สถานที่ที่จะสตรีม:
อเมริกันบิวตี้
ตอนที่ฉันยังเป็นวัยรุ่นในแถบชานเมืองฉันคิดว่าชีวิตของฉันจะโรแมนติกมาก: ความเงียบความเบื่อหน่ายทิวทัศน์อันเขียวชอุ่มที่คาดเดาได้ความรู้สึกเหมือนถูกขังอยู่ สมุดบันทึกของฉันเต็มไปด้วยการเปิดเผยที่ลึกซึ้งหลอกเกี่ยวกับสภาพของมนุษย์ ฉันไม่เคยหุบปากในชั้นเรียนภาษาอังกฤษ อเมริกันบิวตี้ เป็นภาพยนตร์เรื่องโปรดของฉันตลอดกาล ฉันชอบที่นี่เหมือนเพื่อนและบางครั้งอาจมีความสำคัญมากกว่าเพื่อนที่แท้จริงของฉัน ฉันจำได้อย่างชัดเจนว่าห้องที่เต็มไปด้วยพวกเขาเมื่อพวกเขาเดินเข้ามาในบ้านของฉันในระหว่างการพูดคนเดียวครั้งสุดท้าย ฉันรักหนังเรื่องนี้อย่างบ้าคลั่งเร่าร้อนเคร่งศาสนา
ฉันไม่ได้คนเดียว. อเมริกันบิวตี้ เป็นภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงโด่งดังซึ่งดึงดูดเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงเมื่อออกฉายเมื่อสิบห้าปีที่แล้วในวันนี้และทำรายได้ไปกว่า 350 ล้านเหรียญทั่วโลก ได้รับบทวิจารณ์ระดับสี่ดาวอย่างกว้างขวางการยกนิ้วให้ 160 การเสนอชื่อและ 89 รางวัลรวมถึงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (ตกเป็นของเควินสเปซีย์) และภาพยนตร์ยอดเยี่ยม สถิติสนับสนุนแนวคิดดังกล่าวอย่างท่วมท้น อเมริกันบิวตี้ ไม่ใช่แค่ภาพยนตร์ที่ดี แต่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา แต่หลังจากผ่านไปหลายปีของการไตร่ตรองความเป็นผู้ใหญ่ประสบการณ์ชีวิตโดยรวมและประกาศนียบัตรหนึ่งใบใน Women’s Studies ฉันมาที่นี่เพื่อแจ้งให้คุณทราบถึงการเปิดเผยที่น่าตกใจ: อเมริกันบิวตี้ ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่งที่เคยสร้างมา อันที่จริงมันอาจจะเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ฉันชอบน้อยที่สุดตลอดกาล
ทรูไลฟ์ ซีซั่น 21 ตอนที่ 4
ฉันไม่ใช่คนแรกที่โทรหา อเมริกันบิวตี้ . ได้รับคำวิจารณ์แบบเดียวกันกับโพสต์ 9/11 เป็นที่รักเหมือน ๆ กัน ฟอเรสท์กัมพ์ และครั้งหนึ่งเคยเป็นเรื่องของคอลัมน์ Videogum ล่าภาพยนตร์ยอดแย่ตลอดกาล แต่ อเมริกันบิวตี้ ไม่ใช่หนังที่แย่ที่สุดที่ฉันเคยดู การกำกับของ Sam Mendes นั้นยอดเยี่ยมมากการถ่ายทำภาพยนตร์มีความสง่างามและแยบยลและเต็มไปด้วยการแสดงที่แข็งแกร่งจากนักแสดงที่ดีที่สุดในยุคของเรา มีภาพยนตร์ที่แย่กว่านั้นมากมาย อเมริกันบิวตี้ ในโลก. แต่ฉันไม่สามารถเลือกภาพยนตร์ที่แย่กว่านี้มาตกหลุมรักได้ในฐานะเด็กสาวอายุ 16 ปี
