ภาพยนตร์ดัดแปลงที่คาดการณ์ไว้ของ อริสโตเติลและดันเต้ค้นพบความลับของจักรวาล ในที่สุดนิยายโรแมนติกวัยรุ่นอันเป็นที่รักก็เข้าฉายบนจอภาพยนตร์ในที่สุด และด้วยคำตอบที่เชี่ยวชาญสำหรับฉากที่มีการโต้เถียงจากแหล่งข้อมูล
ที่กำลังตกอยู่ในอันตราย
เขียนบทและกำกับโดยไอทช์ อัลเบอร์โต อริสโตเติลและดันเต้ค้นพบความลับของจักรวาล เป็นการดัดแปลงจากผลงานของเบนจามิน อาลีเร ซาเอนซ์ นวนิยายชื่อเดียวกันปี 2012 . เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 1987 และติดตามเด็กชายวัยรุ่นเม็กซิกันอเมริกันสองคนในเอลปาโซ รัฐเท็กซัส ในขณะที่พวกเขาได้พบกับมิตรภาพที่ไม่คาดคิดซึ่งเบ่งบานไปสู่บางสิ่งที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นอย่างรวดเร็ว
นักแสดงหน้าใหม่ แม็กซ์ เพลาโย และรีส กอนซาเลส รับบทเป็นตัวละครในชื่อเรื่อง ร่วมกับเวโรนิกา ฟัลคอน, เควิน อเล็กซานเดอร์, เอวา ลองโกเรีย และยูเจนิโอ เดอร์เบซในบทบาทสมทบ Lin-Manuel Miranda ผู้บันทึกหนังสือเสียงสำหรับนวนิยายเรื่องนี้และภาคต่อของนวนิยายเรื่องนี้ เป็นผู้อำนวยการสร้างและพากย์เสียง
เมื่อเวลาผ่านไป นวนิยายที่ได้รับรางวัลได้รวบรวมฐานแฟน ๆ ที่หลงใหล ซึ่งหลายคนติดตามการฉายภาพยนตร์อย่างใกล้ชิดนับตั้งแต่เปิดตัวรอบปฐมทัศน์โลกในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตรอนโตปี 2022 และแม้ว่าการตอบรับของหนังสือจะเป็นไปในทางบวกเป็นส่วนใหญ่ แต่ก็ได้ก่อให้เกิดความขัดแย้งในอดีต สปอยล์สำหรับ อริสโตเติลและดันเต้ค้นพบความลับของจักรวาล เกินจุดนี้.
หนังสือและผู้แต่งได้รับ ถูกกล่าวหาว่าเป็นคนข้ามเพศ โดยผู้อ่านบางคน อ้างถึงฉากหนึ่งในนวนิยายที่อริสโตเติลเปิดเผยกับดันเต้ว่าน้องชายของเขา เบอร์นาร์โด สังหารสาวประเภทสอง ผู้อ่านเหล่านี้ส่วนใหญ่ผิดหวังกับการใช้ภาษาที่ล้าสมัย เนื่องจากในปัจจุบันคำที่เลือกนั้นถือว่ามีความหมายแฝงในเชิงลบ
Sáenzยังใส่ชื่ออัลเบอร์โตซึ่งเป็นผู้สร้างภาพยนตร์ข้ามเพศซ้ำแล้วซ้ำเล่าตลอดช่วงแรกของกระบวนการสร้างภาพยนตร์ แม้ว่าเขาจะแสดงความขอโทษต่อผู้ติดตามของเขาและอัลเบอร์โตในขณะนั้น ฉันลบโพสต์แล้ว ฉันอยากจะขอโทษสำหรับความผิดหรือความเจ็บปวดที่ฉันทำ ฉันขอโทษจริงๆเขา เขียน บนโซเชียลมีเดีย ภาพหน้าจอเพิ่มเติมแสดงให้เห็นว่าSáenzมักจะบล็อกผู้อ่านที่แจ้งปัญหาเหล่านี้แก่เขา
เมื่อปีที่แล้ว อัลเบอร์โต ตอบกลับก ความคิดเห็นเชิงลบ ในโซเชียลมีเดียที่อ่านว่า เห็นคนอ่าน Ari และ Dante มากเกินไป เหมือนเราลืมไปหรือเปล่าว่าหนังสือเล่มนี้มีองค์ประกอบที่ไม่ชอบข้ามเพศ และคนเขียนก็เป็นพวกกลัวข้ามเพศจริงๆ เหรอ? คนทำหนัง ตอบกลับ , สวัสดีที่รัก. ฉันเป็นคนข้ามเพศและฉันก็ปรับตัวและกำกับ ลองนั่งดูสักหน่อย ส่งความรักมากมายให้คุณ Alberto ยังแบ่งปันความรักที่เธอมีต่อ Sáenz ตลอดกระบวนการเผยแพร่ด้วยรูปภาพและเรื่องราวการสนับสนุนที่เขามอบให้เธอ ล่าสุดเธอ แบ่งปัน ภาพการพบกันใหม่ของพวกเขาในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ขณะแถลงข่าวเปิดตัวภาพยนตร์
