เมื่อผู้กำกับกระโดดจากเวทีหนึ่งไปยังหน้าจอ ประเด็นที่เกิดขึ้นซ้ำๆ จำนวนหนึ่งมีแนวโน้มที่จะนำเสนอตัวเอง ไม่ว่าจะเป็นการให้สิทธิ์นักแสดงมากเกินไป แต่ในความใหม่ ทางหลวง ซึ่งเป็นภาพยนตร์เปิดตัวครั้งแรกของ Lila Neugebauer ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tony ภูมิหลังของเธอในโรงภาพยนตร์ได้พิสูจน์ให้เห็นถึงทรัพย์สินที่ยิ่งใหญ่กว่าหนี้สิน ความละเอียดอ่อนของผู้ป่วยที่เธอฝึกฝนทั้งในบรอดเวย์และนอกวงการมีความสำคัญต่อตัวละครที่ถอดแบบมาเกี่ยวกับสัตว์แพทย์ชาวอัฟกานิสถาน (เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ ดีที่สุดเท่าที่เธอเคยเป็นมา) พักฟื้นในนิวออร์ลีนส์และคนท้องถิ่นที่พูดจาไพเราะ (ไบรอัน ไทรี เฮนรี พร้อมด้วย ซึ่ง Neugebauer ไปทางกลับ) แบก PTSD ของเขาเอง ขณะที่พวกเขาขับรถไปรอบๆ เมือง — ถ่ายภาพด้วยความใส่ใจในรายละเอียดมากกว่าผลงานส่วนใหญ่จำนวนนับไม่ถ้วนที่ถ่ายทำใน Nola — และว่ายน้ำเป็นครั้งคราวในสระที่เธอควรจะทำความสะอาด พวกเขาเผยให้เห็นความเปราะบางร่วมกันที่สามารถสร้างขึ้นได้ ตั้งตามเวลาจริง
ตารางทีวีวันหยุดคริสต์มาสลำพูนแห่งชาติ
ความเชื่อของ Neugebauer ในความสำคัญของการซ้อมเป็นเพียงกระดานเดียวในความมุ่งมั่นที่กว้างขึ้นในการทำงานแบบลงมือปฏิบัติจริงแบบตัวต่อตัว ทำให้ผู้ทำงานร่วมกันมีพื้นที่ที่พวกเขาต้องการเพื่อการเติบโต เธอเข้าหาภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอเป็นหลักเพื่อเป็นโอกาสในการเรียนรู้ ดื่มด่ำกับเมืองที่ต้อนรับเธอขณะที่เธอปรากฏตัวต่อหน้านักแสดงนำของเธอ ในทั้งสองกรณีได้รับความรู้ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นผ่านการลงทุนเวลาเพื่อสร้างความสัมพันธ์เท่านั้น ผลลัพธ์ของความคิดที่เกินขอบเขตนี้สามารถมองเห็นได้ในละครที่เรียบง่าย ซึ่งสำหรับนักเขียนทุกคนแล้ว มีจิตวิญญาณที่แท้จริงและน่าเชื่อถือ และใน Neugebauer โรงภาพยนตร์อิสระของอเมริกานำเสนอชื่อต่อไปที่เราควรจัดรายการทางจิตใจเพื่อใช้อ้างอิงในอนาคตอันยาวนานในอาชีพการงาน
ทางโทรศัพท์เมื่อวันก่อน ทางหลวง ฉายรอบปฐมทัศน์ในโรงภาพยนตร์และบน Apple TV+ เมื่อต้นเดือนนี้ 'ป่วยเหมือนหมา' โดยการยอมรับของเธอเอง อย่างไรก็ตาม Neugebauer ใช้เวลาในการพูดคุยกับ h-townhome เกี่ยวกับการหาที่อยู่ของเธอใน Crescent City การผูกมัดกับ J-Law ที่เข้าใจยาก ฆ่าที่รักของเธอในขั้นตอนการแก้ไขและส่งต่อจระเข้ทอด (ตอนนี้)
RFCB: ฉันเข้าใจว่าสคริปต์นี้ผ่านขั้นตอนวิวัฒนาการมากมายระหว่างการเขียนครั้งแรกกับสิ่งที่ปรากฏบนหน้าจอ คุณช่วยพาเราผ่านขั้นตอนต่างๆ ของการพัฒนาสำหรับเรื่องนี้ได้ไหม?
