แฟน ๆ อาจเคยได้ยินเกี่ยวกับช่วงเวลาที่จอร์จแฮร์ริสันลาออกจากเดอะบีทเทิลส์เป็นเวลาหลายวันในปี 2512 ก่อนหน้านี้ แต่ถึงแม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าการหยุดงานของแฮร์ริสันจะถูกบันทึกในภาพยนตร์โดย ช่างมัน ผู้กำกับ Michael Lindsay-Hogg แทบไม่มีใครเห็นฟุตเทจเลย จนถึงตอนนี้ The Beatles: Get Back ตอนที่ 1 สารคดีชุดแรกจากสามตอนจากปีเตอร์ แจ็กสันที่ตอนนี้กำลังสตรีมบน Disney+ ปิดท้ายด้วยสิ่งที่อาจเป็นช่วงเวลาที่น่าทึ่งที่สุดของ Fab Four
ฉากนี้เกิดขึ้นที่ส่วนท้ายสุดของส่วนที่ 1 ระหว่างการซ้อมวันที่เจ็ดของเดอะบีเทิลส์ที่ทวิคเกนแนม วงดนตรีอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างไม่น่าเชื่อในการเขียนอัลบั้มใหม่ บันทึกและซ้อมการแสดงสดในเวลาเพียง 22 วัน และความตึงเครียดก็เพิ่มสูงขึ้น วงดนตรีกำลังซ้อมเพลงใหม่ของพวกเขา Get Back และ Paul McCartney กำลังเสนอทิศทางให้กับ Harrison
ถ้าคุณปะติดปะต่อกัน แม็คคาร์ทนีย์บอกแฮร์ริสันว่าจะไม่ปะปนกัน [ของจอห์น เลนนอน] แฮร์ริสันไม่พูดอะไร และแม็คคาร์ทนีย์ก็ย้ายไปทำงานกับเลนนอนเพื่อตอกย้ำเนื้อเพลง (McCartney พูดกับ Lennon ที่นี่ด้วย: คุณหยุดเล่นสักครู่ได้ไหม John? ฉันกำลังพยายามคุยกับคุณเกี่ยวกับข้อตกลงนี้) ไม่กี่นาทีผ่านไป อย่างน้อยก็ดูเหมือนว่า Jackson กำลังแก้ไข —และแมคคาร์ทนีย์แนะนำอาหารกลางวัน
แฮร์ริสันลุกขึ้นและพูดว่า ฉันคิดว่าฉันจะออกจากวงแล้ว
เมื่อไหร่? เลนนอนถาม
ตอนนี้ แฮร์ริสันตอบกลับ
จากนั้นเราจึงตัดให้แฮร์ริสันพูดกับมัล อีแวนส์ ผู้จัดการถนนของเดอะบีทเทิลส์ หาคนมาแทน เขียนถึง NME และรับคนสองสามคน
ฉันจะขอให้จอร์จ [มาร์ติน] ดูเกี่ยวกับการจ่ายส่วนที่เหลือ อีแวนส์ตอบกลับ
เขาไม่ควรใส่ใจกับสิ่งนั้น คุณรู้ไหม นั่นคือเหตุผลที่เรามี Apple ดังนั้นเราจึงดูแลมันเอง
มีคนตะโกนว่าตัด และวิดีโอก็ค้าง ข้อความบนหน้าจอระบุว่าเมื่อเขาออกจากสตูดิโอในวันนั้น แฮร์ริสันบอกกับเดอะบีทเทิลส์คนอื่นๆ ว่า 'เจอกันที่คลับ' ไดอารี่ของเขาในวันนั้นอ่านว่า ลุกขึ้น ไปทวิคเกนแนม ซ้อมจนถึงเวลาอาหารกลางวัน—ออกจากเดอะบีทเทิลส์—กลับบ้าน
ภาพ: Linda McCartney / Apple Corps
สิ่งต่อไปนี้อาจน่าหลงใหลยิ่งกว่าทางออกของแฮร์ริสัน—ริงโก้สตาร์, เลนนอน และแมคคาร์ทนีย์กลับมาที่สตูดิโอและในตอนแรก ซ้อมต่อไปราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น แต่สิ่งนี้กลายเป็นเรื่องไร้สาระอย่างรวดเร็ว แม็คคาร์ทนีย์กรีดร้องอย่างไร้ความปราณีในไมโครโฟน สตาร์คร่ำครวญกับกลองคิทของเขา จากนั้นโยโกะ โอโนะก็ขึ้นไปบนไมโครโฟน เพื่อทำเสียงกรีดร้องที่เปรี้ยวจี๊ดของเธอ ไม่นานพอ แมคคาร์ทนีย์ก็ค่อนข้างเหวี่ยงตัวจากนั่งร้าน ขณะที่เลนนอนกับโอโน่ก็เต้นรำไปทั่วห้อง มันวุ่นวายที่สุด
มันเป็นช่วงเวลาแห่งการระบายของความตึงเครียดที่สร้างขึ้นหรือไม่? เป็นการหัวเราะในยามวิกฤตแทนที่จะร้องไห้? หรือเป็นเพียงเด็ก ๆ ที่หยุดงานหนึ่งวันในขณะที่แฮร์ริสันไม่อยู่? ยากที่จะพูด.
