เพิ่มเติมเกี่ยวกับ:
ดังที่ Grandmaster Flash และ Furious Five ร้องเพลงในปี 1982 เมืองใหญ่แห่งความฝันของนิวยอร์ก New York / แต่ทุกสิ่งในนิวยอร์กไม่ได้เป็นอย่างที่คิดเสมอไป / คุณอาจโดนหลอกถ้าคุณมาจากนอกเมือง / แต่ฉันผิดหวัง ตามกฎหมายและฉันรู้วิธีการของฉัน Big Apple หรือความคิดของผู้คนเกี่ยวกับเรื่องนี้ทำให้จินตนาการของผู้คนหลงใหลมาตั้งแต่ยุค Vaudeville แต่เมื่อบทเพลงดำเนินไปมันก็ไม่ได้เป็นอย่างที่คิดเสมอไป บ่อยครั้งที่มีการตายตัวว่าเป็นป่าในเมืองหม้อต้มที่เต็มไปด้วยความชั่วร้ายและอาชญากรรมและผู้คนที่โกรธเกรี้ยวที่พูดด้วยสำเนียงที่เกินจริงพ่นคำสี่ตัวอักษรเร็วกว่ารถไฟใต้ดินในตัวเมือง
ความจริงของเรื่องนี้คือนิวยอร์กเป็นทุกสิ่งสำหรับทุกคนมาโดยตลอด เป็นคนรวยและคนจนชนชั้นแรงงานและชนชั้นกลาง ขาวดำและทุกเฉดสีระหว่างกัน ทั้งน่ามองและน่ากลัว ในขณะที่กองถ่ายภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามีการแลกเปลี่ยนกับเสน่ห์ของวันเก่า ๆ ที่เลวร้ายของนิวยอร์ก แต่ความเป็นจริง (อย่างน้อยก็ในขณะที่ฉันจำได้ว่ามันเติบโตขึ้นที่นี่ในยุค 70 และ 80) ในเวลาที่เหมาะสมมากขึ้น มีสีเทคนิคมากขึ้นและเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้น นิวยอร์กในวัยเด็กของฉันถูกจัดแสดงอย่างเต็มรูปแบบในภาพยนตร์คอนเสิร์ต Barbara Streisand: เกิดขึ้นในภาคกลาง ซึ่งปัจจุบันสามารถสตรีมบน Netflix ได้
ถ่ายทำในเดือนมิถุนายน 2510 (จริง ๆ แล้วไม่กี่ปีก่อนที่ฉันจะเกิด) มันดึงดูด Babs ในจุดสูงสุดของชื่อเสียงครั้งแรกของเธอโดยแสดงต่อหน้าฝูงชนในบ้านเกิดที่ชื่นชมซึ่งมีผู้คนกว่า 100,000 คน เธออยู่ระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์เปิดตัวที่ได้รับรางวัลออสการ์และรับบทละครเวทีในละครเพลง ผู้หญิงตลก และบินจากฮอลลีวูดเพื่อฝึกซ้อมค้างคืนและแสดงในเย็นวันรุ่งขึ้นที่ Central Park ของนิวยอร์ก การแสดงออกอากาศเป็นรายการพิเศษทางโทรทัศน์และต่อมาได้รับการปล่อยตัวในรูปแบบอัลบั้มสดขายทอง ในบทนำใหม่ซึ่งถ่ายทำในช่วงทศวรรษที่ 80 หรือ 90 เธอจำได้ว่าสวนสาธารณะที่เต็มไปด้วยผู้คนในวันฤดูร้อนที่มีอากาศชื้นโดยผู้คนเอนตัวออกจากหน้าต่างอพาร์ตเมนต์เพื่อฟังและเตือนให้เธอเติบโตในบรูคลิน
