สิ่งต่างๆจะเปลี่ยนไปในทางที่แย่ลง แฮปปี้วัลเล่ย์ ด้วยการลักพาตัวแอนซึ่งตำรวจยังไม่รู้ตัวเพราะเนวิสันปฏิเสธที่จะไปพบตำรวจ ในขณะเดียวกันแคทเธอรีนกำลังวางแผนที่จะโค่นทอมมี่เพื่อล้างแค้นให้ลูกสาวของเธอตาย
เกิดอะไรขึ้นกับแคทเธอรีน: แคทเธอรีนตาบอด - ตอนสุดท้ายเมื่อเธอพบว่าทอมมี่ออกจากคุก; ตอนนี้เธอวางแผนแก้แค้น ฉันไม่มีความตั้งใจที่จะจัดการเรื่องนี้อย่างมีเหตุผลเธอบอกพี่สาวของเธอ สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับแคทเธอรีนคือเธอแสดงให้เห็นถึงการเอาชนะระบบเพราะเธอรู้สึกว่าทอมมี่เอาชนะระบบ การข่มขืนลูกสาวของเธอไม่ได้รับการรายงานและทอมมี่ควรถูกจำคุกนานกว่าแปดปี
อัปเดตการลักพาตัว: แคทเธอรีนพบว่าอดีตสามีของเธออาศัยอยู่ข้างเควินเวเธอร์ฮิลล์และเจาะลึกเบื้องหลังของเขา ในขณะเดียวกันลูอิสอันธพาลที่ช่วยลักพาตัวแอนก็รู้ว่าทอมมี่อาจจะข่มขืนเธอและเรียกแอชลีย์ซึ่งเป็นหัวหน้าวง นั่นไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของแผนใช่หรือไม่ นี่เป็นข่าวสำหรับ Ashley ซึ่งดูเหมือนจะไม่มั่นคงกับพฤติกรรมปืนใหญ่ที่หลวม ๆ ของ Tommy เควินพยายามปกปิดแทร็กของเขาด้วยการเล่นตามและแสดงท่าทีประหลาดใจเมื่อเนวิสันให้ความไว้วางใจเขาเกี่ยวกับการหายตัวไปของแอน แต่เห็นได้ชัดว่าเจ้าหมอคนนี้ไม่สามารถจัดการกับหลุมที่เขาขุดด้วยตัวเองได้และเขาก็ไปหาภรรยาของเขา
เกิดอะไรขึ้นกับเฮโรอีนทั้งหมด: Happy Valley กำลังตกต่ำอย่างรวดเร็ว แต่ไม่มีใครรู้ว่ามันมาจากไหนรวมถึงแคทเธอรีนด้วย หลังจากการลบออกที่เกี่ยวข้องกับการซ่อนในรถบรรทุกไอศกรีมแคทเธอรีนบอกพี่สาวของเธอว่าทุกครั้งที่มีการลบออกจะไม่มีอะไรเกิดขึ้น การบังคับใช้กฎหมายที่สูงขึ้นดูเหมือนจะไม่ทำตามโอกาสในการขายใด ๆ และดูเหมือนว่าจะไม่มีใครมีเงื่อนงำใด ๆ ที่เป็นช่องทางในยาเสพติดทั้งหมด
ส่วนที่น่าตกใจที่สุด: เมื่อเควินสารภาพกับภรรยาของเขาเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในการลักพาตัวทั้งหมด เธอเจ๋งมากกับมัน เธอบอกเขาอย่างแท้จริงว่าให้ปฏิเสธทุกอย่างหากเป็นเช่นนั้น เธอไม่ได้เล็ดลอดออกไปแม้แต่น้อยและยิ่งไปกว่านั้นเธอช่วยเขาหาข้อแก้ตัว อะไร?! ทำไม?! สามีของคุณช่วยลักพาตัวลูกสาวของเพื่อนในครอบครัวแล้วคุณจะโอเคไหม!
สิ่งที่คาดหวังตอนต่อไป: หลังจากที่แคทเธอรีนรู้ว่าทอมมี่อาศัยอยู่ที่ไหนเธอก็ไปเคาะประตูโดยไม่ทราบแน่ชัดว่ามีหญิงสาวที่ถูกลักพาตัวอยู่ในห้องใต้ดิน เคล็ดลับนี้สำหรับทอมมี่และลูกเรือโดยคิดว่ามีคนไปหาตำรวจซึ่งเป็นข่าวร้ายสำหรับแอนเพราะตอนนี้ผู้จับกุมของเธอกำลังตื่นตระหนก คาดว่าแผนทั้งหมดของเควินจะล่มเริ่มตอนต่อไป
ชอบสิ่งที่คุณเห็น? ติดตาม บน เฟสบุ๊ค และ ทวิตเตอร์ เพื่อเข้าร่วมการสนทนาและ ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวทางอีเมลของเรา เป็นคนแรกที่รู้เกี่ยวกับการสตรีมภาพยนตร์และข่าวทีวี!
รูปภาพ: BBC / Netflix