เมื่อไหร่ Space Ghost Coast สู่ชายฝั่ง ฉายครั้งแรกทาง Cartoon Network เมื่อวันที่ 15 เมษายน 1994 เวลา 23.00 น. ไม่มีใครรู้เลย จะทำอย่างไรกับมัน ซีรีส์นี้มีปัญหาในการหาผู้ชมตามฤดูกาลและได้แสดงบนเครือข่ายที่แตกต่างกัน 5 เครือข่าย ได้แก่ Cartoon Network, TBS, TNT และต่อมาคือ Adult Swim และ GameTap ออนไลน์ที่มีอายุสั้น ก่อนที่จะปะทุขึ้นสู่กระแสลัทธิ
ไมเอลลาโร: เมื่อมันฉายรอบปฐมทัศน์มันก็น่ากลัว ฉันไม่คิดว่าเราได้คะแนนด้วยซ้ำ มันคือแฮชมาร์ค ซึ่งหมายความว่าไม่มีใครดูด้วยซ้ำ ใช้เวลาสักครู่เพื่อจับ
เคฮิลล์: หลังจากสองสามฤดูกาลแรก มันก็เริ่มขึ้นและบินขึ้น ฉันคิดว่ามันสร้างขึ้นจากสิ่งที่เราทุกคนชอบทางโทรทัศน์ ฉันดูโทรทัศน์เกี่ยวกับศาสนาที่แย่ๆ มากมายในยุค 60 เพราะมันทำให้ฉันสนุกมากกว่าที่เขียนขึ้นเอง เลยคิดว่าต้องใช้เวลาซักพัก ผีอวกาศ ลีลาของรายการที่จะจมเพื่อให้คนสนใจ ฉันคิดว่าสิ่งที่น่าสนใจกว่าคือมีกี่คนที่ยังชอบมันอยู่ เพราะมันผ่านมาแล้ว
นักพากย์เสียงครั้งแรก Andy Merrill ได้ตระหนักถึงS ก้าวผี และตัวละครของเขา Brak พบว่าผู้ชมของพวกเขาคือเมื่อซีรีส์เปิดตัวล้อเลียนคริสต์มาส 12 วันในการประชุม Brak ขึ้นนำสองรายการสปินออฟ การ์ตูนแพลนเน็ต และ เดอะ เบรค โชว์ .
เมอร์ริล: เราแสดงให้เห็นว่าที่ Dragon Con ซึ่งเป็นแผงแรกที่เราทำ และผู้คนต่างพากันร้องสวัสดี ฉันชื่อ Brak และชอบสิ่งนั้น นั่นเป็นสิ่งแรกที่ฉันได้เข้าใจ
เมอร์ริล (ต่อ): ครั้งสุดท้ายที่ฉันทำ Brak ก็เหมือนกับเมื่อสองปีที่แล้ว ฉันทำเพลงสำหรับอัลบั้ม Demento มันเป็นเพลงพังค์ มันคือ สถาบันโดยแนวโน้มการฆ่าตัวตาย . ฉันเล่นด้วยอูคูเลเล่และของเล่น
เคฮิลล์: Cartoon Network ไม่มีเงินคืนในวันนั้น เราใช้เงินไปกับการสร้างเครือข่าย แต่ไม่มากสำหรับต้นฉบับถ้ามี ดังนั้น ผีอวกาศ เป็นการทำซ้ำครั้งแรกของวิธีการว่ายน้ำสำหรับผู้ใหญ่ ใครก็ตามที่นี่สวมหมวก 15 ใบและใช้เงินที่พวกเขาได้รับ ในความคิดของฉัน ข้อจำกัดสามารถสร้างความคิดสร้างสรรค์ที่ดีขึ้นได้ เพราะคุณต้องหาวิธีที่จะทำให้มันสำเร็จ
แฮร์ริแกน: ในตอนเริ่มต้น [ ผีอวกาศ ] ดูเหมือนว่าการ์ตูนเน็ตเวิร์กจะเข้าใจผู้ชมที่เป็นเด็กมากขึ้นเล็กน้อย แต่ในตอนท้ายของการวิ่ง ในฤดูกาลที่แล้ว ฉันไม่ได้มีข้อกังวลใดๆ เกี่ยวกับเรื่องนั้นเลย ฉันไม่รู้ว่ามันเป็นการตัดสินใจที่มีสติหรือเปล่า แต่แน่นอนว่าในฤดูกาลแรกสุดมีความไร้เดียงสาที่เปลี่ยนไปเล็กน้อยเมื่อมาถึงตอนจบ
วิธีดูเกม Raiders วันนี้