ไม่นานหลังจากที่หมกมุ่นอยู่กับ อเมริกันบิวตี้ , ฉันซื้อสำเนาของ โลลิต้า . ฉันอ่านในหน้าเรื่องไม่สำคัญของ IMDb ว่า อเมริกันบิวตี้ (ไม่แปลกใจเลย) ได้รับแรงบันดาลใจจากหนังสือคลาสสิกและนักเขียนบทอลันบอลตั้งชื่อตัวละครหลักสองตัวของเขาตามวรรณกรรมที่เทียบเท่ากัน แองเจลาเฮย์ส (Mena Suvari) รำพึงของเลสเตอร์ใช้นามสกุลของเธอจาก Dolores Haze ไม่ต้องสงสัยเลยว่าได้รับอิทธิพลจากความชื่นชอบแอนนาแกรมของ Nabokov Ball จึงตั้งชื่อตัวเอกของ อเมริกันบิวตี้ เลสเตอร์เบิร์นแฮม: ฮัมเบิร์ตเรียนรู้ ชอบ โลลิต้า อย่างไรก็ตาม อเมริกันบิวตี้ เป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้ชายที่ไม่ได้เรียนรู้อะไรเลย เลสเตอร์เป็นผู้ทำร้ายที่แสวงหาผลประโยชน์รุนแรงและหลอกลวงเช่นเดียวกับชื่อของเขา แต่เขามาในแพ็คเกจที่แตกต่างกัน เวลานี้ฮัมเบิร์ตฮัมเบิร์ตเป็นเบบี้บูมเมอร์ในอุดมคติ
Lester Burnham เป็นแม่แบบของชายวัยกลางคนชานเมืองที่จุดสูงสุดของสหัสวรรษใหม่ เขาทำงานออฟฟิศที่สิ้นหวังให้กับเจ้านายที่อายุน้อยกว่าเขาหลายปี เขาชอบรถหม้อ Pink Floyd และรถเร็ว เขายึดมั่นในภาพลักษณ์และความคิดของยุคฮิปปี้ แต่เกี่ยวข้องกับเป้าหมายของตัวเองเท่านั้น เขาหมกมุ่นอยู่กับความเยาว์วัย แต่อยากจะเลิกสนใจมันมากกว่าที่จะพยายามเข้าใจ เขาคลั่งไคล้ระบบ แต่ไม่รู้ว่าตอนนี้เขาเป็นส่วนหนึ่งของระบบนี้แล้ว สำหรับเลสเตอร์ระบบส่วนใหญ่เป็นภรรยาของเขาแคโรลีน
Carolyn Burnham (รับบทโดย Annette Bening) คือ Charlotte Haze จาก อเมริกันบิวตี้ : กระทบกระทั่ง, ครอบงำ, ซีดเซียว, และเป็นผู้หญิงที่อ่อนแออยู่ข้างใต้ทั้งหมด สำหรับเลสเตอร์แคโรลีนเป็นคนบ้าคลั่งที่ไม่มีเลือดและไม่มีเงินที่เก็บกระเจี๊ยว [ของเขา] ไว้ในโถก่ออิฐใต้อ่างล้างจาน ในการประท้วงสงครามเวียดนามที่เป็นชีวิตของเลสเตอร์แคโรลีนคือนิกสันของเขา เลสเตอร์บอกว่าชาร์ล็อตต์ทำให้เขารู้สึกเหมือนเป็นนักโทษ แต่หนังไม่ได้อธิบายให้ชัดเจนว่าเป็นอย่างไร เรารู้ดีว่าเขาเกลียดดนตรีที่เธอเล่นในขณะที่ครอบครัวของพวกเขากินอาหารเย็นที่เธอทำเพื่อพวกเขา แต่นั่นดูเหมือนจะเป็นพลังเดียวที่แคโรลีนพยายามเอาชนะเลสเตอร์ ยิ่งไปกันใหญ่ อเมริกันบิวตี้ ยิ่งชัดเจนว่าแคโรลีนคือนักโทษตัวจริง
แคโรลีนเป็นผู้หญิงที่ประสบความสำเร็จอย่างมากกับ บริษัท อสังหาริมทรัพย์ Burnham & Associates ของเธอเอง ในความหมายของลิซเลมอนเธอควรมีทุกอย่างและเธอทุ่มเทเพื่อรักษาภาพลวงตานั้นให้คงอยู่ อย่างไรก็ตามแคโรลีนไม่พอใจกับการแต่งงานของเธอในฐานะเลสเตอร์ - อาจจะมากกว่านั้นด้วยซ้ำเมื่อเราได้เรียนรู้ว่าเลสเตอร์ดึงสายสัมพันธ์ของพวกเขา เลสเตอร์ต้องการที่จะแต่งงานโดยเสียค่าใช้จ่ายทั้งหมดแม้ว่าเขาจะไม่มีความปรารถนาในตัวแคโรลีนและการจับจ้องไปที่เด็กสาววัยรุ่นก็ตาม เมื่อแคโรลีนขู่ว่าจะหย่ากับเขาเขาอ้างว่าเธอไม่มีเหตุผลและถ้าเธอจะฟ้องเลสเตอร์อาจจะจบลงด้วยครึ่งหนึ่งของทุกสิ่งที่เธอเป็นเจ้าของได้อย่างง่ายดาย
