เมื่อคืนที่ เรียลไทม์กับ Bill Maher พิธีกรของ HBO ได้เพิ่มการวิพากษ์วิจารณ์ครั้งก่อนของเขาเรื่อง America พากย์เสียง Lift Every Voice และ Sing เป็นเพลงชาติแบล็กอย่างไม่เป็นทางการ ซึ่งเขาเพิ่งรู้เมื่อสองสัปดาห์ก่อน เขาถูกวิพากษ์วิจารณ์ เกี่ยวกับความรู้สึกไม่สบายใจของเขาโดย Whoopie Goldberg on มุมมอง ซึ่งทำให้เขารำคาญมากขึ้น ดังนั้นในช่วง New Rules ของเขาในการแสดงวันศุกร์ เขาทำให้มันเป็นจุดโฟกัส
สิ่งที่เริ่มต้นการสนทนาทั้งหมดนี้คือการประกาศล่าสุดของ National Football League ว่า จะกลับมาเล่น Lift Every Voice and Sing อีกครั้ง ในบางเกมในปีนี้ นอกเหนือจาก The Star Spangled Banner เมื่อ Maher กล่าวถึงสิ่งนี้ในตอนที่ 10 กันยายนของ Real Time เขาทั้งหมดก็พร้อมที่จะทิ้ง Star Spangled Banner ออกไป อย่างไรก็ตาม กังวลว่าหลักฐานของเพลงชาติที่ไม่เป็นทางการสำหรับคนผิวดำโดยเฉพาะเป็นการย้อนกลับในการแบ่งแยกชาวอเมริกันตามเชื้อชาติ
ครั้งเดียวที่ควรมีสองเพลงชาติคือเมื่ออีกทีมมาจากแคนาดา เฮอร์ยืนยัน
Maher ย้ำความรู้สึกของเขาว่าเขาไม่ได้ต่อต้านการทิ้งเพลงชาติปัจจุบันสำหรับเพลงใหม่ แต่บอกว่าเราไม่ควรมีสองเพลง… ตอนนี้ฉันไม่เชื่อว่าเราควรบังคับใช้ความรักชาติด้วยการร้องเพลงอะไรเลย และหากมีสิ่งหนึ่งที่ฉันเกลียดมากกว่าการคิดเป็นกลุ่ม นั่นคือการมีส่วนร่วมของผู้ชม แต่ฉันเป็นคนที่คุณอาจเรียกว่าพวกเสรีนิยมในโรงเรียนเก่าที่ถูกเลี้ยงมากับความคิดบ้าๆ ที่ว่าการแบ่งแยกเชื้อชาตินั้นไม่ดี นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังพูดถึง
สัญลักษณ์ของความสามัคคีเขากล่าวเสริม และการแยกแยะสิ่งต่าง ๆ อย่างตั้งใจโดยการแข่งขันเป็นการตอกย้ำข้อความที่น่ากลัวว่าเราเป็นสองประเทศที่แยกจากกันอย่างสิ้นหวัง นั่นไม่ใช่ที่ที่เราเคยเป็นเมื่อ 10 ปีที่แล้ว และไม่ใช่ที่ที่เราควรจะอยู่ตอนนี้
จากนั้นเขาก็เปิดคลิปสุนทรพจน์อันโด่งดังของบารัค โอบามา จากการประชุมประชาธิปไตยแห่งชาติปี 2547 และยกคำพูดของนักเขียนผิวดำคนหนึ่งที่วิพากษ์วิจารณ์ทุกเสียงและร้องเพลงในหนังสือเล่มหนึ่งของเขา เขากล่าวว่า ถ้าเรามีสองเพลง ทำไมไม่สามหรือห้าเพลงล่ะ ทำไมไม่เป็นเพลงผู้หญิง เพลงลาติน เพลงเกย์ ข้ามเพศ ชนพื้นเมือง และเพลงชาติเอเชีย/แปซิฟิก
