'The Dick Van Dyke Show' คิดค้นโทรทัศน์เมื่อ 60 ปีที่แล้ววันนี้

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

คุณไม่มีทางรู้ได้เลยว่ารายการทีวีใดที่จะเปลี่ยนสื่อไปตลอดกาล คนบ้า , สำนักงาน , จับกุมการพัฒนา , ไซน์เฟลด์ , ไชโย —ทุกคนมีการเริ่มต้นที่ไม่เป็นมงคลนานก่อนที่พวกเขาจะถูกจัดให้อยู่ในระดับบนของหลักการทางโทรทัศน์ และยิ่งเราห่างไกลจากการแสดงเดิมมากเท่าไหร่ เราก็ยิ่งถูกลบออกจากบริบทดั้งเดิมมากขึ้นเท่านั้น อย่างชัดเจน จบไม่สวย เป็นหนึ่งในละครที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล แต่ก็ง่ายที่จะลืมไปว่ามันไม่ได้กลายเป็นมาตรฐานทางวัฒนธรรมจนกว่าผู้คนจะเริ่มดื่มด่ำกับ Netflix สามฤดูกาลแรก



สำหรับการแสดงเช่น ดิ๊ก แวน ไดค์ โชว์ ซึ่งเปิดตัวเมื่อ 60 ปีที่แล้วในวันนี้ คุณต้องมีไทม์แมชชีนเพื่อที่จะเข้าใจจริงๆ ว่ารายการใหญ่แค่ไหนและยังคงอยู่ อาจไม่ใช่เครื่องย้อนเวลา บัญชี Newspapers.com จะทำงานได้ดี ถ้าคุณ ทำ มีไทม์แมชชีนและบอกกับผู้ดูทีวีในเดือนตุลาคม 2504 ว่ารายการใหม่นี้นำแสดงโดยบุคลิกของบรอดเวย์ เสียงเพลงสองสามเพลง และเอลฟ์เต้นจากโฆษณาเครื่องใช้ (Google Happy Hotpoint) จะเปลี่ยนโทรทัศน์ตลอดไป พวกเขาจะดู คุณเหมือนคุณบ้า และไม่ใช่เพียงเพราะว่าคุณเป็นนักท่องเวลาเช่นกัน



ได้รับความอนุเคราะห์จาก Everett Collection

อย่างจริงใจ, ของวันนี้ คนดูทีวีคงไม่เข้าใจว่าทำไม ดิ๊ก แวน ไดค์ โชว์ เป็นนักปฏิวัติ ดูวันนี้แล้วเหมือนซิทคอมขาวดำตามแบบฉบับ เป็นตัวแทนของยุคสมัยที่ถูกสร้างขึ้นมาใหม่อย่างปราณีต WandaVision's ตอนรอบปฐมทัศน์ บริบทเป็นกุญแจสำคัญในการทำความเข้าใจว่า ดิ๊ก แวน ไดค์ โชว์ กำลังตอบสนองต่อ

ริปตายในเยลโลว์สโตนหรือเปล่า

ภาพ: Disney+



อันดับแรก รายการทีวีสามอันดับแรกของซีซัน 2504 ถึง 2505 เป็นรายการทีวีตะวันตก จำทีวีตะวันตกได้ไหม? เอ่อ เว้นแต่คุณจะเป็นเบบี้บูมเมอร์ ไม่ คุณไม่ทำ! ประเภทที่โดดเด่นในช่วงไพรม์ไทม์ในยุค 50 และ 60 (มี ตะวันตกมากยิ่งขึ้น ใน 30 อันดับแรกของปี 61-62) แต่ชาวตะวันตกเกือบหายตัวไปเมื่อยุค 70 หลีกทางให้กับยุค 80, 90 เป็นต้น ดร.ควินน์ แพทย์หญิง พวกเขาทั้งหมดนำแสดงโดยคาวบอยผู้ชายแทนที่จะเป็นเจน ซีมัวร์ เป็นรายการโทรทัศน์สามอันดับแรก การแสดงเช่น เพื่อน จะดูค่อนข้างแปลกเมื่อเปรียบเทียบใช่ไหม?

