อีกวัน งวดใหม่ของ Bravo 's Emmy Award เสนอชื่อเข้าชิง ใต้ดาดฟ้า แฟรนไชส์! ต่างจากภาคก่อนๆ ผจญภัยใต้ดาดฟ้า เกิดขึ้นที่นอร์เวย์ ซึ่งห่างไกลจากการตั้งค่าในทะเลแคริบเบียนและเมดิเตอร์เรเนียนที่แฟนๆ คุ้นเคย ที่หางเสือของเรือยนต์ยอทช์ เมอร์คิวรีคือสายรัดของออสเตรเลีย กัปตัน เคอร์รี่ ติเธอแรดจ์ ด้วยประสบการณ์ทำงานบนเรือเกือบ 30 ปี และเกือบสองทศวรรษในอุตสาหกรรมเรือยอทช์ ด้วยการเลี้ยงดูครอบครัวทางทหารของเขา ไม่น่าแปลกใจเลยที่กัปตันเคอร์รีเป็นผู้นำที่มีระเบียบวินัยและจริงจังกับงานของเขามาก อย่างไรก็ตาม เขาไม่ใช่คนแปลกหน้าที่จะมีความสนุกสนานบนเรือ!
ในรถพ่วง กัปตันเคอร์รี่พูดว่า 'เพลงร็อกแอนด์โรลของการ์ดโทรศัพท์ของฉัน' และเขาไม่ได้ล้อเล่น! ไม่ว่าเขาจะกระโดดลงจากเรือ (เจ็บปวดกว่าที่คาดไว้) หรือจัดการลูกเรือนักเลง กัปตันเคอร์รี่ยังคงอารมณ์ขันในขณะที่สร้างสมดุลให้กับแรงกดดันในการขับเรือยอทช์สุดหรู 50 เมตร โชคดีที่เขามีทีมที่มีความสามารถอยู่เบื้องหลังด้วยหัวหน้า Stew Faye Clarke ที่ประสบความสำเร็จและ Bosun Lewis Lupton ที่เชื่อถือได้ ด้วยคำแนะนำของเขา คลาร์กและลัปตันสามารถเป็นผู้นำทีมที่รวมโปรเจ็กต์ (ไม่ว่าจะดีขึ้นหรือแย่ลง) เช่น เคซี่ ฟาดดาห์ สตูว์ที่กระตือรือร้น และไคล์ ดิคการ์ดผู้ชำนาญการที่มีหนามแหลมคม
การแนะนำครั้งแรกของกัปตัน Kerry ให้กับแฟนๆ Bravo ทุกที่ประสบความสำเร็จอย่างมากในปีนี้ BravoCon . เขาอยู่ในแผงชื่อ “โอ้กัปตัน กัปตันของเรา” ประกอบด้วยทั้งหมดห้า ใต้ดาดฟ้า กัปตันจากทั่วทั้งแฟรนไชส์และโปรดิวเซอร์ซีรีส์ นาดีน ราจาบี แม้ว่าเราจะเห็นเขาเพียงแต่ไกลในช่วงสุดสัปดาห์ แต่เรามีโอกาสได้ติดต่อกับกัปตันเคอร์รีเมื่อเร็วๆ นี้ผ่านการซูม ค้นหาสิ่งที่เขาพูดเกี่ยวกับฉาก 'แปลกใหม่' ของรายการ ลูกเรือและแขกรับเชิญพิเศษคนหนึ่งที่จะคุ้นเคยกับ Bravoholics ทุกคนที่นั่น
RFCB: อะไรทำให้คุณอยากมีส่วนร่วมกับแฟรนไชส์ Below Deck?
CAPTAIN KERRY TITHERADGE: ฟังดูเหมือนเป็นคำพูดติดปาก แต่จริงๆ แล้วมันคือการผจญภัย ถ้าฉันถูกขอให้ทำ ใต้ดาดฟ้า หรือ ใต้ดาดฟ้าเมดิเตอร์เรเนียน เพื่อเติมเต็มให้กับกัปตันแซนดี้หรือกัปตันลี ฉันไม่รู้ว่าฉันจะทำสำเร็จหรือเปล่า ฉันเคยไปที่นั่นและทำแคริบเบียนและเมด ฉันมีความทรงจำที่ดีของทั้งคู่และเคยไปสถานที่อื่นๆ ทั่วโลก แต่ฉันไม่เคยไปนอร์เวย์ นั่นเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นสำหรับฉัน มันเป็นความท้าทาย
คุณมีประสบการณ์มากกว่า 20 ปีในอุตสาหกรรมเรือยอทช์ อะไรคือสิ่งที่คุณสนใจในนอร์เวย์?
