พวกเขาออกไปอย่างโครมคราม
สุดท้ายร่วง! ตอนที่สิบและตอนสุดท้ายของ Narcos ซีซัน 2 เป็นตอนที่ดีที่สุดของซีรีส์ นั่นถือเป็นความสำเร็จครั้งสำคัญในตัวมันเองนอกจากค่าความบันเทิงแล้วซึ่งเป็นสัญญาณว่าฤดูกาลและการแสดงดีขึ้นเรื่อย ๆ ซึ่งไม่สามารถรับประกันได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับ Pablo Escobar Narcos โดยทั่วไปและในตอนนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งการดึงผลงานของการเล่นแร่แปรธาตุทางอารมณ์ที่แท้จริงออกมา มันทำให้เขามีความเป็นมนุษย์มากขึ้น - รู้สึกเห็นอกเห็นใจในจุดที่มันยากที่จะเฝ้าดูเขาอดทนกับความหายนะอันแสนทรมานของเขา - แม้ว่าจะมีความชัดเจนมากขึ้นเกี่ยวกับความเลวร้ายของอาชญากรรมของเขาก็ตาม
เปรียบเทียบเขากับผู้บังคับบัญชาอาชญากรรมทางทีวีที่เทียบเคียงได้ โดยในฤดูกาลสุดท้ายของ จบไม่สวย แม้ว่าเราจะดึงให้วอลเตอร์ไวท์ออกจากการขูดแต่ละครั้งมันก็ยากที่จะทำได้ ไม่ ต้องการให้เขาทุกข์ทรมาน แม้จะมีการกระทำที่เลวร้ายที่สุดของเขาหลายครั้ง นักร้องโซปราโน 'ฤดูกาลที่แล้วโทนี่เป็นตัวละครที่น่าดึงดูดกว่าคู่แข่งในนิวยอร์กเสมอ ในทางกลับกัน Marlo Stanfield อัครสาวกของ ลวด ปีที่เสื่อมโทรมเป็นความชั่วร้ายที่บริสุทธิ์มองไม่เห็นว่าเป็นอะไรนอกจากนักฆ่าตาที่ตายแล้ว
แต่กับ Pablo Escobar Narcos สามารถทำให้คุณรู้สึกเหมือนกำลังเฝ้าดูชีวิตของมนุษย์ที่แตกสลายในขณะที่เขาใช้ชีวิตอยู่ในความหวาดกลัวและความโดดเดี่ยวอันน่าหดหู่ และ เขาเป็นฆาตกรในประวัติศาสตร์โลกที่ฆ่าคนนับพันนับไม่ถ้วนเพื่อที่เขาจะได้นั่งอยู่รอบ ๆ ที่ดินที่ได้รับการแต่งตั้งอย่างโอ่อ่าในเสื้อสเวตเตอร์ที่น่าเกลียดที่สุดในโลก เป็นเรื่องยากที่จะนึกถึงการแสดงอื่นเพื่อให้แน่ใจว่าทั้งสองส่วนของเรื่องราวดังกล่าวจำเป็นต้องถูกขับกลับบ้านแม้ในชั่วโมงสุดท้าย
แพ้ในอวกาศ ฤดูกาล 2018 ฤดูกาล 2
แล้วชั่วโมงสุดท้ายล่ะ! แม้เราจะรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับเขา แต่ปาโบลก็มีช่วงเวลาแห่งความสุขที่ยิ่งใหญ่ (หากเป็นภาพลวงตา) ในช่วงวันสุดท้ายของเขาบนโลกที่ทุกอย่าง แต่เป็นไปไม่ได้ที่จะรู้สึกร่วมกับเขา ลองนึกถึงฝันกลางวันที่ตลกขบขันเมื่อเขานึกภาพตัวเองขึ้นเป็นประธานาธิบดีของโคลอมเบีย…ในวันเกิดของเขาไม่น้อย! กราฟิกข่าวที่น่ายินดีข้อต่อที่เขาสูบบุหรี่ในสายการรับสัญญาณและต่อมาแบ่งปันกับอดีตประธานาธิบดีกาวิเรียในตอนนี้ในผู้ชายเฮ้ปล่อยให้ผ่านไปชั่วครู่ - นี่เป็นเรื่องโง่ ๆ อย่างแท้จริง
