คุณติดตามผลงานชิ้นเอกสองชิ้นได้อย่างไร? นี่คือสิ่งที่ไม่ต้องสงสัย ลวด จะเรียกว่าเป็นหนึ่งในนั้น ดี ปัญหา แต่สำหรับ การฟ้องร้อง: เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน มันเป็นปัญหาอย่างไรก็ตาม การทำซ้ำสองครั้งแรกของซีรีส์กวีนิพนธ์ของ Ryan Murphy ซูเปอร์โปรดิวเซอร์ The People v. O.J. ซิมป์สัน และ การลอบสังหาร Gianni Versace คว้าทุกวิถีทางที่สามของชีวิตชาวอเมริกันที่พวกเขาจะได้รับ ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติ ชนชั้น เพศ เรื่องเพศ ผู้มีชื่อเสียง วัฒนธรรมของสื่อ ธรรมชาติของความจริงเอง และเชื่อมเรื่องราวอาชญากรรมที่แทบจะไม่มีใครเทียบได้เข้าด้วยกันจากสิ่งที่พวกเขาค้นพบ ( Versace ติดอันดับในสเกลสยองขวัญทางทีวีด้วย ต้องขอบคุณตัวละครหลักของแอนดรูว์ คูนานันที่แปลงร่างเป็นฆาตกรต่อเนื่อง) ดำเนินงานภายใต้นักแสดงนำอย่าง Scott Alexander และ Larry Karaszewski สำหรับ โอ.เจ. และ Tom Rob Smith สำหรับ Versace ผลลัพธ์ที่ได้คือศีรษะและไหล่เหนือสิ่งอื่นใดที่เมอร์ฟีสร้างขึ้น เทพนิยายอาชญากรรมยุค 90 ที่เป็นแก่นสารอีกอย่างหนึ่งสามารถช่วยเมอร์ฟีจับสายฟ้าในขวดเป็นครั้งที่สามได้หรือไม่?
นั่นคือคำถามใหญ่ที่ต้องเผชิญ การฟ้องร้อง , รายการที่สามที่รอคอยมานานและล่าช้ามานานภายใต้ ACS ร่ม. ประกาศนานก่อนที่ผู้ครอบครองทำเนียบขาวคนก่อนของเราจะต้องเผชิญกับการฟ้องร้องดำเนินคดีของเขาเองไม่ใช่แค่ครั้งเดียวแต่ถึงสองครั้ง การฟ้องร้อง แทนที่จะเน้นที่การประลองทางกฎหมายของประธานาธิบดีบิล คลินตัน โดยได้รับแรงกระตุ้นจากการจัดการเรื่องสำนักงานกับโมนิกา ลูวินสกี้อย่างหลอกลวง พนักงาน (เธอเป็นเด็กฝึกงาน) หลายปีเป็นรุ่นน้องและหลายตำแหน่งต่ำกว่าระดับค่าจ้างของเขา ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความเฉลียวฉลาดและความเข้าใจอันลึกซึ้งของ Lewinsky ที่แท้จริง ประกอบกับการพิจารณาขบวนการ #MeToo อย่างต่อเนื่อง ช่วยให้ผู้คนมองเธอในแง่บวกมากกว่าเรื่องตลกที่เธอเคยถูกเย้ยหยันในระดับสากลในขณะนั้น จะ การฟ้องร้อง ช่วยย้ายกระบวนการนั้นไปพร้อม ๆ กัน?