แคโรลีนพยายามเรียกคืนอำนาจของเธอผ่านปืนและความสัมพันธ์กับคู่ต่อสู้ของเธอชายที่เป็นแรงบันดาลใจให้เธอซึ่งตรงข้ามกับเลสเตอร์ ในระหว่างนั้นเลสเตอร์ลาออกจากงานออฟฟิศเพื่อไปทำงานที่ร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดทำให้แคโรลีนเป็นคนหาเลี้ยงครอบครัว แต่เพียงผู้เดียวในบ้าน เราเห็นเลสเตอร์ในงานฟาสต์ฟู้ดเพียงครั้งเดียว: เมื่อเขาจับแคโรลีนและคนรักของเธอจูบกันในรถของเธอ ไม่มีภาพของการทำงานบริการค่าจ้างขั้นต่ำที่ยากลำบากแสนสาหัสใด ๆ บันทึกไว้สำหรับใบหน้าที่ตกตะลึงของเพื่อนร่วมงานเมื่อเขาขอสมัครงาน เลสเตอร์มีประสบการณ์และสายเลือดที่จะทำทุกอย่างที่ต้องการ แต่เขาไม่อยากทำอะไรเลยโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะภรรยาของเขาจะเป็นคนจ่ายเอง ไม่มีเบอร์เกอร์ [พลิก] อีกต่อไปในช่วงฤดูร้อนเพียงเพื่อซื้อ 8-Track เขามีวิธีที่จะซื้อวัชพืชราคาแพงและรถโบราณให้ตัวเอง แคโรลีนไม่ใช่ภรรยาของเลสเตอร์เธอเป็นแม่ที่ร่ำรวยของเขาบังคับให้จัดหาให้เขา
เลสเตอร์ใช้ชีวิตใหม่ทุกวันเหมือนเป็นช่วงฤดูร้อนก่อนเข้าเรียน เขาบูชาเยาวชนในรูปแบบของเพื่อนร่วมงานของเจนลูกสาวสองคนของเขา Ricky ฮีโร่ของ Lester เป็นวัยรุ่นหลอกๆที่ออกจากงานปกติทำข้อตกลงเรื่องวัชพืชและเขียนชื่อของ Jane ในกองไฟบนสนามหญ้าของ Burnhams รำพึงของเลสเตอร์และสัญลักษณ์ที่ดีที่สุดของวัยเยาว์คือแองเจลาลูกสาวของเขาเป็นเพื่อนที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะและมีเสน่ห์มาก เขาหลงไหลเธอตั้งแต่ครั้งแรกที่เห็นเธอ แต่สิ่งเดียวที่เขารู้เกี่ยวกับเธอคือเธอร้อนแรง หลังจากแอบฟังการสนทนาของเธอกับเจนเขาก็ได้เรียนรู้ด้วยความยินดีว่าแองเจลาเป็นคนขี้เกียจและขี้เกียจ
มีแองเจลาสอย่างน้อยสามคน มีแองเจลาที่เรามองเห็นผ่านสายตาของเลสเตอร์: นางไม้ที่ไม่รู้จักพอทำให้โรแมนติกผ่านความงามและความเยาว์วัยของเธอ มีแองเจล่าที่เราเห็นกับเจนนั่นคือความมั่นใจหยาบคายและไร้สัมผัสอย่างน่ายินดีในเส้นเลือดของ มือใหม่ -era Cordelia Chase มีแองเจล่าที่เราเห็นเพียงชั่วครู่: หญิงพรหมจารีที่เปราะบางและไม่มั่นคงที่ต้องการให้ใครสักคนบอกเธอว่าเธอไม่ธรรมดา เราได้รับหน้าต่างเล็ก ๆ ในแต่ละบุคลิกเหล่านี้ แต่เราไม่เคยมองเห็นภาพรวมเลย เธออยู่บนโปสเตอร์ซึ่งเป็นผลงานการทำคะแนนของโทมัสนิวแมนใบหน้าของภาพยนตร์ทั้งเรื่อง แต่เธอเป็นเพียงร่างกาย - ลำตัวท่อนล่างจริงๆไม่ใช่คน เธอ คือ โลลิต้า แต่มองผ่านสายตาของนักล่าที่ (ต่างจากฮัมเบิร์ตจอมขี้เก๊กอย่างโจ่งแจ้งซึ่งนาโบคอฟเกลียด) เราถูกบอกให้รัก
