เจ้าภาพตอนดึกกำลังส่งส่วยอดีต คืนวันเสาร์สด Weekend Update ผู้ประกาศข่าว Norm MacDonald ต่อจากวันที่ 61 ปี 15 เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง .
เพื่อน ถ่ายทอดสด สารส้ม Seth Meyers เปิดใจเกี่ยวกับความทรงจำของเขาเกี่ยวกับ Macdonald on ดึกดื่น และเน้นเรื่องตลกที่เขาโปรดปรานจากนักแสดงตลก
เขาเป็นมาตรฐานทองคำและเขาจะยังคงเป็นมาตรฐานทองคำต่อไป Meyers กล่าว ฉันขอแนะนำให้ทุกคนไปดูเขาเล่าเรื่องมอดของโคนัน วันนี้ไปดูเรื่องนอร์ม แมคโดนัลด์ หลายๆ เรื่อง เพราะมันไม่มีวันตกยุคจริงๆ
NS ดึกดื่น พิธีกรกล่าวต่อ: ฉันคิดว่าสำหรับพวกเราหลายคน [ใน SNL] เรามาดู Norm และเราคิดว่าคุณอยู่ข้างในกับเขา… คุณรู้สึกได้ถึงความเชื่อมโยงกับเขาและความสามารถในการจ้องมองผู้ชม เล่าเรื่องตลกที่เขาเชื่อโดยไม่กระพริบตา
การแสดงปลายสาย James Corden ของ James ยังจำ Macdonald ได้ เรียกเขา ตำนานความขบขันที่หายไปเร็วเกินไป
สิ่งเดียวที่นอร์มอยากทำคือทำให้เราหัวเราะ และเขาก็ทำได้ยอดเยี่ยมจริงๆ คอร์เดนกล่าว ไม่มีใครเหมือนเขา ฉันรู้สึกมีสิทธิพิเศษทุกครั้งที่ได้อยู่ในวงโคจรของเขา เขาทิ้งให้เราเป็นการ์ตูนยอดเยี่ยมตลอดกาลเรื่องหนึ่ง บางทีอาจเป็นแขกรับเชิญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนเดียวในประวัติศาสตร์ของรายการโทรทัศน์ช่วงดึก ผมคิดว่า
เกิดอะไรขึ้นกับเจมี่ ออน เยลโลว์สโตน
จบแล้ว การแสดงสาย , Stephen Colbert ยกย่อง MacDonald โดยระลึกถึงช่วงเวลาสั้นๆ ที่ทั้งคู่อยู่ด้วยกันเมื่อ Colbert ทำงานเป็น an ถ่ายทอดสด นักเขียนรับเชิญสองสามสัปดาห์
ฉันหวังว่าฉันจะเป็นนักแสดงตลกที่ดีพอที่จะคิดเรื่องตลกเกี่ยวกับ Norm MacDonald ที่เสียชีวิต แต่นักแสดงตลกคนเดียวที่ฉันรู้ว่าใครจะหนีไปได้กับ 'นอร์ม แมคโดนัลด์ เป็นเรื่องตลกที่ตายแล้ว' คือนอร์ม แมคโดนัลด์ ฌ็องกล่าว และฉันจะพลาดความจริงที่ว่าไม่มีใครเหลืออยู่บนโลกใบนี้ที่จะทำอย่างนั้นได้ และโลกของตลกก็ยากจนลงสำหรับมันในวันนี้
คุณสามารถชมการยกย่องของ Seth Meyers ต่อ MacDonald ด้านบน
ดูได้ที่ไหน ดึกดื่นกับ Seth Meyers