เคฮิลล์: ฉันคิดว่ามีผลกับ Harvey Birdman ทนายความกฎหมาย เพราะมันเป็นแพลตฟอร์มเดียวกันและ ซีแล็บ 2021 เพราะมันได้รับการออกแบบทางวิศวกรรมย้อนกลับทั้งหมด แต่ฉันคิดว่าสิ่งที่ Matt และ Dave [Willis] ทำกับ Aqua Teen เป็นการเดินทางที่ดี [สำหรับการว่ายน้ำสำหรับผู้ใหญ่] ฉันคิด ปลาหมึก เป็นการจากไปที่ดี มีบางสิ่งที่เราทำในแอตแลนต้าที่ผลิตขึ้นเองที่บ้าน ดังนั้นในเรื่องนี้ เราค่อนข้างประหลาดใจที่เราได้รับเงินเพื่อทำสิ่งนี้และมันจะออนแอร์ ฉันคิดว่าสุนทรียศาสตร์กลับไปเป็นเหมือนอะไร ลูนีย์ทูนส์ ทำแค่คนในเบอร์แบงก์ที่ทำการ์ตูนเพื่อให้หัวเราะกัน ไม่จำเป็นต้องมีวาระ
โปรดิวเซอร์ Moltar กำลังเฝ้าดูศัตรูที่สาบานตนสัมภาษณ์แขกผู้มีชื่อเสียงภาพ: Cartoon Network, Adult Swim
ดันซองจดหมายมากเกินไป
ถึงแม้ว่า SGC2C เป็นหนึ่งในซีรีส์ดั้งเดิมเรื่องแรกของ Cartoon Network และ Adult Swim โดยมีร๊อคที่จะนิยามการว่ายน้ำสำหรับผู้ใหญ่ต่อไป: มันข้ามเส้นมากกว่าหนึ่งครั้ง
เคฮิลล์: เรามีตอนที่เราต้องการจะใส่ชิ้นส่วนของ ชิป , ต้นตำรับ ชิป รายการทีวีในนั้น แต่เราไม่สามารถรับสิทธิ์ได้ ฉันคิดว่านักแสดงสองคนไม่ต้องการให้มันถูกใช้แบบนั้น เลยต้องกลับไปตัดใหม่ และพวกเขาแนะนำให้ใช้ หายไปกับสายลม เพราะมันเป็นหนังเรื่องโปรดของเท็ด เทิร์นเนอร์ แมตต์กับฉันตอนดึกใส่ชิ้น หายไปกับสายลม . โดยพื้นฐานแล้ว Moltar กำลังดูสิ่งเหล่านี้เล่นในจอภาพ เราใส่ส่วนที่เธอตกบันได ผู้หญิงคนนั้นตกจากหลังม้า สิ่งที่น่ากลัวที่มอลตาร์หัวเราะเยาะ ที่ถูกดึงโดยสรุปว่าเป็นเชิงลบเกินไป ฉันคิดว่านั่นเป็นครั้งเดียวที่พวกเขามองมาที่เราแบบ พวกคุณเป็นอะไรไป?
เคฮิลล์: ทีเอ็นที ละตินอเมริกา (เช่นกัน) ไม่ค่อยพอใจกับเราสำหรับเนื้อหาเรื่องอื่นๆ เช่น Zorak และ Space Ghost ที่ล้อเลียน The Pope ที่ทำให้เราถูกไล่ออกจากตึก
ไมเอลลาโร: มันเป็นเพียงพระสันตะปาปาที่พูดแล้วเราก็ตัดไปที่ผู้ชมและ Space Ghost และ Zorak กำลังยืนอยู่ในกลุ่มผู้ชม นั่นส่งละตินอเมริกาทะลุหลังคา แล้วพวกเขาต้องการปิดเราลง
เคฮิลล์: ซึ่งก็ดีเพราะว่าเรากำลังตัดอยู่ในตู้เสื้อผ้าของ Cartoon Network ซึ่งทำให้ระบบการตัดต่อของฉันร้อนเกินไป
เจค พอล vs ไทรอน วูดลีย์ ไฟต์
ยังไง ผีอวกาศ ว่ายน้ำสำหรับผู้ใหญ่และการแสดงตลกยามดึก
ไม่เพียงเท่านั้น ผีอวกาศ ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในรายการดั้งเดิมรายการแรกของ Cartoon Network และ Adult Swim เปิดตัวอาชีพนักสร้างแอนิเมชั่นและครีเอเตอร์อย่าง Maiellaro และ Willis (อควา ทีน ฮังเกอร์ ฟอร์ซ), เมอร์ริล (Cartoon Planet, The Brak Show), แฮร์ริแกน (เพอร์เฟค แฮร์ ตลอดกาล), อดัม รีด (Sealab 2021, อาร์เชอร์) และไมเคิล อูวีลีน (ฮาร์วีย์ เบิร์ดแมน ทนายความ).