LILA NEUGEBAUER: บทภาพยนตร์ต้นฉบับที่ฉันอ่าน — นี่คือบทภาพยนตร์ในฤดูใบไม้ผลิปี 2019 — เป็นบทภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นอย่างสวยงาม มีโคลงสั้น ๆ รู้สึกลึกซึ้ง ระมัดระวัง อดทน และมีโครงสร้างที่แปลกใหม่มากโดยนักเขียนชื่อเอลิซาเบธ แซนเดอร์ส มันเป็นการดัดแปลงจากโนเวลลาที่เธอเขียนเรียกว่า แดง ขาว และน้ำ . DNA ของภาพยนตร์ที่คุณเห็นตอนนี้มีรากฐานมาจากโครงร่าง โครงเรื่อง และหลักฐานของเรื่องราวนั้น การพัฒนารอบแรกได้รับแจ้งจากข้อเท็จจริงที่ว่าฉันไม่สามารถสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ได้หากไม่ได้ปรึกษาหารืออย่างมีความหมายกับผู้คนที่ผ่านประสบการณ์นี้ ดังนั้นฉันจึงเริ่มกระบวนการพูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ในด้านการบาดเจ็บที่สมอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับกระทรวงกิจการทหารผ่านศึกของสหรัฐอเมริกาในนิวยอร์ก ซึ่งเรียกว่า Harbour Healthcare ขณะที่ฉันถ่ายทำ บทสนทนาเหล่านั้นยังคงดำเนินต่อไปที่เวอร์จิเนียในนิวออร์ลีนส์ ฉันยังได้พูดคุยกับทหารประจำการและทหารผ่านศึกในกองทัพ ซึ่งหลายคนมี TBI แม้ว่าเราจะพูดถึงเหตุผลในการเกณฑ์ทหารในตอนแรก ระยะเวลาที่นำไปใช้ ความท้าทายที่พวกเขาเผชิญเมื่อกลับบ้าน ดังนั้นฉันจึงบอกว่าบทสนทนาเหล่านั้นเปลี่ยนสิ่งที่เคยเป็นสคริปต์ที่สวยงามและเป็นบทกวีให้กลายเป็นบางสิ่งที่มีพื้นฐานมาจากความเป็นจริงทางคลินิกมากขึ้นเล็กน้อย
ระหว่างทาง เรายังได้รับประโยชน์จากการมีส่วนร่วมของนักเขียนอย่าง Luke Goebel และ Ottessa Moshfegh ในเรื่องราวและบทสนทนา และจากจุดเริ่มต้น เราให้ไบรอัน [ไทรี เฮนรี] และเจน [นิเฟอร์ ลอว์เรนซ์] มีส่วนร่วมในการสร้างตัวละครของพวกเขา พวกเขาเชื่อมโยงกับตัวละครเหล่านี้มาก พวกเขาเป็นคนที่ฉลาดหลักแหลมในละครจริงๆ ซึ่งเรื่องนี้มีความเป็นส่วนตัวมาก และยังคงเป็นส่วนตัวต่อไป การพูดคุยเหล่านั้นมีประโยชน์ในการทำความเข้าใจตัวละครและความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขาให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
จุดสิ้นสุดของการพูดคนเดียวนี้คือการแก้ไขก็เป็นรูปแบบของการเขียนเช่นกัน คุณสามารถปรับโครงสร้างใหม่ เลื่อน บีบอัด และจัดลำดับใหม่ เป็นเรื่องของการบันทึกสาธารณะอยู่แล้วว่าฉันได้ถ่ายภาพย้อนหลังสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉากที่มีสคริปต์ตั้งอยู่ในอัฟกานิสถานและ Landstuhl ซึ่งเป็นโรงพยาบาลของเยอรมันที่ดำเนินการโดยกองทัพสหรัฐฯ ฉันชอบภาพนี้มาก เราถ่ายทั้งหมดด้วย 16 มม. มันดูดีมาก ผู้ออกแบบงานสร้างของเรา แจ็ค ฟิสก์ ตำนานที่ยังมีชีวิต ได้เปลี่ยนหลุมฝังกลบในนิวออร์ลีนส์ให้เป็นฐานทัพ มีไดนามิกทางอารมณ์มากขึ้นระหว่างกล้องและตัวแบบ ซึ่งเราออกแบบให้มีจุดแตกต่างกับสิ่งปัจจุบัน ดังนั้นจึงเป็นกระบวนการที่เจ็บปวดที่ต้องตระหนักว่าเวอร์ชันที่แข็งแกร่งที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีสถานที่สำหรับฉากเหล่านั้น