ในบุคลิกของเธอทั้งหมดแองเจลามีความคล้ายคลึงกับโลลิต้ายุคใหม่ Lana Del Rey ที่เป็นที่ถกเถียงกันอยู่ เดิมทีเดลเรย์พูดถึงตัวเองว่าจะเป็นอย่างไรถ้าโลลิต้าหลงอยู่ในหัวดูด (ซึ่งเป็นเนื้อหาที่เกิดขึ้นจริงในหนังสือ) แต่เธอก็เหมือนแองเจลาเฮซที่โตขึ้นมาก แองเจล่าหมกมุ่นอยู่กับความสนใจของผู้ชายและความต้องการความรักที่ผิดพลาด เธอมีมุมมองที่เป็นปัญหาเกี่ยวกับการก้าวไปข้างหน้าในฐานะผู้หญิง เธอถูกมองว่าไร้สาระ แต่ชื่อเสียงและภาพลักษณ์ของเธอถูกสร้างขึ้นอย่างพิถีพิถัน เธอใช้คำพูดเชิงปรัชญาซ้ำ ๆ เป็นครั้งคราว เธอเป็นมากกว่าที่เธอดูเหมือนจะเป็น แต่ไม่มีใครสนใจ นี่เป็นเรื่องน่าขันสำหรับภาพยนตร์ที่มีร่างเปลือยของเธอบนโปสเตอร์พร้อมสโลแกนที่อ่านว่าดูใกล้ ๆ
แองเจลาเป็นสัญลักษณ์ที่แสดงถึงความรักที่ไม่ถูกต้องจากบิดาเนื่องจากเลสเตอร์ทำให้เธอได้รับคำชมและความสนใจที่เจนลูกสาวของเขาสมควรได้รับ แต่ไม่ได้รับ ในสิ่งที่ฉันคิดคือ อเมริกันบิวตี้ ฉากที่สำคัญที่สุดของเจนยอมรับว่าเธออิจฉาแองเจล่าด้วยเหตุผลนี้ เธอเสียใจกับความเสียหายทางจิตใจที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่พ่อของเธอจะทำให้เธอ ริกกี้ถามเธอว่าเธออยากให้เขาฆ่าเลสเตอร์ไหม เจนหันหน้าไปทางกล้องของเขาโดยตรงด้วยท่าทางที่น่ากลัวและมุ่งมั่นด้วยความโกรธ ใช่. คุณจะ?
ในที่สุดเราก็พบว่าเจนและริกกี้ล้อเล่น แต่ไม่ทันที่เขาจะปิดกล้อง ในภาพยนตร์ที่เขียนได้ดีขึ้นเทปนี้จะจบลงด้วยหลักฐานหลังการฆาตกรรมของเลสเตอร์ เราต้องเชื่อว่าเจนและริกกี้หนีไปนิวยอร์คดังนั้นฉันจึงนึกภาพออกว่าตำรวจจะคิดว่าพวกเขาฆ่าพ่อของเธอและขับรถไปตามถนนเป็นเรื่องง่าย อาจกล่าวได้เช่นเดียวกันกับแคโรลีนที่อาจยิงเลสเตอร์ได้หากมีใครไม่ได้ทุบตีเธอ แต่ตอนนี้มีอาวุธที่ต้องกำจัด
ด้วยเหตุนี้การตายของเลสเตอร์จึงกลายเป็นจุดเริ่มต้นของความยุ่งเหยิงครั้งใหญ่ที่ภาพยนตร์ไม่ได้กล่าวถึง ตอนจบถูกสร้างขึ้นเหมือนปริศนาฆาตกรรมและผู้ต้องสงสัยหลักคือคนสองคนที่มีเหตุผลที่ชัดเจนในการฆ่าเขา แต่เลสเตอร์กลับเสียชีวิตด้วยน้ำมือของตัวละครที่ไม่จำเป็นในที่สุดนั่นคือนาวิกโยธินหัวดื้อที่จูบเลสเตอร์และชอบมัน หากแคโรลีนหรือเจนจะฆ่าเลสเตอร์ก็สามารถอ่านได้ว่าเป็นการลงโทษสำหรับการล่วงละเมิดทางจิตใจ แต่เลสเตอร์กลับถูกลงโทษเพราะทำตัวไม่ดี เขาเสียชีวิตอย่างมีความสุขอย่างสมบูรณ์เต็มไปด้วยความคิดเพ้อฝันเกี่ยวกับภรรยาและลูกของเขา แต่ไม่มีความรับผิดชอบใด ๆ ต่อพวกเขา เลสเตอร์ทำลายชีวิตครอบครัวของเขาไปเกือบหมดแล้ว แต่เขาไม่สนใจ เขาเป็นอิสระผู้ชาย