มันเป็นสิ่งที่ไม่รู้จัก เป็นการดีที่จะเขย่าสิ่งต่าง ๆ เล็กน้อย ฉันสนุกกับการออกไปที่นั่นและทำให้ตัวเองรู้สึกไม่สบายใจ ไม่ว่าจะเป็นการเล่นร่มร่อนหรือขี่มอเตอร์ไซค์ หรือเล่นสโนว์บอร์ดและลงเล่นแบบดับเบิ้ลแบล็ค ฉันรักความท้าทาย ก่อนที่ฉันจะเข้าสู่อุตสาหกรรมเรือยอทช์ ฉันอยู่บนเรือพาณิชย์เป็นเวลาแปดปีในออสเตรเลีย ฉันมีโอกาสได้อยู่บนเรือหลายลำเพื่อทำอะไรหลายๆ อย่าง นอร์เวย์ดูแปลกใหม่สำหรับฉัน
การตั้งค่าอันงดงามของนอร์เวย์ทำให้แฟรนไชส์มีรอยย่นใหม่: น้ำกลายเป็นน้ำแข็ง ปัจจัยดังกล่าวมีบทบาทอย่างไรในฤดูกาลเช่าเหมาลำ?
ตลกดีที่มีกิจกรรมในน้ำมากกว่าที่คุณคิด คนพวกนี้มันบ้า ปกติแล้วถ้าเห็นใครอยู่ในน้ำกำลังดิ้นรน ฉันจะกระโดดเข้าไปเป็นคนแรก แต่ที่นอร์เวย์ ฉันคิดว่าเรื่องนี้ (หัวเราะ) ในฐานะลูกเรือ คุณต้องตระหนักดีถึงอันตรายของการอยู่ในน้ำนั้น เมื่อคุณกระโดดลงไปในน้ำนั้นร่างกายของคุณจะตกใจ ฉันใช้เวลานานในการกระโดดนั้น และมันเจ็บปวดมากเมื่อฉันว่ายน้ำกลับไปที่เรือ น่าเสียดายที่แขกยังคิดว่าพวกเขาอยู่ในทะเลแคริบเบียน และพวกเขาต้องการกระโดดลงจากเรือทันที ฉันไม่ชอบปฏิเสธแขกเว้นแต่ว่าพวกเขาจะเสี่ยงต่อความปลอดภัย ดังนั้นฉันจะทำให้พวกเขากระโดดขึ้นครั้งใหญ่ด้วยการกระโดดลงจากแพลตฟอร์มขนาดเล็กหลายๆ แห่งก่อนเพื่อทดสอบความกล้าหาญของพวกเขาและดูว่าร่างกายของพวกเขามีปฏิกิริยาอย่างไร
ในตอนแรก เราเห็นลูอิสกำลังพูดถึงการจัดการ 'การทดสอบตัวอักษร' ก่อนปล่อยให้แขกที่เมาแล้วลงไปในน้ำ
นั่นสำคัญมากในนอร์เวย์เพราะถ้าคุณมีเครื่องดื่มอยู่ในตัว ภาวะอุณหภูมิร่างกายลดลงเร็วกว่าที่คุณรู้มากเพราะร่างกายของคุณจะชาทันที เราต้องระวังไม่ให้แขกตกอยู่ในอันตรายต่อสุขภาพ
เรือยอทช์ในฤดูกาลนี้คือเมอร์คิวรี คุณสามารถบอกอะไรเกี่ยวกับเรือลำนี้ได้?
มันเป็นเรือที่ยอดเยี่ยม มันถูกสร้างขึ้นในเนเธอร์แลนด์โดยอู่ต่อเรือชาวดัตช์ Amels พวกเขาคือผู้สร้างเรือคาดิลแลคของโลก พวกเขาสร้างเรือยอทช์ตามมาตรฐานของเรือพาณิชย์ ฉันเคยรับใช้บนดาวพุธมาก่อน ฉันจึงคุ้นเคยกับเรือ สิ่งนี้สามารถไปทั่วโลก คุณสามารถนำมันขึ้นไปที่เสาและผ่านน้ำแข็งได้ มันเป็นเพียงเรือที่เหลือเชื่อ
สตาร์ เทรค ดิสคัฟเวอรี่ ช่องไหน
Faye Clarke ตบฉันในฐานะหัวหน้าสตูว์ที่เก่งมาก การทำงานกับเธอเป็นอย่างไร?
มันดีมาก. เฟย์ต้องการกำลังใจในบางช่วงเวลา แต่ใครล่ะจะไม่ต้องการ มีบางสถานการณ์ที่อาจลุกลามขึ้นบนเครื่องบิน แต่เธอเก็บมันไว้ด้วยกัน ฉันดีใจที่เธอสามารถไปต่อได้ และเธอก็ทำได้ดีมาก เธอกดดันเธอมาก เธออยู่ต่างประเทศ พูดภาษาไม่ได้ และไม่มีเสบียงที่ปกติใช้สตูว์ ฉันไม่ได้อิจฉาเธอเลย [หัวเราะ]!