กำกับการแสดงโดยเมอร์ฟีจากสคริปต์โดยนักแสดงนำแสดง Sarah Burgess ตอนเปิดฤดูกาล (Exiles) อย่างน่าประหลาดใจ ไม่ได้ทำให้ Lewinsky เป็นศูนย์กลางเลย หลังจากคำนำที่โมนิกาถูกจับโดยเจ้าหน้าที่เอฟบีไอที่ทำงานร่วมกับที่ปรึกษาพิเศษเคน สตาร์ เรื่องราวได้เน้นไปที่ลินดา ทริปพ์ เพื่อนรักของเธอที่กลายมาเป็นศัตรูตัวฉกาจ โดยมีการอ้อมไปยังโลกของพอลล่า โจนส์ ผู้กล่าวหาที่มีชื่อเสียงที่สุดเกี่ยวกับเรื่องนี้ ประวัติการล่วงละเมิดทางเพศและการประพฤติมิชอบของ Bill Clinton
ดูเกม Steelers ออนไลน์ฟรีสตรีมมิ่ง
รับบทโดย Sarah Paulson ภายใต้ภูเขาที่มีขาเทียม วิกผม และแผ่นรองไหล่ Tripp เป็นที่รู้จักในฐานะตัวร้ายที่ตลกขบขัน เธอขัดกับวัฒนธรรมสำนักงานที่ผ่อนคลายและมีสไตล์ที่ทำเนียบขาวโดยประธานาธิบดีบิล คลินตัน (ไคลฟ์ โอเว่น) และทีมหนักในอาร์คันซอของเขา เธอประณามสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งฮิลลารี คลินตันเพื่อใช้ห้องน้ำรวม และเพียงเพราะมีสำนักงานเป็นของตัวเอง เธอขยายข้อมูลประจำตัวของเธอโดยอ้างว่าเคยทำงานให้กับหน่วยทหารดังนั้นจึงไม่มีความลับอย่างเป็นทางการ (ดังนั้น Delta Force ถามคู่สนทนาของเธอ Tripp ตอบว่าเธอไม่มีอิสระที่จะพูด)
เมื่อวินซ์ ฟอสเตอร์ เจ้านายอันเป็นที่รักของเธอ (แมทธิว ฟลอยด์ มิลเลอร์ที่น่าจดจำ) ฆ่าตัวตาย อย่างโจ่งแจ้งจากเรื่องอื้อฉาวด้านอสังหาริมทรัพย์ในไวท์วอเตอร์ ทริปป์จึงนำเรื่องนี้มารวมไว้ในตำนานของเธอทันที โดยบอกทุกคนที่จะฟังว่าเธอเป็นคนสุดท้ายที่ได้เห็นเขายังมีชีวิตอยู่ . เมื่อการสับเปลี่ยนโครงสร้างองค์กรเห็นว่าเธอย้ายออกจากเวสต์วิงเพื่อทำงานที่เพนตากอนที่ร่ำรวยแต่มีเสน่ห์น้อยกว่ามาก เธอกลายเป็นความหวาดกลัวของเพื่อนร่วมงานและดูแลความแค้นมานานหลายปี เธอสัญญากับแคธลีน (เอลิซาเบธ รีเซอร์) อดีตเพื่อนที่ทำงานในออฟฟิศของเธอ ซึ่งคลินตันผ่านพ้นไปได้ ว่าเธอจะได้อยู่กับเธอเพื่อรักษางานเวสต์วิงขณะที่ทริปป์สูญเสียเธอไป—จากนั้นเธอก็รวมเรื่องราวของแคธลีนเข้าไว้ด้วยกัน โดยอ้างว่าเธอ ถูกย้ายเพราะฮิลลารีกลัวว่าบิลจะสนใจเธอในเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ เธอเป็นไม้กระดานที่เน่าเสียในฐานของอาคารทั้งหลัง
คู่หมั้น 90 วันคืนนี้