แต่มันยังแสดงให้เห็นถึงช่องว่างอันยิ่งใหญ่ระหว่างความหลงตัวเองของ Pablo ฉันเป็นแค่ผู้ชายธรรมดา ๆ คนหนึ่งที่สามารถหาทางไปสู่จุดสูงสุดได้ฉันจะเป็นคนที่ถูกกฎหมายถ้าพวกเขาไม่ได้รับความคิดตัวเองและความเป็นจริงในแบบของฉัน: เขา เป็นโจรสองบิตที่โชคดีในการเป็นแร็กเกตที่ร่ำรวยที่สุดในอาชญากรรมร่ำรวยขึ้นจากความแข็งแกร่งของเล่ห์เหลี่ยมและความโหดเหี้ยมและสูญเสียมันไปเมื่อเขาวิ่งเข้าไปในศัตรูที่มีไหวพริบและโหดเหี้ยมมากกว่าเขาไม่มากไม่น้อยไปกว่านั้น ไม่มีทำเนียบประธานาธิบดีสำหรับ Pablo เพียงแค่เค้กวันเกิดที่เงียบเหงาในขณะที่แม่ภรรยาและลูก ๆ เขาจะไม่ได้เห็นอีกต่อไปร้องเพลงสรรเสริญพระองค์ เมื่อรู้สิ่งที่เรารู้นี่เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นสำหรับการรับชม
หรือพิจารณาฉากแห่งความสุขที่ใกล้เข้ามาซึ่งมีไข้ในห้องโดยสารเขาออกไปรีดกระดาษและไอศกรีมที่ไม่ระบุตัวตนจากนั้นค่อย ๆ เพิ่มความมั่นใจในการถอดแว่นกันแดดที่ซ่อนอยู่ออกไปนั่งในสวนสาธารณะและเพลิดเพลินไปกับวันที่สวยงามและฝูงชนที่พลุกพล่านใน ที่เคยเป็นเมืองของเขา แววตาแห่งความสุขบนใบหน้าของเขาที่แสดงด้วยภาพหมุนอันเป็นเอกลักษณ์สุดท้ายนั้นไม่อาจต้านทานได้…ยกเว้นผู้ที่เดินผ่านไปมาครึ่งหนึ่งที่จำเขาได้ครึ่งหนึ่งปฏิเสธความรู้ที่พวกเขามองเขาด้วยซ้ำ
เขาสามารถพูดคุยได้อย่างน่ารักบนม้านั่งในสวนสาธารณะ ... แต่มันอยู่กับกุสตาโวลูกพี่ลูกน้องที่ถูกฆาตกรรมของเขา แน่นอนว่าพวกเขามีบทสนทนาที่ตลกจริงๆ - ปาโบล: คุณดูเหมือนเชเกวารา Gustavo: คุณดูเหมือนคุณ กิน เชเกวารา. - แต่เขาหลุดออกจากชีวิตแม้ว่าจะมีชีวิตอยู่ต่อไปก็ตาม เขาเป็นคนตายที่เดินได้
อันที่จริงแล้วในขณะที่เหมาะกับตอนที่บันทึกการสังหารของเขาโดย Search Bloc และ DEA จึงมีการดำเนินการที่ต้องสำรองไว้ ลำดับที่สร้างขึ้นอย่างดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีนักล่าของเขาเติมเต็มพื้นที่ใกล้เคียงที่พวกเขาเชื่อว่าเขาอยู่อย่างเงียบ ๆ : ผู้กำกับAndrés Baiz เติมเต็มเฟรมด้วยทหารที่เคลื่อนที่ไปในทุกทิศทางที่เป็นไปได้บันไดขึ้นและลงในแนวทแยงข้ามแคทวอล์คระเบียงและถนนแม้กระทั่ง ส่องเสาและเสาในแนวตั้ง ความรู้สึกของการแทรกซึมและการยึดครองนั้นสมบูรณ์มากจนบดบังสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นซึ่งเป็นเคล็ดลับที่เก่าแก่ที่สุดในหนังสือเขย่าขวัญ cat-and-mouse: a ความเงียบของลูกแกะ - สไตล์ปลอมที่การตัดขวางทำให้ดูเหมือนว่าพวกเขาได้พบผู้ชายของพวกเขาแล้วในความเป็นจริงเขาอยู่ที่อื่นโดยสิ้นเชิง
