ละครปี 2557 ดำหรือขาว — สดใหม่บน Netflix — เป็นภาพยนตร์เรื่องล่าสุดในอาชีพที่ไม่ธรรมดาของผู้กำกับภาพยนตร์ Mike Binder เขาสร้างชื่อให้ตัวเองในปี 1990 ในฐานะผู้กำกับหนังตลก ( Blankman , Fourplay ) ก่อนเปลี่ยนเป็นเหยื่อ AARPie อย่าง ครองราชย์เหนือฉัน และผลงานที่ดีที่สุดของเขา มุมกลับของความโกรธ . เช่นเดียวกับภาพยนตร์เรื่องหลัง ดำหรือขาว นำแสดงโดย Kevin Costner เป็นคนที่ดื่มและดื่ม และเมื่อเขาไม่ดื่ม เขาอาจจะแอบดื่ม ฟอยล์ของเขาเล่นโดย Octavia Spencer ดังนั้นเราจึงได้ชื่อภาพยนตร์ ใช่ มันพูดถึงเรื่องที่ซับซ้อนของความแตกต่างทางเชื้อชาติ ไม่ว่าจะทำอย่างเก่งหรือไม่เป็นคำถาม
ดำหรือขาว : สตรีมหรือข้าม?
สาระสำคัญ: เอลเลียต แอนเดอร์สัน (คอสต์เนอร์) นั่งงุนงงในทางเดินของโรงพยาบาล เขาต้องการโกนหนวด เขาต้องการกอด เขาต้องการเครื่องดื่ม ภรรยาของเขาเพิ่งเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ Rick (Bill Burr) เพื่อนร่วมงานและสำนักงานกฎหมายของเขาปลอบโยนเขา เอลเลียตกลับบ้านไปที่บ้านทนายขนาดยักษ์ของเขาพร้อมกับตู้เย็นที่กว้างจนคุณอาจเข้าใจผิดว่าเป็นประตูโรงรถ เขาถูกแม่บ้านกอด คว้าขวดวิสกี้ เทขวดใหญ่สองขวดแล้วเดินออกไปที่สระน้ำและเหนือคำบรรยายโดยได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์จริง (ซึ่งเกือบจะทำให้สิ่งนี้เป็นเรือ - อิงจากเรื่องจริงแน่นอน — หนัง). เขาตื่นขึ้นในเน็คไทและมีอาการเมาค้าง หลานสาวของเขา Eloise (Jillian Estell) ต้องไปโรงเรียน เขาพยายามปัดเป่าลอนผมแอโฟรของเธอ จากนั้นก็หลงทาง เขากลบเกลื่อนการที่คุณยายสุดที่รักของเธอหายตัวไป จากนั้นจึงกลับบ้านเพื่อปีนกลับเข้าไปในขวด เมื่อถึงเวลาที่เขาต้องรับ Eloise เขาก็เฉื่อยชา ริคขับรถเขา เขาแบ่งข่าวให้หญิงสาวฟังและนั่งบนม้านั่งและร้องไห้
มาดูกันว่าใครและอะไรและทำไมที่นี่ Eloise อายุเจ็ดขวบหรืออาจจะแปดขวบ เอลเลียตและแครอล (แสดงโดยเจนนิเฟอร์ เอห์ลในฉากความฝัน) เลี้ยงดูเธอเพราะลูกสาวของพวกเขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 17 ปีขณะให้กำเนิดเอลอยส์ Reggie พ่อของเด็กผู้หญิง (Andre Holland) เป็น AWOL มาสามปีแล้ว เขาเป็นคนผิวสี อดีตนักโทษและคนติดยาเสพติดจากทางใต้ตอนกลางของลอสแองเจลิส Rowena (สเปนเซอร์) แม่ของ Reggie เป็นเพื่อนกับ Carol ดังนั้นจึงมีความสัมพันธ์ที่ดีกับ Eloise แต่เอลเลียตไม่ชอบโรวีน่าจริงๆ ฉันคิดว่าโดยหลักแล้ว เพราะเขาเชื่อว่าเธอไม่รู้หรอกว่าลูกชายของเธอเป็นอย่างไร เป็นที่เข้าใจได้ว่าเธอต้องการพบ Eloise บ่อยขึ้น — Rowena มีเครือข่ายเพื่อนและครอบครัวที่เต็มไปด้วยความรักและสนุกสนานซึ่งเธอเชื่อว่าผู้หญิงคนนั้นจะได้รับประโยชน์ เอลเลียตเป็นลาของเธอ และยิ่งแย่ลงไปอีกเมื่อเธอแนะนำให้ดูแลเด็กร่วมกัน เมื่อเธอแนะนำว่าเขาอาจจะไม่ได้คิดถึงคนผิวดำโดยทั่วไปมากนัก ดังนั้นเธอจึงเปิดฉากการต่อสู้ทางกฎหมายโดยมีเจเรเมียห์ (แอนโธนี่ แม็คกี้) พี่ชายทนายความของเธอ ซึ่งต้องการติดป้ายเอลเลียตว่าเป็นพวกเหยียดผิวทันที