แต่ ดิ๊ก แวน ไดค์ โชว์ ไม่แปลกเพราะมันไม่มีม้า ซิทคอมโดยทั่วไปไม่มีม้าในปี 2504 แม้ว่าควรสังเกตว่า นายเอ็ด เปิดตัวในปีนั้นด้วย มันแปลกเพราะ—ดูซิทคอมยอดนิยมประจำซีซัน: ผู้มาใหม่ เฮเซล , การแสดงเกี่ยวกับแม่บ้านที่อาศัยอยู่; การแสดง Andy Griffith บทกวีที่ไพเราะต่อการอยู่อาศัยของชาวใต้ และ การแสดงของแดนนี่ โธมัส ซิทคอมสำหรับครอบครัวที่ตรงไปตรงมาในช่วงทศวรรษ 1950 ที่ยังคงมาแรงในทศวรรษใหม่



เปรียบเทียบ: ดิ๊ก แวน ไดค์ โชว์ วางชายตัวตรงที่พลิกแพลงได้ตรงกลางไม่ใช่ตัวละครตัวโต การแสดงตามชายตรงคนนั้น Rob Petrie ในการเดินทางจาก New Rochelle ไปยัง New York City ซึ่งเขาทำงานเป็นนักเขียนตลกซึ่งเป็นหนทางไกลจากสิ่งที่เห็นในละครตลกในชนบท และ ดิ๊ก แวน ไดค์ โชว์ แบ่งเวลาระหว่างที่ทำงานและครอบครัว—และรายการนี้ไม่ค่อยเกี่ยวข้องกับสิ่งที่ลูกของร็อบกับลอร่าทำ โอ้—และไม่มีม้า!

ได้รับความอนุเคราะห์จาก Everett Collection

แต่ที่มากกว่าเมืองและการพรรณนาถึงครอบครัวที่เน้นผู้ปกครอง ดิ๊ก แวน ไดค์ โชว์ เป็นเพียง… จริง . ซิทคอมช่วงต้นทศวรรษที่ 60 ยังคงมีเงาแวววาวของทศวรรษ 1950 คุณพ่อทำงานที่ไหนสักแห่ง คุณแม่ทำงานบ้านด้วยรองเท้าส้นสูงและเหยือกน้ำเต็มแก้ว และเด็กๆ ก็ได้นำพาความตลกขบขันด้วยมุกตลกที่เกินวัย ทุกคนสวย ทุกปัญหาได้รับการแก้ไข ทุกอย่างเรียบร้อยดี

สารคดีเดอะบีทเทิลส์ netflix

ดิ๊ก แวน ไดค์ โชว์ เป็นอย่างมากไม่ว่า เราเห็นแล้วว่าพ่อทำงานที่ไหน แม่ใส่กางเกง ละครตลกที่คมชัดและสะอาดตาจำนวนมากในทีวีในขณะนั้นสงวนเรื่องตลกทั้งหมดและ/หรือศักดิ์ศรีทั้งหมดสำหรับตัวละครในชื่อเรื่อง ปล่อยให้นักแสดงที่เหลือก็แค่...ที่นั่น แต่ทุกตัวอักษรบน ดิ๊ก แวน ไดค์ โชว์ ไม่เพียงแต่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นมนุษย์ที่ตระหนักรู้อย่างเต็มที่เท่านั้น แต่ยังสามารถถ่ายทอดเรื่องราวทั้งหมดได้อย่างสมบูรณ์