และใครควรเหยียบแผ่นกระดานนั้น แต่โมนิกา ลูวินสกี้ (บีนี่ เฟลด์สตีน) อดีตเด็กฝึกงานในทำเนียบขาวที่เลิกงานในพื้นที่เดียวกับเพนตากอนกับทริปพ์ หมดหวังที่จะกลับมาอยู่ใกล้ศูนย์กลางของการกระทำ Tripp นำ Lewinsky ภายใต้ปีกของเธอเตือนเธอว่าเพื่อนร่วมงานคนใดที่บ้าหรือโง่หรือไร้ความสามารถ (สำหรับ Tripp นั่นคือทั้งหมด) และรายละเอียดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ลับที่เธอมี อยู่กับผู้มีอำนาจ อาหารอันโอชะสุดท้ายนี้คือสิ่งที่ Tripp ต้องการเพื่อกลับไปสู่ความดีงามของตัวแทนวรรณกรรม Lucianne Goldberg (นักแสดงตัวละครที่ชื่นชอบของทุกคน Margo Martindale) ซึ่งเคยชินกับเรื่องอื้อฉาวของคลินตันมาหลายปีแล้ว แต่ Tripp ไม่เคยทำอะไรที่ฉ่ำเพียงพอ ขอบคุณโมนิกา ใครได้ความเป็นส่วนตัวบ้าง วันแรกของการทำงานของคุณเป็นอย่างไรบ้าง โทรจากประธานผู้หลงใหลในให้จบตอนนี้ - ในที่สุดสิ่งที่ฉ่ำกำลังมา
เรื่องราวทั้งหมดนี้เป็นเรื่องราวคู่ขนานของพอลลา โจนส์ (แอนนาลีห์ แอชฟอร์ด) พนักงานโรงแรมซึ่งประธานาธิบดีในอนาคตได้เรียกตัวมาที่ห้องของเขาและเปิดเผยตัวเองเมื่อเขาเป็นผู้ว่าการรัฐอาร์คันซอ เมื่อข่าวเหตุการณ์เริ่มแพร่กระจายไปทั่ววงการสื่ออนุรักษ์นิยม เธอและสตีฟ สามีผู้น่ากลัวของเธอ (ทารัน คิลแลม กำลัง ถ่ายทอดสด ไม่มากก็น้อย) ตัดสินใจเรียกร้องคำขอโทษ เมื่อล้มเหลวเธอก็ฟ้องด้วยเครื่องปีกขวาที่ให้การสนับสนุนด้านกฎหมายและการเงิน เธอไม่ได้ถูกมองว่าเป็นคนงี่เง่าที่เป็นประโยชน์สำหรับขบวนการอนุรักษ์นิยม - ยิ่งไปกว่านั้นคือเป็นคนงี่เง่าที่ตระหนักว่าเธอถูกทำร้าย แต่ขาดความฉลาดทางถนนเพื่อดูว่าเธอถูกใช้เป็นเบี้ยเลี้ยงโดยคนที่ไม่สนใจว่า เธอถูกรังควานหรือไม่
หนังคาวบอยบีบอปเกิดขึ้นเมื่อไหร่
หากมีปัญหากับตอนเกริ่นนำนี้…ก็เป็นปัญหาสองข้อจริงๆ ที่แรกก็คือการคัดเลือกนักแสดง ไม่มีอะไรเทียบกับ Sarah Paulson และ Annaleigh Ashford และแม้แต่ Clive Owen— พวกเขาทั้งหมดเป็นนักแสดงที่ดี—แต่ใครที่พบว่าจำเป็นต้องทำจมูกเทียมปลอม? ถ้าสิ่งที่เมอร์ฟีและบริษัทต้องการคือนักแสดงที่ดูเหมือนตัวละครที่พวกเขาเล่นอยู่ พวกเขาก็น่าจะมีนักแสดงที่ดูเหมือนตัวละครที่พวกเขาเล่นอยู่เสมอ ถ้าพวกเขาต้องการเพียงแค่ Paulson และ Ashford และ Owen ในรายการ พวกเขาก็ทำได้ คุณก็รู้ ให้พวกเขาดูเหมือน Paulson และ Ashford และ Owen ในการแสดง โดยอาศัยทักษะของพวกเขาและการระงับความไม่เชื่อของผู้ชมในการทำงานตามความเป็นจริง .