'ฉันไม่ได้ติดต่อกับคุณ ฉันไม่ได้พูดกับคุณ' ไม่ใช่วิธีที่คุณสามารถบริหารประเทศได้ และคนส่วนใหญ่จากทุกพื้นเพก็เข้าใจดีอยู่แล้วและไม่อยากแม้แต่จะพยายามทำแบบนั้น Maher ได้เพิ่ม ฉันไม่ได้ออกนอกลู่นอกทาง เชื่อแยกแต่เท่าเทียม นั่นมันเกินก้าวไป 67 ปีแล้ว เมื่อ 67 ปีที่แล้วในปี 1954 เมื่อศาลฎีกาส่งคำตัดสินของ Brown v Board of Education ซึ่งแยกจากกันแต่เท่าเทียมกันไม่ใช่สิ่งที่เราทำที่นี่ เราตัดสินใจว่าเราจะพยายามทำให้งานนี้ร่วมกัน
จากนั้นเจ้าภาพก็อ้างอิงจุดสังเกต บราวน์ v. คณะกรรมการการศึกษา คำตัดสินของศาลฎีกา เทียบกับสถิติที่เขารู้สึกว่าบ่งบอกว่าวิทยาลัยและสถาบันเสรีนิยมอื่นๆ นิยมการแยกจากกันโดยไม่ได้ตั้งใจ โดยระบุว่ายินดีกับผู้ปกครองที่มีแนวคิดเสรีนิยม คุณเพิ่งจ่ายเงิน 100 แกรนด์เพื่อให้ลูกของคุณย้ายไปบิล็อกซี รัฐมิสซิสซิปปี้ในปี 2491
จากนั้นเขาก็ประกาศว่าชาวอเมริกันส่วนใหญ่ รวมทั้งชาวแอฟริกันอเมริกันเกือบ 80% ต้องการอาศัยอยู่ในละแวกใกล้เคียงที่มีความหลากหลายทางเชื้อชาติ คนส่วนใหญ่ที่เงียบงันดูเหมือนจะอยู่เบื้องหลังแนวคิดที่ว่าคุณไม่สามารถมีหม้อหลอมเหลวที่มีสองหม้อได้
ใช่ อเมริกาถือกำเนิดจากบาปดั้งเดิมของการเป็นทาส และการชดใช้นั้นยังคงเป็นไปตามระเบียบอย่างแน่นอน แต่ไม่ถึงกับต้องแลกด้วยการทำลายประเทศที่คนผิวสีส่วนใหญ่ตอนนี้ได้พบชีวิตที่ดี มีมาตรฐานการครองชีพที่ค่อนข้างสูงและไม่อยากสูญเสีย และการทำให้ประเทศชาติของเรากลายเป็นบอลข่านจะทำให้เราสูญเสียมันไปอย่างแน่นอน เฮอร์กล่าวต่อ เราต้องหยุดเกี่ยวกับการแบ่งแยกการตื่นครั้งใหม่นี้ ราวกับว่าเป็นความก้าวหน้าทางวัฒนธรรมบางอย่าง มันไม่ใช่. ถามยูโกสลาเวีย
เฮอร์สรุปการโวยวายของเขาด้วยการกล่าวถึงความน่าสะพรึงกลัวที่เกิดขึ้นหลังจากการล่มสลายของยูโกสลาเวีย การสังหารหมู่ในรวันดา ตลอดจนความรุนแรงเกี่ยวกับนิกายในสถานที่ต่างๆ เช่น ไอร์แลนด์ อิรัก อินเดีย และอัฟกานิสถาน เราต้องสามัคคีเป็นชาติหนึ่งซึ่งมารวมตัวกันและร้องเพลงชาติเดียวออกมาจากคีย์เสมอ และนั่นคือทั้งหมด
คุณสามารถตรวจสอบส่วนกฎใหม่ทั้งหมดของ Maher ด้านบนและติดตามตอนใหม่ของ เรียลไทม์ ในคืนวันศุกร์ เวลา 22.00 น. ET บน HBO
ไมเคิลเป็นคนขี้ยาด้านดนตรีและโทรทัศน์ กระตือรือร้นกับสิ่งต่างๆ ที่ยังไม่จบสิ้นและน่าเบื่อหน่าย คุณสามารถติดตามเขาได้ทาง Twitter - @Tweetskoor
ลำธาร เรียลไทม์กับ Bill Maher บน HBO Max