ฉันสงสัยว่านี่เป็นเรื่องไม่คุ้นเคยสำหรับคุณในฐานะผู้กำกับละครหรือไม่ ซึ่งข้อความก็คือข้อความ ค่อนข้างได้รับอย่างที่มันเป็น
ที่จริงแล้ว เนื่องจากฉันใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพการแสดงละครของฉันไปกับบทละครใหม่ล่าสุด กระบวนการสร้างบทภาพยนตร์ในแง่มุมนี้จึงค่อนข้างคุ้นเคย ฉันมักจะเซ็นสัญญากับโปรเจกต์ที่ยังอยู่ในช่วงไอเดีย หรืออยู่ในห้องที่มีสคริปต์ตลอดเวิร์กช็อปหลายปี ฉันทำงานกับบริษัทชื่อ The Mad Ones ในโรงภาพยนตร์ ตอนนี้เรากำลังเข้าสู่ทีวี และเราทุกคนเขียนร่วมกันมาสิบสองปีแล้ว มีพวกเราห้าคน เราร่วมเขียนบทละครด้วยกัน สมาชิกในบริษัทแสดงและฉันกำกับ การเกร็งกล้ามเนื้อนั้น การเข้าไปในวัชพืชด้วยคำพูด ซึ่งรู้สึกเป็นธรรมชาติมากในการปฏิบัติของฉัน
ฉันเดาได้ว่าภูมิหลังของคุณในโรงละครมีประโยชน์มากที่สุดเมื่อทำงานกับนักแสดง ฉากเหล่านี้นำโดยการแสดง และคุณสามารถเห็นการซ้อมว่าตัวละครเหล่านี้อาศัยอยู่อย่างไร เป็นเรื่องยากหรือไม่ที่จะส่งเสริมความไว้วางใจและความใกล้ชิดเฉพาะถิ่นบนเวทีในกองถ่ายภาพยนตร์ ซึ่งทุกอย่างถูกกำหนดโดยกำหนดเวลาและงบประมาณ?
สิ่งที่โชคดีที่สุดคือฉันรู้จักไบรอันตั้งแต่อายุสิบเก้าปี เราพบกันตอนที่ฉันเรียนปริญญาตรีและเขาเรียนโรงเรียนการละคร เราจึงเป็นเพื่อนเก่ากัน และนี่เป็นครั้งแรกที่เราได้ร่วมงานกัน ดังนั้นจึงมีรากฐานของความไว้วางใจระหว่างเรา นั่นมีประโยชน์อย่างมากในการสร้างชวเลขในช่วงเวลาที่เราอยู่ในกองถ่าย และอย่างที่คุณพูด เวลาไม่ใช่เพื่อนของคุณ ในทำนองเดียวกัน โปรเจกต์นี้เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วและบังเอิญเมื่อฉันได้พบกับเจน ฉันผูกมัดตัวเองกับบทภาพยนตร์ และหกสัปดาห์ต่อมา ฉันได้เรียนรู้ว่าเจนได้อ่านมันแล้ว และมีปฏิกิริยารุนแรงเช่นเดียวกับฉัน ฉันถูกถามว่าจะไปทานอาหารเย็นกับเธอไหม เราก็ทำ มีการเชื่อมต่อทันที และเธอก็เซ็นสัญญาในคืนนั้น เรากำลังดำเนินการผลิตในอีกไม่กี่เดือนต่อมา
ไม่นานหลังจากมื้อค่ำนั้น ฉันไปที่บ้านของเธอทุกเช้าเป็นเวลาสองสามสัปดาห์ เราอ่านสคริปต์ทีละหน้าโดยอ่านช้าๆ ณ จุดนั้น เราไม่ได้คิดถึงประสิทธิภาพหรือผลลัพธ์ด้วยซ้ำ เราแค่พูดคุย คบหากันโดยเสรี วิจารณ์ว่าเนื้อหานี้นำเสนออะไรให้เราเป็นการส่วนตัว เราพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตของเรา และจุดที่เรามองเห็นตัวเองในตัวละครของลินซีย์และเจมส์ เราสร้างภาษาที่ใช้ร่วมกันในเวลานี้ เพื่อทำความรู้จักซึ่งกันและกันอย่างเป็นพื้นฐาน คุณเคยพูดว่า 'ความใกล้ชิด' มาก่อน และฉันคิดว่ามันคงหมดไปแล้ว และนั่นก็เป็นไปสำหรับสมาชิกทุกคนที่สนับสนุน ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยคนที่ฉันรู้จักจากชุมชนการละครในนิวยอร์ก ฉันไม่ได้ทำงานกับพวกเขาทั้งหมด แต่ทุกคนที่ฉันไม่รู้จักโดยตรง ฉันชื่นชมจากระยะไกลเป็นเวลานาน เป็นเรื่องน่ายินดีจริง ๆ ที่ได้อยู่ท่ามกลางคนคุ้นเคยเช่นนั้น
