ตอนที่ห้าของ ดิกคินสัน ซีซั่นสุดท้ายของเรื่อง Sang from the Heart, Sire เขียนโดย Alena Smith และ Francis Weiss Rabkin และกำกับโดย Keith Powell เริ่มต้นอย่างมีความสุขพอสมควร เอมิลี่ (เฮลี สไตน์เฟลด์) ได้รับจดหมายกลับมาจากที่ปรึกษาที่มีศักยภาพของเธอ โธมัส เวนท์เวิร์ธ ฮิกกินสัน (กาเบรียล เอเบิร์ต) ที่ยกย่องบทกวีของเธอ มีการประมูลงานควิลท์ตลกๆ ที่น่าหัวเราะ และเอมิลี่ก็มีความคิดที่ดีที่จะให้กำลังใจทุกคนด้วย ครอบครัวร้องเพลง จากนั้นในแปดนาทีสุดท้ายของตอนนี้ ทุกอย่างก็พังทลาย
ฉันคิดว่ามันเป็นจุดเปลี่ยนของฤดูกาล Jane Krakowski ผู้ซึ่งรับบทเป็นนางดิกคินสันหัวหน้าครอบครัวบอก RF CB ระหว่างการแถลงข่าวล่าสุดของซีรีส์
แม้จะมีซีเควนซ์ในเชิงบวกในช่วงต้น ๆ รวมถึงการประกาศความทุ่มเทที่โรแมนติกอย่างไม่น่าเชื่อจากเอมิลี่ไปจนถึงซู (เอลล่าฮันท์ที่เบื่อหน่ายเด็ก) รอยแตกก็แสดงให้เห็นตลอดทั้งตอนนี้ มิสเตอร์ดิกคินสัน (โทบี้ ฮัสส์) กำลังถูกสังคมรังเกียจสำหรับการสนับสนุนน้องชายร่วมใจในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในวันเกิดของเขาไม่น้อย และตัดสินใจว่าเขาจะจางหายไปและตายไป นั่นคือสิ่งที่นำไปสู่การเสนอชื่อเอมิลี่ -ตาม.
แต่ช่วงเวลาที่ใหญ่กว่าและเป็นลางร้ายกว่านั้นเกิดขึ้นระหว่างซูกับออสติน (เอเดรียน เบลก เอนสโค) สามีของเธอ ซึ่งเป็นน้องชายของเอมิลี่ด้วย เมื่อซูต้องการให้ออสตินซึ่งไม่ได้พูดกับพ่อของเขามาที่งานร้องเพลง เขาก็ขอร้องให้เธอปล่อยให้เขาอยู่กับลูกคนใหม่ เขาแทบไม่เห็นเด็ก แต่ซูอธิบายว่าพ่อไม่ควรอยู่ และหน้าที่ของแม่ในการเลี้ยงดูลูก ออสตินพุ่งเข้าใส่เธอด้วยความโกรธ และซูก็กลัวถอยออกไป
นั่นอาจเป็นวันที่น่ากลัวที่สุดในกองถ่าย Enscoe เล่าว่า เพียงเพราะการได้ไปที่นั่นกับออสติน ตัวละครที่ฉันรักและเชื่อจริงๆ คือ ฉันไม่รู้ แค่...
เราทั้งคู่ต่างก็กลัวจริงๆ ฮันท์กล่าวเสริม
เลดี้ กาก้า ร้องเพลงกับ
ในที่สุด ซูก็ตอบโต้ด้วยการทำให้ออสตินลดน้อยลง ซึ่งนำไปสู่ฉากจบที่เราจะได้เห็นในอีกสักครู่ แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ Enscoe ที่จริงจังและใจดีในชีวิตจริง นี่เป็นบทบาทที่ยากจะกระโดดเข้าไป
พระเจ้าของฉัน มันเป็นความท้าทายอย่างแท้จริงสำหรับฉัน เพราะฉันมักจะเป็นคนร่าเริง เอนส์โคกล่าว ซึ่งไม่ได้หมายความว่าฉันไม่มีความโกลาหลอยู่ข้างใน ฉันแค่ต้องเจาะลึกเข้าไปอีกหน่อย แต่ออสตินต้องเผชิญหน้ากับปีศาจที่อยู่ด้านในสุดของเขาในฤดูกาลนี้อย่างแน่นอน เขาเผาบ้านหลังใหญ่ของดิกคินสันและพยายามหาทางที่ดีกว่านี้ ดังนั้นฉันจึงต้องให้พื้นที่ตัวเองเพื่อปล่อยวาง และจมดิ่งลงไปในช่วงเวลาที่น่ากลัวของส่วนโค้งของตัวละครตัวนี้