ภาพถ่าย: “Blue Fox Entertainment”
ติดต่อทีมสื่อมวลชนของภาพยนตร์เพื่อสัมภาษณ์หรือแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับฉากนั้นๆ แต่ไม่ได้รับการตอบกลับภายในเวลาที่เผยแพร่ ดังนั้นเรามาดำดิ่งลงสู่เนื้อหาสำคัญกันดีกว่า
ประมาณหนึ่งชั่วโมงของภาพยนตร์เรื่องนี้มาถึงฉากที่อริสโตเติลบอกกับดันเต้ว่าพ่อแม่ของเขาได้บอกรายละเอียดเกี่ยวกับอาชญากรรมของพี่ชายซึ่งทำให้เขาต้องเข้าคุก ฉากนี้เป็นจุดเปลี่ยนทางอารมณ์สำหรับอริสโตเติล เป็นคนเงียบขรึมและโมโห ผู้ซึ่งแสวงหาคำตอบเกี่ยวกับพี่ชายของเขามายาวนานโดยไม่มีประโยชน์จากพ่อแม่ของเขา ดันเต้ซึ่งมีแนวโน้มจะมีอารมณ์อ่อนไหวและเข้ากับคนง่ายมากกว่า ตอนนั้นอยู่ที่ชิคาโก และยังคงติดต่อกับอริสโตเติลทางโทรศัพท์และทางจดหมายยาวๆ
เสียงพากย์ของดันเต้และอริสโตเติลเล่นทางโทรศัพท์ ขณะที่อริสโตเติลจ้องมองภาพเก่าๆ ของเขาและน้องชายของเขา ดันเต้ถามว่า ทุกอย่างโอเคไหม? และอริสโตเติลก็ตอบกลับ ฉันถามพวกเขา... ฉันถามพวกเขาเกี่ยวกับน้องชายของฉัน... เขาอายุเพียง 15 ปี กำลังหาปัญหา เอ่อ เขารับโสเภณีคนหนึ่ง ดันเต้ยังคงเงียบขณะที่อริสโตเติลยังคงเล่าเรื่องต่อไป เขาเป็น... ทรานส์... ทรานส์... เขาเริ่มพูดก่อนจะเดินจากไป ใช่ ฉันรู้ว่าคุณหมายถึงอะไร ดันเต้เสนอ พี่ชายของฉันใช้ความรุนแรงและฆ่าเธอด้วยมือเปล่า อริสโตเติลพูดจบก่อนที่จะครุ่นคิดว่าเขาเข้าใจว่าทำไมพ่อแม่ของเขาถึงเก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับ
ภาพถ่าย: “Blue Fox”
การพรรณนาฉากของภาพยนตร์แนะนำความแตกต่างหลายประการจากนวนิยาย ซึ่งการสนทนาเกิดขึ้นระหว่างคนทั้งสองเป็นการส่วนตัว หนังสือเล่มนี้ยังกล่าวถึงเหยื่อว่าเป็นสาวประเภทสองที่มีสรรพนามเพศชาย ตามคำบอกเล่าของอริสโตเติล
แม้ว่าระดับความผิดในข้อความต้นฉบับจะเป็นที่ถกเถียงกันเมื่อพิจารณาจากช่วงเวลาของเรื่องราวและประสบการณ์ส่วนตัวของผู้เขียน อัลแบร์โตก็พิสูจน์ตัวเองว่าเป็นผู้สร้างที่เชี่ยวชาญด้วยการดัดแปลง ซึ่งยินดีต้อนรับและให้พื้นที่แก่กลุ่มประชากรใหม่ทั้งหมดภายใน อริสโตเติลและดันเต้ ชุมชน. ด้วยการเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ ของเธอ ผู้สร้างภาพยนตร์ได้เปลี่ยนฉากเฉพาะให้กลายเป็นฉากที่จะทำให้ผู้ชมสะดุ้งด้วยเหตุผลที่ถูกต้อง นั่นคือการปลิดชีวิตผู้บริสุทธิ์ แทนที่จะเป็นการตอบสนองต่อภาษาที่ก้าวร้าว
สิ่งที่ใหญ่กว่านั้นคือความเอาใจใส่และความใส่ใจที่ใช้กับฉากนี้เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความสำคัญของการเล่าเรื่องที่หลากหลาย ซึ่งยังคงเป็นหัวใจสำคัญของผลงานของซาเอนซ์และอัลแบร์โต ในขณะที่อริสโตเติลและดันเต้ค้นพบความลับของจักรวาลผ่านกันและกัน ผู้ชมจะพบว่าตนเองทำเช่นเดียวกันผ่านการดัดแปลงที่ซื่อสัตย์นี้
อริสโตเติลและดันเต้ค้นพบความลับของจักรวาล กำลังฉายอยู่ในโรงภาพยนตร์