แต่ใช่ ข้อจำกัดด้านเวลาเป็นสิ่งที่ท้าทาย หากคุณลงทุนเพื่อกระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นของผู้อื่น คุณยังคงสามารถสื่อสารอย่างตั้งใจและให้เกียรติได้ คุณฟังและเรียนรู้วิธีที่นักแสดงพูดกับคุณและคำถามที่พวกเขาถาม ฉันไม่เชื่อว่านักแสดงสองคนจะพูดภาษาเดียวกันเป๊ะๆ หรือสำหรับเรื่องนั้น สองคนที่ทำงานร่วมกัน ความสุขของงานคือการสร้างภาษาเฉพาะกับใครบางคนเพื่อปลดล็อกความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขา
ฉันอาศัยอยู่ที่นิวออร์ลีนส์มาระยะหนึ่งแล้ว และตลอดทศวรรษที่ผ่านมา ฉันเห็นภาพต่างๆ ของเมืองในภาพยนตร์ทุกเรื่องที่ถ่ายทำที่นั่น อันนี้ดูเหมือนจะเข้าใกล้ชีวิตจริงมากกว่าที่ฉันรู้ คุณพบสถานที่ของคุณในเมืองและวัฒนธรรมได้อย่างไร
ฉันมีคำถามมากมายเกี่ยวกับร้านอาหารที่จะถามคุณ เราจะวนกลับไปที่นั้น
คุณกินจระเข้ในขณะที่คุณอยู่ในเมืองหรือไม่?
ฉันขอโทษ! ฉันกลัวเกินไป ครั้งต่อไปก็ตาม แต่ใช่ ถูกต้อง ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นบทนำของฉันเกี่ยวกับนิวออร์ลีนส์ การถ่ายทำเกิดขึ้นเนื่องจากกลุ่มของตัวแปรต่างๆ กระจายไปทั่วสามปี ดังนั้นฉันจึงโชคดีอย่างไม่น่าเชื่อที่ได้ใช้เวลาส่วนใหญ่ที่นั่นก่อนที่จะถ่ายทำ และยกโทษให้ฉันด้วยถ้าฟังดูเป็น Pollyanna แต่ฉันคิดว่าเมืองนี้กำลังทำอะไรกับคุณอยู่จริงๆ เมืองในอเมริกาจำนวนมากก็เหมือนกับเมืองอื่นๆ ของอเมริกา และไม่มีสิ่งใดในนิวออร์ลีนส์ที่เหมือนกับที่อื่น ชาวเมืองนิวออร์ลีนส์เปิดบ้านและถนนให้เราด้วยความเอื้ออาทรอย่างไม่น่าเชื่อ ดังที่คุณทราบดี เมืองนี้ได้เห็นมากกว่าส่วนแบ่งที่ยุติธรรมของการบาดเจ็บร่วม และความยืดหยุ่นก็ชัดเจนมากสำหรับฉันไม่ว่าจะมากหรือน้อย การลอยตัวในความภาคภูมิใจของสถานที่ทำให้ภาพยนตร์และชีวิตของเราสมบูรณ์ขึ้นทั้งที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้ ฉันรู้สึกเป็นหนี้บุญคุณเมืองนี้และผู้คนในเมืองที่มอบความภาคภูมิใจอันน่าภาคภูมิใจให้กับฉัน สำหรับสถานที่ที่ฉันหลงรักอย่างรวดเร็ว ฉันรู้สึกถึงการเดิมพันในการแสดงภาพเหมือนของเมืองอเมริกันที่มีเอกลักษณ์ที่น่าเชื่อถือ จริงใจ และเปี่ยมด้วยความหวังอย่างมีความหวัง แม้ว่าตัวเอกของเราจะรู้สึกไม่สบายใจในบ้านของเธอก็ตาม