ในท้ายที่สุด, ช่างมัน ผู้กำกับ Michael Lindsay-Hogg แนะนำว่าบางทีพวกเขาบอกว่า Harrison ป่วยถ้าเขาไม่กลับมาแสดงสดตามแผน
ฉันหมายถึง ถ้าเขาจากไป เขาก็ไป เลนนอนกล่าว
แต่สิ่งที่เป็นเอกฉันท์? ลินด์เซย์-ฮ็อกก์กด คุณต้องการที่จะดำเนินการกับการแสดงและการทำงาน?
ถ้าเขาไม่กลับมาในวันอังคาร เราก็จะได้ [Eric] Clapton, Lennon ตอบกลับ
ช่วงเวลาสุดท้ายของ The Beatles: Get Back ส่วนที่หนึ่งเป็นข้อความบนหน้าจอว่าเดอะบีทเทิลส์พบกับจอร์จในวันอาทิตย์เพื่อพยายามหาทางประนีประนอม—และการประชุมไม่ได้ไปด้วยดี
แม้ว่าจะเกิดขึ้นเมื่อ 50 กว่าปีที่แล้ว แต่ก็เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้น เห็นได้ชัดว่าแฮร์ริสันกลับมาที่วงดนตรีอีกครั้ง บันทึกทั้งสองอย่าง ช่างมัน และ Abbey Road และเล่นคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายของวงบนดาดฟ้า แต่มีความแตกต่างระหว่างการได้ยินว่าแฮร์ริสันเคยลาออกจากวงไปช่วงสั้นๆ กับการได้เห็นว่าจริงๆ แล้วเป็นอย่างไร
แม้แต่แฟน ๆ ผู้โชคดีที่เห็นสารคดีปี 1970 ก่อนถูกดึงออกจากชั้นวาง ไม่เคยเปิดฉายในรูปแบบดีวีดีหรือวิดีโอออนดีมานด์มาก่อน เพราะลินด์เซย์-ฮ็อกก์ได้รับคำสั่งให้ตัดการออกจากภาพยนตร์ของแฮร์ริสัน ในการให้สัมภาษณ์ล่าสุดกับ RF CB ปีเตอร์แจ็คสันกล่าวว่า [Lindsay-Hogg] ไม่สามารถใส่สิ่งนั้นได้ แต่เขาถ่ายทำไว้ ฉันหมายถึง น่าทึ่งมาก ที่จริงแล้วเขามีกล้องหมุนในขณะที่จอร์จลุกขึ้นและพูดว่า 'ฉันจะออกจากกลุ่ม' ดังนั้นเราจึงมีสิ่งนั้นในภาพยนตร์ของเรา 50 ปีต่อมา เดอะบีทเทิลส์ไม่สนใจเรื่องแบบนั้นอีกต่อไปแล้ว และพวกเขาต้องการให้มันพูดตามตรง