แฮร์ริแกน: มันน่าสนใจด้วย ผมที่สมบูรณ์แบบ มี Space Ghost ซ่อนอยู่ทุกตอน… ฉันไม่สามารถนึกถึงความคิดที่แปลกเกินไปสำหรับเครือข่าย … ไม่ใช่ทุกอย่างจะตลก แต่! เรามีข้อจำกัดมากมาย ข้อจำกัดด้านงบประมาณ ข้อจำกัดด้านบุคลากร ฉันจะบอกว่าข้อเสียเหล่านั้นมีประโยชน์มากในการบังคับให้เราไปสู่เส้นทางที่ไม่คาดคิด
เมอร์ริล: เรามักจะพูดถึง — โดยเฉพาะ การ์ตูนแพลนเน็ต ก่อนที่เราจะมีบริษัทใหญ่เป็นเจ้าของ ดูเหมือนว่าเราจะหนีไปกับอะไรหลายๆ อย่างได้มากขึ้น และทำสิ่งต่างๆ ได้มากขึ้น เมื่อคุณต้องเริ่มตอบ FCC และทั้งหมดนั้น คุณต้องเซ็นเซอร์ ฉันคิดว่าสิ่งที่ฉันได้ประโยชน์สูงสุดจาก ผีอวกาศ คือทัศนคติทั้งหมดของการเอาชนะตัวเอง หากคุณเป็นนักเขียนอายุน้อย คุณมักจะแต่งงานกับตัวเองกับทุกสิ่งที่คุณเขียน ทั้งหมดนั้นมีค่า ยอดเยี่ยม และน่าทึ่ง และคุณมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการวิจารณ์ แต่เราได้รับการวิพากษ์วิจารณ์มากมายกับ ผีอวกาศ, ดังนั้นฉันคิดว่านั่นช่วยฉันอย่างน้อยก็ไม่สนใจมากนัก
ไมเอลลาโร: [อวกาศ ผี ] นั้นโดยทั่วไปแล้วต่อต้านทีวี ฉันไม่ได้แปลอะไรจาก Aqua Teen , ฉันเพิ่งรู้จักคนดีในอาคารที่จะร่วมงานด้วยเพื่อสร้างการแสดงที่แตกต่างออกไป… ฉันคิดว่าเดฟกับฉันแค่วางสิ่งที่เราคิดว่าจะได้ผลและสิ่งที่เราชอบและสิ่งที่เราคิดว่ามันตลก เลยเดาเอาว่าถ้ามีแปลเรื่องนึง เราก็ทำแบบเดียวกันกับ ผีอวกาศ . เรานั่งเฉยๆ และเอาชนะบท และในการตัดต่อมันเป็นบทอื่นทั้งหมด... ฉันใช้เวลาหลายสิบและหลายสิบคืนในการรวมสองสามครั้งแรกเข้าด้วยกัน บ่อยครั้งที่เรารวบรวมบางสิ่งเข้าด้วยกันที่เราคิดว่าคำราม อาจเป็นเพราะว่าตอนนี้เป็นเวลาตี 3 และเรามีวัน 18 ชั่วโมง
คอลลาจของ Zoraks ต่างๆ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาภาพประกอบ: คริสโตเฟอร์ ดิลเลน เฟลป์ส; ภาพ: Cartoon Network, Adult Swim
ความตายของอา ผีอวกาศ ตำนาน
เมื่อวันที่ 17 กันยายน 2559 Space Ghost's นักพากย์และแอนิเมชั่น C. Martin Croker เสียชีวิตแล้ว Croker เป็นเสียงของ Zorak และ Moltar เพื่อนร่วมงานที่ชั่วร้ายของ Space Ghost
พอล จาก British Baking Show
เมอร์ริล: มันเยี่ยมมากที่ได้ร่วมงานกับเขา ฉันพากลับมา การ์ตูนแพลนเน็ต เนื่องในโอกาสครบรอบ 20 ปี การ์ตูนเน็ตเวิร์ค ฉันใช้ [George Lowe ไม่ได้ ผีอวกาศ นักพากย์] เพราะฉันไม่มีงบประมาณ ดังนั้นฉันจึงให้ Brak และ Zorak เป็นเพื่อนร่วมห้องร่วมกันในอพาร์ตเมนต์เล็ก ๆ โง่ ๆ ของพวกเขาเอง