Lewis Lupton เทียบกับ Bosuns อื่น ๆ ที่คุณเคยทำงานด้วยได้อย่างไร
โอ้ ฉันจะพาลูอิสไปทะเลทุกวัน ฉันมีความสุขมากที่มีเขา เขาเป็นผู้สนับสนุนที่น่าทึ่ง ฉันจริงจัง ฉันจะเสนองานให้เขาในวันพรุ่งนี้ เขายังเด็กเมื่อเทียบกับฉันในวงการนี้ แต่เมื่อฉันเริ่มต้นในตำแหน่งของเขา ฉันเป็นเพื่อนของทุกคน ซึ่งอาจทำให้เกิดปัญหาได้ ฉันเห็นตัวเองมากมายในตัวเขา ตลอดทั้งฤดูกาล คุณจะเห็นว่าฉันสอนเขาผ่านเรื่องนั้นและค่อนข้างมั่นคงกับเขา เขาอาจไม่ชอบฟังคำวิจารณ์ของฉัน แต่เขาเข้าใจว่ามันมาจากไหน
เราเห็นข้อขัดแย้งบางอย่างกับมือเก๋า Kyle ในตอนรอบปฐมทัศน์ เขาติดบังโคลนหน้าคุณขณะที่คุณกำลังพยายามเข้าไปในส่วนที่แคบที่สุดของช่อง และเขาก็ดูหมิ่นทั้งลูอิสและนาธานอย่างโจ่งแจ้ง คุณจัดการเด็คแฮนด์แบบนั้นได้อย่างไร?
โชคดีสำหรับเขา เด็กๆ ไม่ได้บอกฉันถึงคำตอบของเขาเมื่อพวกเขาบอกเขาว่าฉันขอให้พวกเขาฝึกเขา ฉันไม่เห็นสิ่งนั้นจนถึงตอนที่หนึ่ง ถ้าฉันเห็นมัน เขาคงจะลงจากเรือไปแล้ว สิ่งที่ทำให้กัปตันกังวลมากที่สุดคือลูกเรือที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด ไม่ใช่สิ่งที่ภาคภูมิใจหรืออัตตา มันเป็นเรื่องความปลอดภัยอย่างมาก ถ้าเราเกิดไฟไหม้บนเรือและฉันต้องการลูกเรือไปจับสายยาง แต่เขาหรือเธอตัดสินใจว่าถึงเวลาต้องกระโดดลงจากข้างทาง ชีวิตก็ตกอยู่ในอันตราย ถ้าคิดว่ารู้ดีกว่ากัปตัน ชีวิตก็ตกอยู่ในอันตราย
ถูกต้อง. แฟนๆ ต่างหลงใหลในละครและความหรูหราที่จัดแสดงในการแสดง แต่บางครั้งเราก็ลืมไปว่าบางครั้งการแล่นเรือยอร์ชอาจเป็นอันตรายได้
ใครชนะคาเนโล่ไฟต์คืนนี้
นั่นคือสิ่งที่ทำให้เราเหนือกว่าการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับของคุณบนเรือ เรากำลังสำรวจสภาพแวดล้อมที่อาจเป็นศัตรูได้ และบางครั้งก็ต้องการทำร้ายคุณ งานของเราคือซ่อนองค์ประกอบเหล่านั้นไม่ให้แขกเข้าพักและทำให้การเดินทางดูเหมือนเป็นดิสนีย์แลนด์ ฉันจะไม่เดินไปรอบ ๆ และพูดว่า 'โอ้พระเจ้า คุณสามารถตายจากสิ่งนี้และคุณสามารถตายได้ ฯลฯ ' ลองนึกภาพว่า เด็บบี้ ดาวเนอร์ (หัวเราะ)
เนื่องจากเราอยู่ในสภาพแวดล้อมใหม่โดยสิ้นเชิง กิจกรรมและการออกนอกบ้านในฤดูกาลนี้เป็นอย่างไร
เราทอดสมอเรือใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวต่อไป จากนั้นเราก็ใช้เรือของเรารับส่งแขกและอุปกรณ์ไปยังฝั่ง จากนั้นรถตู้จะนำแขกและอุปกรณ์ทั้งหมดไปยังสถานที่จัดกิจกรรม หนึ่งในประสบการณ์ที่ฉันโปรดปรานคือกิจกรรมโหนสลิงที่น่าตื่นตาตื่นใจเพื่อร่วมปาร์ตี้น้ำชากับ Heather Gay เรามีมันที่ศาลากระจกหลังน้ำตกในไกเรนเจอร์ อยากให้ทุกคนได้ดู มันทำให้เราหายใจไม่ออก
คุณเคยพบกับ Heather ที่ BravoCon หรือไม่?