นิวออร์ลีนส์ได้รับการระบุทางประวัติศาสตร์ด้วยสถานที่ท่องเที่ยว เช่น บูร์บงสตรีทและควอเตอร์ สิ่งสำคัญสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ — และสำหรับฉันที่ต้องอยู่ในเมืองโดยทั่วไป — เพื่อแสดงบางสิ่งที่เป็นของผู้อยู่อาศัยที่แท้จริง การเข้าถึงพื้นที่ส่วนตัวที่ทำให้เมืองนี้รู้สึกเหมือนเป็นบ้านเกิด ทุกเฟรมของภาพยนตร์ถ่ายทำในนิวออร์ลีนส์ มีบางอย่างอยู่ในอากาศ ฉันไม่รู้ มันหนา
โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาพยนตร์เรื่องนี้เหมาะกับนิวออร์ลีนส์เพราะมันค่อนข้างเกี่ยวกับการไปเที่ยว ตัวละครเหล่านี้ทำงานในเมืองที่เต็มไปด้วยผู้คนที่มีหน้าที่รับผิดชอบ แต่ในขณะเดียวกัน ชีวิตของพวกเขาก็มุ่งเน้นไปที่การพักผ่อน เราเห็นพวกเขาเล่นสโนว์บอล พักผ่อนในสวนสาธารณะ สูบบุหรี่ และว่ายน้ำ การผสมผสานระหว่างชีวิตในเมืองใหญ่กับทัศนคติที่ให้ความสำคัญกับความสะดวกสบาย นั่นคือเวลาของฉันในเมือง
มีเหตุผลมากมายที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินไปตามจังหวะของมัน ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการเผาผลาญทางอารมณ์ของตัวละครที่ได้รับการปกป้องเหล่านี้ ผมขอเชิญชวนให้ผู้ชมอดทน เช่นเดียวกับที่เราต้องการให้ตัวละครเหล่านี้อดทนต่อตนเอง และตอนนี้ฉันตระหนักดีว่าจะต้องได้รับการแจ้งตามเวลาที่ฉันอยู่ในนิวออร์ลีนส์ ซึ่งสิ่งต่างๆ เคลื่อนไหวตามจังหวะการเคลื่อนไหว หากช้ากว่านั้นก็จะช้ากว่านั้น และความหวังคือความรู้สึกของเมืองก็ผ่านเข้ามาในการออกแบบเสียงเช่นกัน เราคุยกันบ่อยมากว่าในเมืองที่มีประเพณีทางดนตรีที่หลากหลายนั้น เราอาจพูดถึงสิ่งนั้นในแง่เสียงได้ดีที่สุด เราคิดเกี่ยวกับเพลงประกอบภาพยนตร์แบบเดิมๆ แต่ท้ายที่สุดก็ตัดสินใจว่านั่นไม่ใช่สถานที่สำหรับค้นหาเมืองนิวออร์ลีนส์ ดังนั้นฉันจึงทำงานอย่างพิถีพิถันกับทีมเสียงเพื่อให้เราสามารถเติมเต็มรอยแตกทั้งหมดของภาพยนตร์ด้วยเพลงท้องถิ่นที่มาจากรถยนต์ ระเบียง และหน้าร้าน เป็นแนวเพลงแนว Bounce, Soul, Jazz, Hip-Hop และผสมผสานกับรถราง เสียงพูดคุย เสียงสายไฟ นั่นเป็นสิ่งสำคัญสำหรับฉันพอๆ กับองค์ประกอบภาพ
เมื่อซูมกลับออกไป มีบางอย่างเกี่ยวกับภาพยนตร์ — อาจอยู่ที่การใส่สัญลักษณ์ — ซึ่งทำให้ฉันนึกถึงละครเรื่องหนึ่ง เนื่องจากคุณภาพภาพยนตร์ทั้งหมด ด้วยภูมิหลังของคุณ แม้ว่าคุณจะอยู่ในสื่ออื่น คุณมีวิธีคิดในการเล่าเรื่องที่มีคุณภาพโดยเนื้อแท้ของละครหรือไม่?
ฉันต้องการสร้างภาพยนตร์ทุกประเภท ในการลงทะเบียนและสไตล์ที่หลากหลาย ฉันนึกภาพว่าชีวิตในโรงละครของฉันที่จะดำเนินต่อไป จะอยู่ด้วยการพูดคุยกับภาพยนตร์ที่ฉันอยากทำ แต่คำตอบสั้น ๆ สำหรับคำถามของคุณคือ ฉันไม่รู้ ฉันกำลังจะเล่นละคร ฉันมีภาพยนตร์และรายการทีวีอื่นๆ อยู่ในขั้นตอนเบื้องต้นของการพัฒนา ดังนั้นฉันคิดว่านั่นเป็นเพียงบางสิ่งที่ชัดเจนเมื่อเวลาผ่านไป เมื่อแบบแผนและนิสัยปรากฏขึ้น ฉันมองไปข้างหน้ามัน.