เมื่อพวกเขาได้รับเขาการผจญเพลิงและการไล่ล่านั้นสิ้นหวังโหดร้ายน่าเกลียด ปาโบลกลายเป็นนักยิงปืนที่เก่งกาจที่สุดในโลกระเบิดทหารด้วยปืนในแต่ละมือแม้ว่าสถานการณ์ของเขาจะไร้ประโยชน์อย่างเห็นได้ชัด เขาวิ่งไปบนหลังคาบ้านด้วยเท้าเปล่าอย่างเงอะงะ Limónพนักงานและเพื่อนคนสุดท้ายที่เหลืออยู่ของเขาปลิวหายไปไหนไม่รู้ เมื่อ Pablo ถ่ายภาพได้มากพอที่จะลงไปในที่สุดเขาก็นอนอยู่ที่นั่นเหมือนปลาที่ถูกโยนจากถังลงสู่พื้นท้องปลาสีขาวของเขาเองก็เผยให้เห็น Killshot ตัดสั้น ๆ ความยิ่งใหญ่ของ Agent Murphy คำบรรยายที่ฟุ่มเฟือยโดยสิ้นเชิงเกี่ยวกับการที่ Devil ดูไม่ใกล้มากนัก เราสามารถเห็นสิ่งนั้นได้ค่อนข้างชัดเจนด้วยตัวเอง
การติดตามผลเป็นไปอย่างไร้เดียงสา นักฆ่าของ Pablo โพสท่าถ่ายรูปกับศพของเขาเหมือนถ้วยรางวัลรายละเอียดที่ดูดีเกินจริงฉีกขาดจากชีวิตจริง เฮอร์มิลด้าแม่ของเขาได้ยินข่าวทางวิทยุขณะที่ผู้โดยสารรถบัสคนอื่นให้กำลังใจการเสียชีวิตของลูกชาย ทาทาภรรยาของเขายังคงรักษาตัวอยู่ในโรงแรมของครอบครัวในขณะที่เธอเตรียมที่จะบอกข่าวกับลูก ๆ ที่น่ารักน่าสงสารของพวกเขา Hermilda แถลงข่าวอธิบายว่าเขาไม่เคยทำอะไรผิดพลาดในชีวิตของเขา - แสดงโดยใช้ภาพจากโลกแห่งความเป็นจริงของ Hermilda ไม่ใช่แม้แต่นักแสดงที่รับบทเป็นเธอ - วางเทียบกับคลิปการทิ้งระเบิด Avianca, การทิ้งระเบิดโบโกตา, ศพจำนวนนับไม่ถ้วน ปาโบลและคนของเขากระจัดกระจายไปทั่วโคลอมเบีย
และทั้งหมดนี้มีไว้เพื่ออะไร? กลุ่มพันธมิตรกาลีและผู้ร่วมงานปีกขวาของพวกเขาซึ่งตอนนี้ใหญ่และเลวร้ายกว่าที่เคยเป็นมาปาโบลถูกทิ้งไว้เพื่อเฉลิมฉลองการตายของเขา เจ้าหน้าที่Peñaบูตกลับไปที่อเมริกาเพื่อปฏิเสธที่จะเล่นบอลกับกลุ่มนั้นอีกต่อไปตอนนี้ถูกแตะเพื่อกำจัดพวกเขา วัฏจักรยังคงดำเนินต่อไปสงครามเป็นนิรันดร์และปาโบลเอสโคบาร์เป็นเพียงบทหนึ่งในหนังสือเล่มใหญ่กว่าที่จะดำเนินต่อไปได้โดยไม่มีเขา ดังนั้นโปรดนำซีซัน 3 และ 4 ที่ได้รับการอนุมัติไปแล้วมาใช้หากพวกเขารักษาระดับความฉลาดที่เงียบและคุณภาพที่ไม่ฉูดฉาดพวกเขาจะคุ้มค่ากับการเดินทางกลับ
[ ชมในที่สุดเขาก็ล้มลง! ตอนของ Narcos บน Netflix ]
ฌอนตัน. คอลลินส์ ( @theseantcollins ) เขียนเกี่ยวกับทีวีสำหรับ โรลลิงสโตน , อีแร้ง , ผู้สังเกตการณ์ และ ที่ไหนก็ได้ที่จะมีเขา , จริงๆ เขาและครอบครัวอาศัยอยู่บนเกาะยาว