ในขณะเดียวกัน Elliott ก็แก่เกินไป (หรือเมาเกินไป) ที่จะเข้าใจการบ้านของ Eloise ดังนั้นเขาจึงจ้าง Duvan (Mpho Koaho) มาเป็นครูสอนพิเศษเธอก่อน แล้วจึงขับรถพาเขาไปรอบๆ (เพราะเขาเมาเกินไป) เขารักหลานสาวของเขาจริงๆ และเธอก็รักเขาจริงๆ (ทั้งๆ ที่เขาเมาอยู่เสมอ) เอลเลียตมีนิสัยที่ไม่ดีในการตื่นเช้าและเติมแก้วกาแฟใบใหญ่ๆ ของเขาด้วยนักกฎหมายที่เป็นคนผิวขาวราคาแพง เขาถึงกับทำผมเหมือนหมาในวันแรกของการพิจารณาคดี โรวีน่าตั้งเป้าที่จะถูกควบคุมตัวโดยสมบูรณ์ เอลเลียตพยายามรักษาการอารักขาโดยสมบูรณ์ ริกบอกเอลเลียตให้ทำใจให้สบายในการดื่ม แต่ในทุกช็อตในห้องนั่งเล่นของผู้ชาย รถเข็นเหล้าจะใช้พื้นที่ 75% ของเฟรม จากนั้น Reggie ก็ปรากฏตัวขึ้น และถ้าคุณคิดว่า Elliott เป็นคนขี้โมโหมาก่อน คุณยังไม่เห็นอะไรเลย
รูปถ่าย: Everett Collection
หนังเรื่องไหนที่จะทำให้คุณนึกถึง: ดำหรือขาว ดินแดนใดที่หนึ่งระหว่าง ความช่วยเหลือ และ มุมกลับของความโกรธ . แถมยังรู้วิธี เรื่องราวการแต่งงาน มีฉากเหล่านั้นที่ทั้งสองฝ่ายในกระบวนการหย่าร้างได้พบกับทนายความของพวกเขา เล่นโดย Ray Liotta และ Laura Dern และต่อมาคือ Alan Alda และพวกเขาก็เป็นฉากที่ดีที่สุดในภาพยนตร์หรือไม่? ดี, ดำหรือขาว มีฉากที่คล้ายกัน แต่ตรงกันข้ามกับฉากที่ดีที่สุด
ประสิทธิภาพที่ควรค่าแก่การชม: คอสเนอร์สามารถทำสิ่งนี้ได้ในขณะที่เขาหลับ และบัตเลอร์ก็เติมพลังให้ แต่ตัวละครก็ทำให้เธอล้มเหลว ในฐานะผู้พิพากษาที่ดูแลการต่อสู้เพื่อควบคุมตัว พอลล่า นิวซัม ได้แสดงท่าทีที่ไม่วางตัวกับสิ่งนี้ และใช้ฉากสองสามฉากให้เกิดประโยชน์สูงสุด
บทสนทนาที่น่าจดจำ: Rick และ Elliott ประเมินความขัดแย้งทางกฎหมาย:
Rick: ผู้ชายคนนี้มีองศาต่างกันหกองศา!
เอลเลียต: คุณรู้ไหมว่าเทอร์โมมิเตอร์ทางทวารหนักของคุณมีกี่องศาที่บ้าน ริค?
เพศและผิวหนัง: ไม่มี.
เทคของเรา: ฉันไม่แน่ใจว่าบทนี้ต้องเขียนใหม่หรือควรจะโยนเข้าไปในเครื่องทำลายเอกสารก่อน มันเป็นเรื่องตื้นเขินแปลกๆ ที่เล่าจากมุมมองของเอลเลียต แม้ว่าเราจะไม่เคยเข้าใจเลยว่าใครคือผู้ชายที่อยู่ภายใต้ความคลั่งไคล้ที่เคี่ยวของเขา เขาเป็นอย่างไรก่อนที่ภรรยาของเขาจะเสียชีวิต เขาเป็นอย่างไรก่อนที่ลูกสาวของเขาจะเสียชีวิต ไม่ว่า เขาเป็นทนายความที่ดีหรือเป็นสามีที่ดี แม้ว่าเขาจะแสดงความรักต่อหลานสาวอย่างจริงใจ คนที่มีเหตุผลจะยอมรับว่าการอนุญาตให้ Eloise ได้อยู่กับครอบครัวที่น่ารัก อบอุ่น มีชีวิตชีวา มีแนวโน้มทางดนตรี ครอบคลุม และรักความสนุกสนานของ Rowena จะเป็นสิ่งที่ดี แต่เห็นได้ชัดว่า Elliott จะเก็บเธอไว้ในบ้านที่อากาศหนาวเย็นขนาดยักษ์กับเขา แม่บ้าน บางครั้ง ครูสอนพิเศษที่โง่เขลาที่น่ารักและพื้นที่ว่างมากมายเสมอ