แต่เราลงเอยด้วยสิ่งเหล่านี้ ดิ๊ก เทรซี่ ทริปพ์และโจนส์และคลินตันที่ดูเหมือนวายร้ายซ้ำแล้วซ้ำเล่า เหมือนกับว่าเราได้เข้าไปในห้องโถงของประธานาธิบดีเรื่องอื้อฉาวแปลกๆ ที่สวนสนุกดิสนีย์ในหุบเขาลึกลับ เกิดอะไรขึ้นกับผู้ชายที่ยกตัวอย่างคิวบา กู๊ดดิ้ง จูเนียร์ เป็นโอ.เจ. ซิมป์สัน ผู้ชายที่เขาไม่คล้ายเลยแม้แต่น้อย และนับว่าการแสดงของกู๊ดดิ้งเพื่อผนึกข้อตกลง? ฉันคิดถึงเมอร์ฟี่คนนั้น พาเขากลับมา! (ถึงจะพูดตรงๆ นะ ดูเหมือนเราจะได้รับเมอร์ฟีในจี้สั้นๆ ของ Edie Falco ในบทฮิลลารี คลินตัน ฟัลโกดูเหมือนกับฟัลโกตอนตัดผมทรงฮิลลารี และก็ไม่เป็นไร!)
ปัญหาที่สองคือการดึงเอาตัวละครเหล่านี้ในวงกว้างออกไปในลักษณะที่ให้ความรู้สึกดูถูกเหยียดหยามและประณาม ลินดา ทริปพ์อาจเป็นนักไต่เขาทางสังคมที่มีจิตวิปริตและหลงผิดในความยิ่งใหญ่ พอลล่า โจนส์ อาจเป็นสาวบ้านนอกที่ไร้เดียงสาซึ่งไม่มีประสบการณ์เรื่องเพศและการล่วงละเมิดทางเพศ ทำให้เธอดูเหมือนคนขี้ขลาดที่เสียชื่อเสียงอย่างง่ายดาย ปัญหาอยู่ที่การทำซ้ำที่ผ่านมาของ เรื่องอาชญากรรมอเมริกัน ขุดเข้าไปในหัวของตัวละครเพื่อทำให้จุดอ่อนของพวกเขาเข้าใจได้และเชื่อมโยงได้ เราเห็นใจแอนดรูว์ คูนานัน ซึ่งเป็นตัวละครที่คล้ายคลึงกันมากกับทริปป์ในแง่ของความชื่นชอบและความโลภที่สะท้อนกลับมา เพราะเราได้เรียนรู้ว่าอะไรทำให้เขาเศร้าเมื่อเราได้เรียนรู้ว่าอะไรทำให้เขาน่ากลัวมาก ในทางตรงกันข้าม Tripp กลับกลายเป็นไอ้สารเลวที่คุกคามตั้งแต่เริ่มต้น และ Jones ได้รับการปฏิบัติเหมือน Rose Nylund จาก The Golden Girls , doofus แสนหวานและไม่มีอะไรเพิ่มเติม
การ์ดไฟท์ คาเนโล่ อัลวาเรซ
ข้อยกเว้นที่ยิ่งใหญ่ของที่นี่คือ Beanie Feldstein ในบท Monica Lewinsky ซึ่งเป็นบุคคลที่สามในการแสดงชุดไตร่ตรอง ปราศจากข้อผูกมัดกับอวัยวะเทียม ถือเป็นส่วนผสมของความรอบรู้และเห็นอกเห็นใจ พูดเหมือนคนรู้ใจแทน พื้นที่สำนักงาน ตัวละครหรือ a เสสรวล ปฏิเสธเธอรู้สึกสดใสและ จริง ในแบบที่ Tripp และ Jones ไม่ทำ เนื่องจากเธอมีบทบาทที่น่าสนใจและสำคัญที่สุดในเรื่องนี้ ฉันถือว่าทั้งหมดนี้เป็นสัญญาณที่ดีว่ายิ่งเราได้รับโมนิกามากเท่าไร การแสดงก็จะยิ่งดีขึ้นเท่านั้น
ถึงตอนนั้นเราจะต้องรอดู
ฌอน ที. คอลลินส์ ( @theseantcollins ) เขียนเกี่ยวกับ TV for โรลลิ่งสโตน , อีแร้ง , The New York Times , และ ที่ไหนก็ได้ที่จะมีเขา , จริงๆ. เขาและครอบครัวอาศัยอยู่บนเกาะยาว