เมื่อออสตินกลับมาที่บ้านของเขาเอง ผู้หญิงของดิกคินสัน เช่น ซู เอมิลี นางดิกคินสัน และลาวิเนีย (แอนนา บารีสนิคอฟ) ที่กำลังแสดงละครเงียบๆ มารวมตัวกันในห้องนั่งเล่นเพื่อเซอร์ไพรส์คุณดิกคินสัน อาจไม่ใช่ความคิดที่ดีที่สุดแน่นอน เนื่องจากเขามีอาการหัวใจวายเล็กน้อยในการออกอากาศรอบปฐมทัศน์ และเกือบจะล้มลงอีกครั้งที่นี่ แต่มันนำไปสู่ซีเควนซ์ที่สนุกสนานเมื่อนักแสดงที่รวมตัวกันเต้นและร้องเพลงเป็นเพลงโปรดในสมัยก่อนจากช่วงปี ค.ศ. 1800
นั่นคือสิ่งที่ Krakowski เรียกว่าใกล้ที่สุดเท่าที่เราจะได้รับตอนดนตรีของ ดิกคินสัน ในขณะที่ Hunt บอกว่ามันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นละคร ขอบคุณส่วนหนึ่งของอดีตนักเขียนบทละครของ Alena Smith; และซีเควนซ์ทั้งหมดก็ถ่ายทำแบบเรียลไทม์โดยพาวเวลล์ นอกจากนี้อาจจะทราบ? ฉากนี้ถ่ายทำในวันเกิดของฮันท์
[เรา] ลงเอยด้วยการทำเช่นนั้นเล็กน้อยกับแท่นขุดเจาะกล้องนี้ที่เรามีพร้อมกับร้องเพลงประกอบ Steinfeld กล่าว ดังนั้นเราจึงอาศัยอยู่ในพื้นที่นั้นมาเป็นเวลานาน และไม่เคยรู้สึกสดชื่นเลยแม้แต่น้อยเมื่อครั้งที่แล้ว มันเป็นเรื่องจริงและเหมาะสมยิ่งสำหรับทุกๆ คน มันเป็นแสงเล็กน้อย มันเหมือนกับไฟที่พวกเขากำลังดิ้นรนเพื่อให้มีชีวิตอยู่ ถูกจุดจริงๆ
ขบวนพาเหรดวัน Macys สด
สำหรับการแสดงแต่ละครั้ง นักร้องนำจะเข้ามาในกองถ่าย แบ่งปันสิ่งที่พวกเขาเตรียมไว้ และมันจะถูกถ่ายโดยไม่มีการตัดทอน ดังที่ Krakowski เล่าว่า เราปรบมือเมื่อเราต้องการปรบมือ เราหัวเราะหรือเต้นรำเมื่อเรารู้สึกว่าถูกย้ายไปเต้นและเคลื่อนไหว ดังนั้นจึงเป็นช่วงเวลาแห่งความสุขสำหรับเราที่สมาชิกทุกคนร่วมร้องเพลงนั้นด้วยกัน
เพลงสุดท้ายที่แสดงเป็นเพลงคลาสสิกของ Stephen Foster เรื่อง Hard Times Come Again No More ที่บรรเลงอย่างสวยงามโดย Hailee Steinfeld
พวกเขากำลังบันทึกเสียง และฉันอยู่ในห้องถัดไป ดังนั้นฉันแค่ฟัง Baryshnikov กล่าว ฉันร้องไห้สะอึกสะอื้น เพราะมันเป็นช่วงเวลาหนึ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกว่าปีที่ผ่านมามันยากแค่ไหน และตอนนี้มันรู้สึกอย่างไร... บางครั้งถ้าเธอหยุดคิดถึงความเหงาของเวลาที่ผ่านมานี้ , มันเกือบจะมากเกินไปที่จะทน
ความรู้สึกของการเป็นหวัดทั้งสำหรับสังคมและครอบครัวดิกคินสันนั้นยอดเมื่อเดินจากที่ดูเหมือนจะไม่มีที่ไหนเลยในออสติน เขาแต่งตัวเต็มที่ เรียบเรียง และเริ่มร้องคู่กับเอมิลี่ในเพลง นำไปสู่ความหวังจากทั้งตัวละครและผู้ชมว่านี่คือจุดเปลี่ยนเมื่อสงครามกลางเมืองตระกูลดิกคินสันจบลงในที่สุด: ออสตินได้ยุติข้อแตกต่างของเขากับพ่อของเขา กลับมาร่วมครอบครัวอีกครั้ง และอย่างที่เพลงบอก เวลาที่ยากลำบากจะไม่มีอีกแล้ว
แต่สิ่งที่เลวร้ายที่สุดยังมาไม่ถึง อย่างแรก มีคำพูดที่ชวนให้หายใจไม่ออกจากซู เมื่อตอบสนองต่อมิสเตอร์ดิกคินสันโดยบอกว่าคุณสองคนควรสอนเพลงให้เด็กหนุ่มของพวกเขา เธอพูดอย่างตื่นเต้นว่า 'คุณหมายถึงฉันกับเอมิลี่เหรอ' มิสเตอร์ดิกคินสันตอบอย่างสับสนว่าไม่ แน่นอน เขาหมายถึงเธอและออสติน บางทีอาจเป็นเพราะความฟุ่มเฟือยของซู หรืออาจเป็นเพราะเขาตัดสินใจแล้ว ออสตินเริ่มเทเครื่องดื่มหลังดื่ม และอธิบายว่าไม่เพียงแต่เขาออกจากการปฏิบัติตามกฎหมายของครอบครัวเพื่อเริ่มต้นใหม่โดยไม่มีพ่อเท่านั้น เขายังเชี่ยวชาญเรื่องการหย่าร้างอีกด้วย— เริ่มจากตัวของเขาเอง โอ้และเขากำลังวางแผนที่จะดูแลลูกอย่างเต็มที่