เมอร์ริล: เขาสามารถอ่านทุกอย่างที่คุณต้องการได้เสมอ คุณไม่จำเป็นต้องกำกับเขามากขนาดนั้นเพราะเขาเข้าใจแล้วใช่ไหม บางครั้งเมื่อคุณเขียนเรื่องต่างๆ และได้ใครซักคนมาพูด พวกเขาจะไม่ค่อยคลิกกับวิธีที่คุณคิด แต่เขามักจะคลิกกับวิธีที่เราคิด ฉันคิดว่าเพราะเขาใหญ่ ผีอวกาศ แฟนและเขาเป็นแฟนตัวยงของ Hanna-Barbera ดังนั้นเขาจึงรู้จักตัวละครเหล่านี้ทั้งหมด ฉันได้ยินมาว่าการพากย์เสียงโซรักเป็นเวลานานๆ ทำให้เขาเจ็บปวด แต่เขาจะทำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ามีเด็กๆ อยู่ใกล้ๆ... เขายังทำผลงานต้นฉบับและอาร์ตเวิร์คพิเศษอื่นๆ มากมายสำหรับการแสดงอีกด้วย แอนิเมชั่นใหม่ที่เราต้องทำนั้นไม่ได้ถูกดัดแปลงมาจากการ์ตูน Hanna-Barbera ดั้งเดิม นั่นคือเขา เขามีมือในการออกแบบตัวละครสำหรับ Aqua Teen Hunger Force เช่นกัน
Space Ghost จัดรายการต่อต้านช่วงดึกของเขาภาพ: Cartoon Network, Adult Swim
มรดกที่แปลกประหลาดอย่างถาวรของซูเปอร์ฮีโร่คนหนึ่ง
แม้ว่าจะมีการพูดถึง Space Ghost Coast สู่ชายฝั่ง การฟื้นฟูผู้สร้างตอนนี้คิดว่ามันดีกว่าที่จะปล่อยให้อัญมณีที่ต่อต้านการดึกดื่นนี้มีชีวิตอยู่ในอดีต
เพิ่มเติมเกี่ยวกับ:
ไมเอลลาโร: ฉันคิดว่า Eric Andre โดยทั่วไปแล้ว ผีอวกาศ และเลื่อนขึ้นสามระดับ เขากำลังทำสิ่งต่าง ๆ (on การแสดงของ Eric Andre ) ที่เราทำไม่ได้เพราะเขามีพรสวรรค์จริงๆเคฮิลล์: นั่นคือสิ่งที่เราโชคดี คนที่รวมตัวกันเมื่อพวกเขาทำคือเหตุผลที่การแสดงนั้นได้ผล จากประสบการณ์ของผมตอนนี้ หลายปีต่อมา เป็นเรื่องยากที่จะได้รายการทีวี ช่วงเวลา และมันยากที่จะทำให้มันสำเร็จ เราโชคดีมากที่มีคนทั้งหมด ลาซโซ สีกากี แอนดี้ แล้วก็คนที่ตามมาทีหลังอย่างเดฟ จิม ฟอร์เทียร์ พีท สมิธ ทุกคนที่ทำงานในรายการ เราโชคดีที่มีแบบนั้น มันเจ๋งมากที่ได้เห็นคนรุ่นต่อไปหยิบมันขึ้นมาและใช้งานมัน
ไมเอลลาโร: ฉันได้พูดคุยกับ Mike Lazzo เกี่ยวกับการนำมันกลับมาเป็นครั้งสุดท้าย แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ด้วยการจากไปของ Clay Croker ฉันคิดว่าเราตัดสินใจว่าจะไม่เหมือนเดิม เหมือนคุณจะทำอย่างไรหากไม่มีเขา?
เคฮิลล์: ใช่ ฉันไม่ต้องการให้มันเป็นวงดนตรีที่ควรจะหยุดทัวร์เมื่อห้าปีที่แล้ว เป็นเรื่องที่ดีที่ได้คิด แต่ฉันนึกไม่ออกว่าจะทำโดยไม่มี Clay
ดูได้ที่ไหน Space Ghost Coast สู่ชายฝั่ง