พาวเวอร์บุ๊ค 2 บน hulu
ไม่มีอะไรต้องกังวลในช่วงเวลาจินตนาการที่เลสเตอร์ยังมีชีวิตอยู่ มันง่ายกว่าสำหรับคนที่มีอำนาจที่จะเพิกเฉยต่อการต่อสู้ที่ไม่เหมือนของพวกเขาเองเนื่องจากโลกยังไม่ลุกเป็นไฟอย่างโจ่งแจ้ง อเมริกันบิวตี้ เป็นคำจำกัดความของภาพยนตร์ 'ก่อน 9/11' หากมีสิ่งนี้ Gabe Delahaye เขียนไว้ในบทวิจารณ์ Videogum ดังกล่าว มันแสดงให้เห็นและเป็นของโลกที่ไม่มีอยู่แล้ว
แต่ฉันไม่เห็นด้วยเพราะฉันไม่เชื่อโลกของ อเมริกันบิวตี้ ถูกทำลายไปแล้ว บุคคลที่มีอำนาจมากที่สุดในโลกหลายคนดูเหมือนเลสเตอร์เบิร์นแฮม: ขาวชายวัยกลางคนหน้าตาดีและเบื่อความตาย มีเลสเตอร์เบิร์นแฮมในสำนักงานสาธารณะในศาลฎีกาที่ บริษัท พันล้านดอลลาร์ที่ค่ายเพลงและสตูดิโอภาพยนตร์ คนที่มีอำนาจเหล่านี้ไม่มีความสุขและภาพยนตร์เรื่องนี้ให้สิ่งที่ต้องเป็นข้อความที่ปลอบโยนพวกเขา: ปล่อยความรับผิดชอบของคุณไป แต่ไม่ใช่อำนาจของคุณ ไม่ต้องกังวลว่าโลกจะเป็นอย่างไรหลังจากที่คุณตายไป คุณจะมีความสุขถ้าได้ช่วยเหลือตัวเองไม่ใช่คนที่ต้องการคุณ
เพราะความโง่เขลาของมัน อเมริกันบิวตี้ เป็นภาพยนตร์ที่วัฒนธรรมของเราไม่สามารถเชิดชูได้อีกต่อไป เป็นภาพยนตร์ที่กำกับได้อย่างสวยงามซึ่งปรับเปลี่ยนปัญหาใหญ่ ๆ ของประเทศของเราให้โรแมนติกไม่ว่าจะเป็นการต่อสู้ทางชนชั้นการขายสินค้าให้กับร่างกายของผู้หญิงและการหมกมุ่นอยู่กับเยาวชน เลสเตอร์ต้องการความสวยงามและขาดความรับผิดชอบที่มาตั้งแต่เยาว์วัย แต่เขาไม่สนใจที่จะรู้ภาระของมันและเขาก็ไม่จำเป็นต้องทำ เขาไม่จำเป็นต้องอาศัยอยู่กับพ่อแม่หรือสร้างตัวตนท่ามกลางข้อความที่สับสน เขาไม่จำเป็นต้องประสบกับความไร้พลังในวัยเยาว์และความกลัวที่จะเกิดขึ้นในอนาคต เลสเตอร์ไม่มีอนาคตและเขากระตุ้นผู้ชมว่าพวกเขาไม่จำเป็นต้องมีเช่นกัน บรรทัดสุดท้ายของเขาคือมันยากที่จะคลั่งไคล้เมื่อโลกนี้มีความสวยงามมากมาย แต่คนตายก็พูดแบบนั้นได้ง่ายมาก
Sarah Fonder เป็นนักเขียนอิสระที่ se work ปรากฏตัวใน BUST, Flavourwire และ The Toast เธอ ปัจจุบันทำงานในอุตสาหกรรมการบริการและไม่มีเวลาออกกำลังกายมากนัก
ชอบสิ่งที่คุณเห็น? ติดตาม บน เฟสบุ๊ค และ ทวิตเตอร์ เพื่อเข้าร่วมการสนทนาและ ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวทางอีเมลของเรา เป็นคนแรกที่รู้เกี่ยวกับการสตรีมภาพยนตร์และข่าวทีวี!
รูปภาพ: Dreamworks; ยังคงได้รับความอนุเคราะห์จาก Everett Collection