ใช่ ๆ. มันตลกมากเพราะเราคุยกันแบบตัวต่อตัวกับผู้คน ทันใดนั้น ฉันได้ยินเสียงของเธอ และฉันก็แบบ 'ฉันคิดว่านั่นคือเฮเธอร์ที่นั่น' เราหมุนไปพร้อม ๆ กันและมันก็เยี่ยมมาก
ฉันตื่นเต้นมากที่ได้เห็นเฮเทอร์ในรายการ เธอได้รับความรักมากมายจากโลก Bravo
ฉันไม่ได้ดูรายการเหล่านั้นเลยดังนั้นฉันจึงไม่รู้ว่าเธอเป็นใคร แขกทุกคนมีความสำคัญต่อเราในอุตสาหกรรมเรือยอทช์ แต่ฉันไม่เคยดำน้ำลึกลงไปในภูมิหลังของแขกมากเกินไป ฉันต้องการดูว่าพวกเขาประพฤติตัวอย่างไรบนเรือก่อนที่ฉันจะตัดสินใด ๆ ฉันปฏิบัติต่อทุกคนด้วยความเคารพและความเมตตาอย่างเท่าเทียมกันและให้บริการที่ดีที่สุดแก่พวกเขา ฉันภูมิใจในตัวเองว่า
เมื่อ Heather มาบนเรือยอทช์ เธอก็เป็นแค่แขกรับเชิญอีกคน เราไม่ได้ติดดาวหรืออะไรเลย ฉันต้องการค้นหาสิ่งที่สำคัญสำหรับแขกแต่ละคน เพื่อให้แต่ละคนได้รับประสบการณ์ที่น่าอัศจรรย์ เฮเธอร์กับฉันเข้ากันได้ดีจริงๆ เธอมีพลังวิเศษเกี่ยวกับตัวเธอ เรามีธีมค่ำคืนที่ดีสำหรับอาหารค่ำ ซึ่งทำให้การผจญภัยโดยรวมดียิ่งขึ้นไปอีก
ในฐานะเพื่อนกัปตันชาวออสซี่ คุณเคยพบกับ Below Deck Down Under Captain Jason Chambers ก่อน BravoCon หรือไม่?
ฉันไม่เคยพบเขามาก่อน แต่ชาวออสซี่กลับต่อเมื่อพวกเขาพบกับชาวออสซี่คนอื่นๆ เราก็แค่ทำ อาจจะไม่มากเท่ากับในออสเตรเลีย [หัวเราะ] แต่เมื่อเราเดินทาง เราเป็นเพื่อนกันทันที กัปตันชาวออสเตรเลียเข้ามามีส่วนร่วมกับเราจริงๆ เมื่อเราเริ่มต้นในครั้งแรก มีแนวชายฝั่งมากมาย แต่เราไม่มีทรัพยากรแบบเดียวกันมากนักในสถานที่อื่นๆ ที่เราทำในออสเตรเลีย แม้ว่าจะมีประชากรเพียงเล็กน้อยก็ตาม ในออสเตรเลีย กัปตันได้รับการฝึกฝนให้อยู่ในระดับที่สูงมากเพราะไม่มีที่ว่างสำหรับข้อผิดพลาด เราได้รับการสอนให้เป็นผู้นำที่เข้มแข็ง และที่สำคัญกว่านั้นคือ เรียนรู้วิธีที่จะไม่ถูกกดดันให้ทำสิ่งที่เรารู้สึกว่าไม่ปลอดภัย นั่นหมายความว่าเรามีอะไรที่เหมือนกันหลายอย่าง
เจสันและฉันสัมผัสฐานในคืนก่อน BravoCon และเริ่มแลกเปลี่ยนเรื่องราวสงครามทันที
มี Bravolebrities อื่น ๆ ที่คุณพบที่ BravoCon ที่คุณอยากจะเป็นแขกรับเชิญหรือไม่?
ฉันอยากให้ Andy Cohen ออกมา ฉันคิดว่ามันน่าทึ่งมาก นอกจากนี้ยังมีคนที่ยอดเยี่ยมบางคนใน เสน่ห์ภาคใต้ ลูกเรือที่ฉันเข้ากันได้ดีจริงๆ ฉันอยากจะบอกว่าตอนนี้ฉันจำชื่อพวกเขาทั้งหมดได้แล้ว (หัวเราะ) แต่ฉันจำไม่ได้ ฉันพบผู้คนที่ยอดเยี่ยมมากมายในขณะที่ฉันอยู่ที่นั่น พวกเขาทั้งหมดมีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมในการเช่าเหมาลำ