เมื่อคืนที่ HBO ส เรียลไทม์กับ Bill Maher , เจ้าภาพทำนายว่า “ความเคารพ” โดยรวมของคนอังกฤษที่มีต่อมงกุฎจะตายด้วย สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 .
ในระหว่างการเปิดงานพูดคนเดียว ซึ่งคุณสามารถดูได้ด้านบน เฮอร์ได้นำเรื่องตลกของเขามาแสดงเป็นปฏิกิริยาต่อการจากไปของเธอโดยบอกว่าเขา 'ชอบ' พระราชินีเสมอ
รายการวันที่ 4 รอบปฐมทัศน์
“ควีนเอลิซาเบธสิ้นพระชนม์ด้วยวัย 96 ปี พวกเขาบอกว่าสาเหตุการตายคือพอดคาสต์ของเมแกน มาร์เคิล” เขาพูดติดตลก
เฮอร์บอกกับผู้ฟังว่าทั้ง ประธานาธิบดีไบเดน และอดีต ประธานาธิบดีทรัมป์ ส่งความเสียใจไปยังชาวอังกฤษ และเสริมว่าทรัมป์เสนอให้ “ฝังเธอในสนามกอล์ฟของเขา”
ต่อมาในรายการ เฮอร์เริ่มการอภิปรายโดยพูดถึงข้อห้ามที่แม้แต่แขกคนสำคัญของเขาที่จะเยาะเย้ยราชินี
“ฉันทำเรื่องตลกมากมายเกี่ยวกับราชินี ฉันสังเกตทุกครั้งที่เป็นคนอังกฤษ อย่างเช่น แม้แต่คนที่ดูเหมือนคนนอกศาสนา ชารอน ออสบอร์นก็อยู่ที่นี่ เพียร์ส มอร์แกน แอนดรูว์ ซัลลิแวน คนอังกฤษ มันไม่ตลกเลย” เขากล่าว “มันเหมือนกับ 'โอ้ ไม่ อย่าเรียกมันว่ากระเป๋าเก่า' ไม่ว่ามันจะเป็นอะไร 'ไม่'”
“แม้แต่คนที่มาอเมริกา คนอังกฤษ พวกเขามี พวกเขามีของ - หรือคำถามของฉันคือสำหรับผู้หญิงคนนี้เท่านั้นเหรอ?” เฮอร์สงสัย “ฉันคิดว่ามันตายไปพร้อมกับเธอ ฉันคิดว่าความเคารพ - ฉันคิดว่าเธอเป็นคนสุดท้าย และตอนนี้ราชาธิปไตย - ฉันจะไม่พูดว่ามันจะหายไป แต่ฉันคิดว่าแบบนั้น 'ไม่ อย่าพูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้' - ฉันคิดว่ามันจะผ่านไป ฉันคิดว่าเธอเป็นคนสุดท้าย”
แขกรับเชิญ Matt Welch บรรณาธิการของนิตยสาร Reason ตอบกลับโดยบอกว่าน่าขันเพียงใดที่ John Lydon นักร้องพังค์ร็อกชาวอังกฤษที่รู้จักมากที่สุดว่า Johnny Rotten จาก Sex Pistols จะพูดว่า 'God save the king' แต่ทวีตความปรารถนาดีของเขา สำหรับราชินี
“นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังพูด มันอยู่ในเลือดของพวกเขา” เฮอร์ตอบ
ศาสตราจารย์สกอตต์ กัลโลเวย์แห่งมหาวิทยาลัยนิวยอร์คจากอังกฤษซึ่งอยู่ในคณะกรรมการด้วยบอกกับเฮอร์ว่าเขาไม่สามารถนึกถึงบุคคลอื่นในประวัติศาสตร์ “ที่ปกครองสถาบันด้วยความสง่างามมากว่า 70 ปี” และเสริมว่าเขารู้สึกว่าเป็น “ ชื่นใจ” กับ “เห็นคนมากมายมารวมกัน เศร้าคนเดียว”
“ผู้ชายคนนี้เป็นชาวอังกฤษรุ่นที่สองเท่านั้น เห็นได้ชัดว่าเขามีความผิดสำหรับเธอ” เฮอร์พูดติดตลก (ยังคงพูดถึง Rotten)
ปล้นเงินภาค5
“100 เปอร์เซ็นต์ 100 เปอร์เซ็นต์” กัลโลเวย์ยิ้ม
ลำธาร เรียลไทม์กับ Bill Maher บน HBO Max