวกเขาจะ “อนุญาตให้การผลิตดำเนินต่อไป” ตามรายงานที่ได้รับจาก ไทม์ส .
ชาเกีย เฟนนอย โฆษกของบัลติมอร์ พีดี บอกกับทางสถานีว่าผู้ผลิตปิดการผลิต “เพื่อเตือนสติ” กล่าวเสริมว่า เลดี้ในทะเลสาบ ทีมงานเลือกที่จะ “กำหนดเวลาถ่ายทำใหม่หลังจากพบสถานที่อื่น”
เลดี้ในทะเลสาบ สร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันของลอร่า ลิปป์แมน เดวิด ไซมอน, ลวด ผู้สร้างและสามีของ Lippman ตอบกลับทวีตจาก CBS Baltimore ที่รายงานเหตุการณ์เมื่อวันศุกร์โดยแบ่งปันประสบการณ์ของเขาเองในการถ่ายทำซีรีส์ในเมืองแมริแลนด์
“ไม่ใช่การผลิตของฉัน ไม่ทราบรายละเอียดทั้งหมด แต่เราถ่ายทำรายการโทรทัศน์ 200 ชั่วโมงในระยะเวลาสองทศวรรษ สื่อสารว่าเรายิงที่ไหน” เขาเขียน “ มักจะพูดเสียงดังอยู่เสมอ ลูกเรือเสมอ – สถานที่, ความปลอดภัย, BPD - ได้รับการฝึกฝนให้ตอบสนองอย่างแน่นหนา แต่ให้ความเคารพ บัลติมอร์เป็นคนดี”
ไม่ใช่การผลิตของฉัน ไม่ทราบรายละเอียดทั้งหมด แต่เราถ่ายทำรายการโทรทัศน์ 200 ชั่วโมงในระยะเวลาสองทศวรรษ สื่อสารว่าเรายิงที่ไหน มักจะพูดพล่อยๆ ลูกเรือเสมอ – สถานที่, ความปลอดภัย, BPD - ได้รับการฝึกฝนให้ตอบสนองอย่างแน่นหนา แต่ให้ความเคารพ บัลติมอร์เป็นคนดี https://t.co/KtTqybPa0p
— เดวิดไซม่อน (@AoDespair) 28 สิงหาคม 2565
Portman นำแสดงโดย เลดี้ในทะเลสาบ และเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารของซีรีส์เรื่องนี้ ซึ่งติดตามแมดดี้ ชวาร์ตษ์ นักข่าวแม่บ้านที่ผันตัวมาเป็นนักข่าว (พอร์ตแมน) ผู้ซึ่งมุ่งมั่นที่จะไขคดีฆาตกรรมแม่และนักเคลื่อนไหวในบัลติมอร์ในปี 1960 ซีรีส์ยังติดดาว กลเม็ดของราชินี นักแสดงสาว โมเสส อินแกรม รวมทั้งไมค์ เอ็ปส์ และโนอาห์ จูเป