ได้รับความอนุเคราะห์จาก Everett Collection

มีความเรียบง่ายที่สมจริงและเคมีอยู่ในบทสนทนาทุกบรรทัด เป็นเรื่องที่น่าสนใจ: นักแสดงจากซิทคอมของครอบครัวในช่วงทศวรรษ 1950 ซึ่งส่วนใหญ่ไม่ได้ถ่ายทำก่อนผู้ชมในสตูดิโอถ่ายทอดสด รู้สึกเหมือนกำลังพยายามหาคนนอกจอ นักแสดงของ ดิ๊ก แวน ไดค์ โชว์ ซึ่งเป็นรายการที่ถ่ายทำต่อหน้าผู้ชมจริงๆ ทุกคนรู้สึกเหมือนกำลังคุยกันอยู่ ดิ๊ก แวน ไดค์ โชว์ รู้สึกเหมือนเป็นวงดนตรีที่แท้จริง Van Dyke, Moore, Morey Amsterdam, Rose Marie, Richard Deacon—พวกเขาทุกคนร้องเพลงได้ และ เต้นรำ และ กระทำ และ ที่ดินเป็นเรื่องตลก ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขาเป็นชุดทีวีที่ดีที่สุดตั้งแต่ ฉันรักลูซี่ เปิดตัวเมื่อ 10 ปีก่อน

ได้รับความอนุเคราะห์จาก Everett Collection

ฤดูกาลและตอนของเยลโลว์สโตน

และนักวิจารณ์ไม่ได้เห็น Coast to Coast Big Mouth หรือ Never Bathe ในวันเสาร์ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่รู้ว่าเอลฟ์เครื่องใช้นั้นเป็นขุมพลังแห่งคอเมดี้ที่มีเอกลักษณ์อย่างแท้จริง แม้ว่าพวกเขาจะได้เห็นดวงดาวของแมรี ไทเลอร์ มัวร์สว่างขึ้นในอีกไม่กี่วันต่อมา ตอนที่ 2 ผมสีน้ำตาลผมบลอนด์ของฉัน นักวิจารณ์ในปี 2504 ไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าสิ่งที่เหลืออยู่นี้ แดนนี่ โธมัส โชว์ จะทุ่มเททั้งตอนเพื่อความสมบูรณ์แบบ ทไวไลท์โซน ริฟฟ์ที่จะปิดท้ายด้วยแมรี ไทเลอร์ มัวร์ เล่นบอดี้เซิร์ฟจากตู้เสื้อผ้าท่ามกลางคลื่นวอลนัท

ภาพ: Hulu

ประเด็นของทั้งหมดนี้คือ: ดิ๊ก แวน ไดค์ โชว์ การเปิดตัวอย่างไม่มีเหตุการณ์ได้เปลี่ยนรูปลักษณ์ของโทรทัศน์ไปอย่างสิ้นเชิง มันอาจจะดูสบายๆ เท่ คลั่งไคล้ แปลก เซ็กซี่ มีเหตุผล และน่าอัศจรรย์—บางครั้งก็พร้อมกัน! อะไร ดิ๊ก แวน ไดค์ โชว์ ทำเพื่อโทรทัศน์ตอนนี้เราถือว่ายอมรับ เราเคยชินกับคู่รักทางทีวีที่มีเคมีที่เข้ากัน สำหรับวงดนตรีที่จะซ้อนกัน สำหรับรูปแบบที่จะแตกและประกอบขึ้นใหม่เป็นสิ่งที่ไม่คาดคิด เราเคยเห็นผู้หญิงและเด็กวัยทำงานที่ไม่สดใส ตอนนี้เรายอมรับคุณสมบัติเหล่านี้ทั้งหมดว่าเป็นโทรทัศน์—แต่ดูเหมือนแน่นอน ป่า เมื่อคุณดูภาพยนตร์ตะวันตกและคอมเมดี้ครอบครัวสะอาดสะอ้านที่ออนแอร์ในเดือนตุลาคม 2504 พูดได้เลยว่าไม่ใช่แค่วันนี้เท่านั้น ดิ๊ก แวน ไดค์ โชว์ ครบรอบ 60 ปี เป็นวันครบรอบ 60 ปีทางทีวีที่เรารู้

ลำธาร ดิ๊ก แวน ไดค์ โชว์ บน Hulu

ลำธาร ดิ๊ก แวน ไดค์ โชว์ บน Tubi