แต่เขาไปเยี่ยมบ้านของโรวีน่าและย่นจมูกด้วยความยินดี ทำไม? เพราะทุกคนเป็นคนผิวดำ? เพราะพวกเขาทั้งหมดเกี่ยวข้องกับเรจจี้ ผู้ชายที่เขาเกลียดด้วยความหลงใหลและโทษสำหรับการตายของลูกสาวของเขา? นี่คือหนังเกี่ยวกับความเศร้าโศกหรือไม่? ความโกรธ? ติดยาเสพติด? การเหยียดเชื้อชาติ? ใช่และไม่. ใช่เพราะองค์ประกอบเหล่านี้มีอยู่ ไม่ เพราะถูกโยนเข้ามาอย่างไม่ตั้งใจ ราวกับว่า Binder กำลังพูดถึงหัวข้อสนทนาแต่ไม่เคยพูดถึงพวกเขาจริงๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้สั่นคลอนอย่างล่อแหลมเมื่อใกล้จะเกิดความคิดโบราณและนำเสนอภาพเหมารวมเพื่อที่พวกเขาจะถูกโค่นล้มได้ เช่น โรวีน่า ซึ่งอาศัยอยู่ติดกับบ้านยาสกปรก แต่บ้านของเธอมีสีสันและกว้างขวาง และเธอทำธุรกิจหกจาก โรงรถของเธอ Binder พยายามอย่างหนักเพื่อเทียบการเสพติดของ Reggie กับโรคพิษสุราเรื้อรังของ Elliott และใช่ ทั้งคู่ต่างก็สร้างปัญหา แต่เขาแทบจะไม่เข้าใจความคิดที่ว่าคนๆ หนึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องอย่างลึกซึ้งกับมุมมองเกี่ยวกับการแบ่งแยกเชื้อชาติในชุมชนคนผิวสี และอีกคนหนึ่งเป็นการเสพติดที่สังคมยอมรับได้ คนผิวขาวสามารถหลีกหนีจากการทำงานและยังคงมั่งคั่งและทรงพลัง
ที่บ้าคือ ดำหรือขาว ความอ่อนไหวทางวัฒนธรรมเป็นองค์ประกอบหนึ่งในบทภาพยนตร์ที่ยุ่งเหยิงอย่างน่าทึ่ง เป็นความคิดที่ไร้เหตุผลซึ่งเลอะเทอะไปทั่วเรื่องประโลมโลกของครอบครัวต้นแบบและฉากในห้องพิจารณาคดีที่คั่นด้วยภาพปฏิกิริยา มันยืนยันครึ่งนึงว่าทนายความเป็นคนเลวจริง ๆ ผ่านฉากแบ็คทูแบ็คซึ่งทีมกฎหมายของแต่ละฝ่ายผลักเอลเลียตและโรวีน่าให้ดูน่าเกลียดในขณะที่พวกเขาดูวิตกกังวล - และไม่เคยสำรวจความเข้าใจของพวกเขาเลย และเราซื้อความขัดแย้งหลักจริงๆหรือ? ความเกลียดชังระหว่างเอลเลียตและโรวีน่านั้นไม่สมเหตุสมผล มีอยู่เพียงเพื่อให้ภาพยนตร์สามารถดำรงอยู่ได้ เรื่องราวเต็มไปด้วยการประดิษฐ์คิดค้นและปิดท้ายด้วยชุดคำสั่งลัดการเล่าเรื่องที่น่าทึ่งมาก ราวกับว่า Binder ได้เปลี่ยนสมองของตัวละครบางตัวด้วยสมองที่ง่ายกว่า เพื่อที่เขาจะได้ข้อสรุปที่เป็นระเบียบเรียบร้อยและน่าหัวเราะเยาะ สเปนเซอร์รับคำปราศรัยและคอสต์เนอร์ได้รับคำปราศรัยและทั้งคู่ก็เก่งมาก เขียน ความหลีกเลี่ยงไม่ได้แทนการชักชวนจากใจจริงของมนุษย์ที่ดี — อ่าน: ตัวละครที่น่าเชื่อถือ — พร้อมข้อบกพร่อง ฉันไม่มั่นใจอย่างสิ้นเชิงว่าเอลเลียตเป็นมนุษย์ที่ดีแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะยืนกราน ฉันไม่มั่นใจกับ hogwash นี้จริงๆ
โอ้ อีกอย่าง Eloise ผู้น่าสงสารคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมดนี้? ใครจะรู้. เธอไม่ใช่ตัวละครเมื่อเธอควรเป็นตัวละครที่สำคัญที่สุด
โทรของเรา: ข้ามมัน. ดำหรือขาว ส่วนใหญ่แย่มาก มันมีบางอย่างที่จะพูดถึง อืม สิ่งของและสิ่งของต่างๆ แต่ไม่รู้ว่ามันคืออะไร
John Serba เป็นนักเขียนอิสระและนักวิจารณ์ภาพยนตร์ในเมือง Grand Rapids รัฐมิชิแกน อ่านผลงานเพิ่มเติมได้ที่ johnserbaatlarge.com หรือติดตามเขาบน Twitter: @johnserba .