เขาไม่ได้ทำแม้ว่า หลังจากที่ซูเหลือบมองไปทางเครื่องดื่มของเขาและจดบันทึกว่าเขาอาจจะจำไม่ได้ด้วยซ้ำในตอนเช้า เอมิลี่พยายามบรรเทาความตึงเครียด แม้ว่าออสตินจะตอบโต้กลับว่าเธออาจรู้ว่าเหตุใดเขาจึงทำเช่นนี้ได้ดีกว่าใครก็ตาม การยอมรับโดยปริยายว่าเขารู้ว่าภรรยาและน้องสาวของเขากำลังมีความสัมพันธ์ที่โรแมนติก แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้พูดออกมาดังๆ ก็ตาม
แต่สิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป เป็น สิ่งที่ไม่เคยพูดออกมาดัง ๆ ย้อนกลับไปถึงเหตุการณ์ที่น่าตกใจตั้งแต่ฤดูกาลแรก: เมื่อมิสเตอร์ดิกคินสันโจมตีเอมิลี่ หลังจากที่เอ็ดเวิร์ดโกรธจัดในฉากนี้และเอามือไปฟาดเปียโน ออสตินก็ตะโกนใส่เขา ชี้ไปที่เอมิลี่แล้วพูดว่า 'ทำไมคุณไม่ไปข้างหน้าแล้วตีฉันล่ะ' มาเร็ว. ตีฉันเหมือนที่เธอเคยตีเธอ และแม้ว่าออสตินจะพูดถูกที่จะแสดงพฤติกรรมนี้ และมิสเตอร์ดิกคินสันก็ผิด ในตอนท้ายของฉากนี้ออสตินได้ทำให้สมาชิกทุกคนในครอบครัวของเขาเหินห่าง และเอมิลี่ได้เลือกพ่อของเธอเองเหนือเขา
ทุกอย่างจบลงด้วยคุณนายดิกคินสันที่สวมชุดแต่งงานและล้มลงบันได
ครอบครัว ทุกคนในครอบครัวนี้เติบโตเต็มที่แล้ว Steinfeld กล่าว มุมมองของพวกเขาเกี่ยวกับโลกเปลี่ยนไป โลกที่พวกเขาอาศัยอยู่กำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว และถึงแม้ว่าชีวิตของพวกเขาจะเกี่ยวพันกันมาก แต่พวกเขาทั้งหมดต่างก็อยู่บนเส้นทางส่วนตัวของพวกเขาเอง ในช่วงเวลาแห่งความสิ้นหวัง ในช่วงเวลาแห่งความสูญเสียและเจ็บปวด พวกเขาพบแสงสว่าง ความหวัง และความรัก และการอยู่ร่วมกันที่ออสตินจะสลายไปในไม่ช้านี้ ซึ่งอยู่ในสถานที่อกหักแห่งนี้ในชีวิตของเขา
สำหรับ Lavinia ที่ตอบโต้ทุกอย่างอย่างเงียบๆ เมื่อมันล้มลง และในที่สุดก็ฝ่าฝืนคำปฏิญาณของเธอที่จะตะโกนว่า ครอบครัวนี้บ้ามาก Baryshnikov ตั้งข้อสังเกตว่า ฉันแค่รู้สึกว่าสิ่งที่ Lavinia รู้สึก ซึ่งก็คือว่านี่เป็นความรู้สึกที่เหลือเชื่อ ช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับคนจำนวนมาก และผู้คนจำนวนมากใช้เวลาอยู่กับครอบครัวมากกว่าปกติมาก รู้สึกเหมือนมีความตึงเครียดที่ยังไม่ได้พูดเกิดขึ้นมากมาย มีวิธีที่ดีเพราะมันหมายความว่าผู้คนสามารถก้าวไปข้างหน้าและมีการเยียวยา แต่ก็ยากเช่นกัน มันเหมือนกับการลอกสะเก็ดออก
แม้จะดูเหนื่อยหอบ แต่สไตน์เฟลด์เรียกงานของ Enscoe ในฐานะนักแสดงในฉากนั้น และเสริมว่า ฉันรู้สึกว่าฉันได้เห็นผลงานที่ดีที่สุดบางชิ้นที่ฉันเคยเห็นในนักแสดง ในรายการ และในฤดูกาลนี้ .
