แย่ไนโรบีเป็นผู้แพ้จริงงวดที่แล้ว หลังจากเล่นตามคู่มือของตำรวจและไปไม่ถึงไหน สารวัตรเซียร์ราก็เข้าควบคุมในที่สุด และเมื่อเซียร่าต่อย เธอก็ทุ่มหัวใจ
สารวัตรเซียร่าวางโทรศัพท์มือถือไว้ในตุ๊กตาหมีสีน้ำเงินและติดหมีไว้นอกธนาคาร ไนโรบีรู้ทันทีว่าตุ๊กตาตัวนั้นเป็นของใคร ย้อนกลับไปเมื่อเธอเป็นพ่อค้ายา ไนโรบีเคยยัดโคเคน เฮโรอีน และฝิ่นของลูกชายตุ๊กตาหมีเพื่อหลีกเลี่ยงความสงสัยเมื่อเธอทำข้อตกลงในสวนสาธารณะเสร็จ การใช้ลูกชายของเธอเป็นล่อยาเป็นหนึ่งในความเสียใจที่ใหญ่ที่สุดของไนโรบี และเซียร์ราก็ใช้ประโยชน์จากจุดอ่อนนั้นอย่างมีความสุข
เซียร์ราบอกไนโรบีว่าพวกเขามีลูกชายของเธอ แต่เมื่อไนโรบีมองออกไปนอกหน้าต่างเพื่อพบเขา ตำรวจก็ยิงเธอ การเกือบฆ่าอดีตพ่อค้ายาเป็นอุบายที่จะหันเหความสนใจของโจร ดังนั้นทหารจะบุกเข้าไปในธนาคารได้ง่ายขึ้น ตอนจบภาค 3 ไนโรบียังมีชีวิตอยู่แต่แทบจะไม่มี
ภาพ: Netflix
เพิ่มเติมเกี่ยวกับ:
เกิดอะไรขึ้นกับลิสบอน?
เช่นเดียวกับสตอกโฮล์ม ลิสบอนมีการเปลี่ยนแปลงหัวใจครั้งใหญ่ในตอนที่ 2 เธอเปลี่ยนจากการเป็นสารวัตรราเคล มูริลโล คู่แข่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของศาสตราจารย์ มาเป็นความรักในชีวิตของเขา
มันคือการเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์ที่ทำให้ทีมได้รับบาดเจ็บมากที่สุด ลิสบอนควรจะซ่อนตัวจากตำรวจพร้อมกับศาสตราจารย์ แต่เธอกลับต้องวิ่งไปซ่อนตัวอยู่ในโรงนา หลังจากทะเลาะกับชาวนาสองคนเพื่ออิสรภาพของเธอ ตำรวจมาถึงและเรียกร้องให้เธอยอมจำนน แต่แทนที่จะให้การจับกุมเธอเป็นเรื่องง่าย เซียร์ราสั่งให้เจ้าหน้าที่ทำเสียงเหมือนยิงและสังหารลิสบอน โดยรู้ว่าศาสตราจารย์จะคอยฟังอยู่ตลอดเวลา
แผนของเธอได้ผลอย่างมีเสน่ห์ ปัจจุบันไม่มีโจรคนใดรู้ว่าลิสบอนยังมีชีวิตอยู่และถูกตำรวจควบคุมตัว และถ้าเซียร์รามีวิธีของเธอ มันก็จะคงอยู่อย่างนั้น ดูเหมือนว่าศาสตราจารย์จะได้พบกับคู่ต่อสู้ของเขาในที่สุด