เมื่อภาพยนตร์เริ่มต้นขึ้นมุมมองทางอากาศยามค่ำคืนของนิวยอร์กในยุค 60 เริ่มต้นที่ตึกเอ็มไพร์สเตทซึ่งเป็นอาคารที่สูงที่สุดในโลกก่อนที่จะเดินตามสัญญาณไฟจราจรของบรอดเวย์ไปจนถึงความมืดมิดของเซ็นทรัลพาร์กในขณะที่ Streisand ร้องเพลง ความใกล้ชิดของคุณ มันเป็นภาพเดียวกันของเมืองที่คุณเคยเห็นก่อนที่ช่องโทรทัศน์ท้องถิ่นในยุคก่อนเคเบิลจะเซ็นสัญญากับค่ำคืนนี้ด้วยเพลงบัลลาดที่ซาบซึ้งพอ ๆ กันและอดไม่ได้ที่จะเติมความคิดถึงให้กับชาวนิวยอร์กในยุคหนึ่ง เมื่อ Frank Sinatra ร้องเพลงเกี่ยวกับการอยากตื่นขึ้นมาในเมืองที่ไม่เคยหลับใหลเขากำลังพูดถึงนิวยอร์กแห่งนี้ มันคือนิวยอร์กนั่นเอง คนบ้า พยายามที่จะทำให้เกิดขึ้นเมื่อมันไม่ได้กระตุ้นให้เกิดความเกลียดชังผู้หญิงและโรคพิษสุราเรื้อรัง
ในขณะที่คอนเสิร์ตกำลังดำเนินไป Streisand ก็ขึ้นเวทีในชุดผ้าไหมสีชมพูที่พริ้วไหวขณะที่สายพันธุ์ Happy Days Are Here Again ดังขึ้นเหนือสนามหญ้าขนาดใหญ่ แม้ว่าจะไม่ใช่ความงามแบบธรรมดา แต่เมื่อเธอก้าวขึ้นไปที่ไมโครโฟนและอ้าปากเธอก็กลายเป็นผู้หญิงที่มีเสน่ห์ที่สุดในห้อง Janis Joplin ก็มีคุณภาพเช่นกัน ท่าทางบนเวทีที่สดชื่นของเธอความสามารถในการทำตัวเซ่อ ๆ และเซ็กซี่ภายในบทกวีที่จะนำคุณเข้ามาด้วยเสียงกระซิบและการคาดเข็มขัดเครสเซนโดกำลังดึงดูดคุณไม่สามารถละสายตาไปได้ และอายแชโดว์แบบมีปีกก็ไม่เจ็บ
แพ้ในอวกาศ ซีซั่น 2 netflix
ในชั่วโมงถัดไป Streisand ออกคำสั่งบนเวทีร้องเพลงเล่าเรื่องตลกและเปลี่ยนเครื่องแต่งกายและทรงผมของเธอ เนื้อหานี้มีตั้งแต่เพลงแปลกใหม่ไปจนถึงเพลงแสดงบรอดเวย์ซึ่งรวมถึงเพลงของเธอในปีพ. ศ. 2507 ผู้หญิงตลก ตีผู้คนและมาตรฐานยอดนิยมประจำวัน เรื่องตลกบางเรื่องดูน่าอึดอัดและดูล้าสมัย แต่ก็เป็นเรื่องที่ยอมให้ได้การแสดงตลกมักไม่ได้เดินทางไปด้วยดีตลอดครึ่งศตวรรษ เพลงคริสต์มาสแครอล Silent Night เวอร์ชั่นของเธอนั้นดูอ่อนโยนและสวยงามถ้าเป็นเรื่องแปลกโดยพิจารณาจากการถ่ายทำในช่วงฤดูร้อนไม่ใช่ความลึกของฤดูหนาว สิ่งต่าง ๆ สรุปได้ด้วยเสียงต่ำที่สำคัญและเศร้าโศกของเธอใน Happy Days Are Here Again เพลงเดียวกับที่เธอขึ้นเวที แต่ตอนนี้กว้างและหรูหราไม่ใช่งานรื่นเริงและสนุกสนาน
ดู Barbara Streisand: เกิดขึ้นในภาคกลาง ก็เหมือนกับการได้รับโปสการ์ดจากปี 1967 และการได้เห็นเมืองนิวยอร์กเหมือนเดิมและยังคงเป็นเช่นนั้นสำหรับชาวนิวยอร์กโดยเฉลี่ยของคุณ ฝูงชนไม่ใช่ถนนที่ยากลำบาก แต่ทุกวันผู้คนจากภูมิหลังที่หลากหลายออกไปฟังดนตรียามเย็นภายใต้ท้องฟ้าฤดูร้อนที่เต็มไปด้วยเมฆฝนซึ่งตามที่ Streisand เปิดขึ้นภายในไม่กี่นาทีหลังจากคอนเสิร์ตจบลง เช่นเดียวกับนิวยอร์กเองภาพยนตร์เรื่องนี้ก็มีเสน่ห์เช่นเดียวกับการแสดงบนเวทีและลงสู่พื้นโลกเช่นเดียวกับโฮมเกิร์ลในบรู๊คลิน
Benjamin H.Smith เป็นนักเขียนโปรดิวเซอร์และนักดนตรีจากนิวยอร์ก ติดตามเขาบน Twitter: @BHSmithNYC .