และในขณะที่กรดกำมะถันส่วนใหญ่อยู่ระหว่างซูกับออสติน สำหรับฮันท์และเอนสโค มันสนุกมาก
ดัลลัสคาวบอยเกมสด
ฉันจะบอกว่ามันสนุกเช่นกันที่ได้เห็นตัวละครตัวนี้ทำสิ่งที่คุณไม่ได้คาดหวังให้เขาทำ Enscoe กล่าว
เพิ่ม Hunt ให้กับ Enscoe และได้เห็นคุณเป็นนักแสดง การได้สัมผัสด้านนั้นของตัวเอง ฉันคิดว่าสำหรับพวกเรานักแสดงทุกคนนั้นสนุกมาก คุณนำบ้านลงมาอย่างแท้จริง
ยังมีอีกฉากที่ต้องไปในตอนนี้ และหลังจากผ่านไปห้านาทีของการทำลายล้างทางอารมณ์ คุณจะได้รับการอภัยให้คิดว่าในฐานะผู้ชม คุณจะได้พักผ่อน คุณทำไม่ได้ เมื่อมุ่งหน้าไปที่ห้องของเธอ เอมิลี่พบซูที่โต๊ะทำงานของเธออย่างใจลอย เอมิลี่คิดว่ามันเกี่ยวกับออสติน แต่จริงๆ แล้วเป็นเพราะเอมิลี่ ได้ส่งบทกวีของเธอให้ฮิกกินสัน รวมทั้งบทกวีที่เธอเคยให้ซู แต่บางทีปัญหาที่แท้จริง? ในจดหมายของเอมิลีที่ส่งถึงฮิกกินสัน เธอทำเหมือนว่าเธอหมดหนทาง ซูกล่าวเสริมว่า คุณอยู่คนเดียวโดยสิ้นเชิง เขาไม่ได้พูดถึงฉันด้วยซ้ำ
ซูสรุปว่า คุณคิดว่าคุณกำลังต่อสู้เพื่ออะไรบางอย่าง เธอบอกเอมิลี่ คุณแค่วิ่งหนี
หนังใหม่วันศุกร์ 2015
และด้วยเหตุนี้ เธอจึงเดินออกจากห้องและปิดประตูระหว่างพวกเขา ขณะที่เอมิลี่มองดูก็ตกตะลึง
ซูซาน บทใหม่ในชีวิตของเธอที่เธอโอบกอดความยุ่งเหยิง เธอยอมให้ตัวเองสัมผัสถึงความรู้สึกทั้งหมด ในขณะที่เธอถูกกดขี่ข่มเหงในซีซันที่หนึ่งและซีซันที่สอง ฮันท์กล่าว ความรักที่เธอมีต่อเอมิลี่และการยอมรับความรักนั้นทำให้เธอยุ่งเหยิง ดังนั้นฉันจึงรู้สึกว่าสามารถยอมรับสิ่งนั้นในตัวเองในฐานะนักแสดงและฉันไม่ได้วางแผนมากเกินไปและฉันก็เข้ามาในแต่ละฉากเพื่อยุ่งกับมัน
เห็นได้ชัดว่า New Sue นำอย่างน้อยในส่วนหนึ่งของสัปดาห์นี้ไปสู่การแตกหักครั้งใหญ่ในความสัมพันธ์ระหว่างคนทั้งสอง แต่อย่าหมดหวัง: ยังมีอีกห้าตอนที่ต้องไปก่อนที่ซีรีส์จะจบลงด้วยดี และเราทุกคนรู้ว่าเอมิลี่ ดิกคินสันมีเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ที่จะพูดเกี่ยวกับความหวัง… แม้ว่าตอนนี้ ทั้งหมดที่เรามีคือความยุ่งเหยิง
ดิกคินสัน สตรีมทุกวันศุกร์ทาง Apple TV+
ดูได้ที่ไหน ดิกคินสัน