Perry Mason กลับมาอยู่ในวัฒนธรรมป๊อปด้วยมินิซีรีส์ใหม่ของ HBO ที่มีดาราดังในช่วง Pride Month ด้วยเช่นกัน! โอเคการเชื่อมต่อดังกล่าวอาจดูแปลกประหลาดในตอนแรกเนื่องจากทนายฝ่ายจำเลยคดีอาชญากรรมย้อนยุคและดูเหมือนว่า Pride จะไม่ร่วมมือกัน เพอร์รีไม่ใช่ไอคอนแปลก ๆ เช่น RuPaul หรือ Ellen หรือ Elton แต่เด็ก ๆ ที่เข้าสู่ HBO เพอร์รี่เมสัน ควรรู้ประวัติของพวกเขาและรู้ตำแหน่งของตัวละครในบัญญัติของเกย์ เพอร์รี่เมสัน สมควรได้รับการยอมรับเล็กน้อยในช่วง Pride เนื่องจากนักแสดงที่เกี่ยวข้องกับบทบาทนี้มากที่สุด: Raymond Burr หนึ่งในคนแรก ๆ - ถ้าไม่ใช่ ที่ อันดับแรก - นักแสดงเกย์ที่เคยแสดงนำในซีรีส์ทางทีวีที่ประสบความสำเร็จ
Burr อยู่ห่างไกลจากนักแสดงเพียงคนเดียวที่รับบทเป็น Mason ซึ่งเป็นตัวละครที่เปิดตัวในหน้านวนิยายลึกลับที่เริ่มต้นในปี 1933 วอร์เรนวิลเลียมและริคาร์โดคอร์เตซและโดนัลด์วูดส์รับบทเป็นทนายความในซีรีส์ภาพยนตร์ในยุค 30, Monte Markham (a.k.a. พี่ชายที่เป็นเกย์ของ Blanche Devereaux ) รับบทเป็นเขาในการฟื้นฟูทีวียุค 70 ในช่วงสั้น ๆ และ Matthew Rhys คือ Mason คนปัจจุบัน แต่ไม่มีนักแสดงคนใดที่มีความเชื่อมโยงกับบทบาทนี้เท่ากับ Raymond Burr ซึ่งรับบทเป็นตัวละครในรายการทีวี 271 ตอนและภาพยนตร์โทรทัศน์ 26 เรื่อง Burr คือ Perry Mason ตลอดไปเว้นแต่ Matthew Rhys จะรับบทนี้จนถึงปี 2056
ภาพ: Everett Collection
ความยืนยาวและความสำเร็จของเสี้ยนในฐานะ เพอร์รี่เมสัน มากเกินพอที่จะทำให้ชายคนนี้กลายเป็นตำนาน นั่นไม่ได้คำนึงถึงการ จำกัด ของเขาในฐานะผู้นำของละครเรื่องตำรวจ Ironside . ระหว่าง เพอร์รี่เมสัน และ Ironside Burr ปรากฏตัวทางโทรทัศน์อย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2500 ถึง 2518 Burr เป็นเกย์เช่นกันและเขาประสบความสำเร็จในระดับชื่อเสียงทางโทรทัศน์ที่ไม่มีใครเทียบได้จากนักแสดงรายการโทรทัศน์เกย์คนอื่น ๆ ในยุคนั้นและก็เหมือนกับเพื่อนร่วมงานที่เป็นเกย์ของเขาทุกคน เสี้ยนก็ฝังลึกเช่นกัน
เพื่อให้ความสง่างามของ Burr อยู่ในบริบทแน่นอนว่ามีนักแสดงเกย์ที่ทำงานในโทรทัศน์เมื่อ Burr ได้รับบทนำใน Mason ในปี 2500 Hayden Rorke ( ฉันฝันถึง Jeannie ), Richard Deacon ( การแสดง Dick Van Dyke ) และ Paul Lynde ( เสก ) สามารถพบเห็นได้ในละครสดรายการวาไรตี้และซิทคอมอายุสั้นแห่งทศวรรษ Sheila Kuehl มีบทบาทอย่างสม่ำเสมอ ความรักมากมายของ Dobie Gillis และมอริซอีแวนส์แสดงในภาพยนตร์โทรทัศน์หลายเรื่องในยุค 50 นักแสดงที่แปลกประหลาดในตู้เสื้อผ้ากำลังรับงาน แต่พวกเขาไม่ได้เป็นผู้นำ จากนั้นก็มีเรย์มอนด์เบอร์นักแสดงตัวละครที่ขยันขันแข็งซึ่งช่วยกำหนดภาพยนตร์นัวร์วายร้ายในช่วงทศวรรษที่ 1940 และจากนั้นก็กลายเป็นทนายความที่มีชื่อเสียงที่สุดในอเมริกาพร้อมกับ เพอร์รี่เมสัน ในยุค 50
เดอะ ออฟฟิศ ซีซั่น 4 ตอนที่ 6
ภาพ: Everett Collection
เมื่อเทียบกับเพื่อนร่วมงานของเขาหลายคนที่พอใจที่จะถูกรายงานว่าเป็นบัณฑิตที่ได้รับการยืนยันและปล่อยไว้อย่างนั้น Burr - และเป็นไปได้มากว่านักประชาสัมพันธ์และผู้จัดการของเขาที่ถูกทำร้ายอย่างแน่นอน - ได้สร้างเรื่องราวเกี่ยวกับเพศตรงข้ามที่น่าเศร้าอย่างแท้จริงจนไม่มีใครกล้าตั้งคำถาม ... แม้ว่าเสี้ยนจะมีเพื่อนร่วมทางที่เป็นผู้ชายคนเดียวกันมานานกว่า 30 ปีแล้วก็ตาม
มีความจริง: ที่จริงแล้วเสี้ยนได้แต่งงานกับผู้หญิงประมาณหนึ่งคนอย่างถูกต้องตามกฎหมาย เขาแต่งงานกับอิซาเบลลาวอร์ดนักแสดงหญิงในเดือนมกราคม พ.ศ. 2491 ทั้งสองพบกันเมื่อห้าปีก่อนที่โรงละครพาซาดีนาซึ่งเขาเป็นครูและเธอเป็นรุ่นน้อง - นักเรียนสองปี พวกเขาแยกทางกันเพียงไม่กี่เดือนหลังจากแต่งงานและเธอก็ย้ายกลับไปที่บัลติมอร์ การหย่าร้างของพวกเขาสิ้นสุดลงในปีพ. ศ. 2495 และไม่ได้แต่งงานอีกครั้ง ปี 2004 ของวอร์ด ข่าวมรณกรรมไม่ได้กล่าวถึงการแต่งงาน .
แล้วก็มีคำโกหก: ตามรายละเอียดใน นิวยอร์กโพสต์ นักวิจารณ์ทีวี Michael Starr’s หนังสือ ซ่อนตัวอยู่ในสายตาธรรมดา: ชีวิตลับของ Raymond Burr ภรรยาผู้โกหกคนแรกเปิดตัวโดยเป็นส่วนหนึ่งของสตูดิโอภาพยนตร์ที่ตกแต่งควบคู่ไปกับภาพยนตร์ปีพ. ศ. 2489 ซานเควนติน . ในนั้น Burr ถูกอธิบายว่าเป็นพ่อม่ายที่ภรรยาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุเครื่องบินตกเมื่อสี่ปีก่อน ในการสัมภาษณ์ครั้งต่อ ๆ ไป Burr (หรืออาจจะเป็นคนของเขา) จะแต่งเรื่องโดยตั้งชื่อให้เธอว่า (Annette Sutherland) และอ้างว่าเธออยู่บนเครื่องบินโดยสารที่ถูกนาซียิงซึ่งเป็นเครื่องบินตกลำเดียวกับที่คร่าชีวิตดาราหนังเรื่อง Leslie ในปี 1930 ฮาวเวิร์ด. ไม่มีใครชื่อ Annette Sutherland อยู่บนเครื่องบินลำนั้น
ภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ
วันนี้เกมแพ็คเกอร์กี่โมง
Ward ภรรยาที่แท้จริงของ Burr ไม่เคยได้ยินว่าเขาพูดถึง Sutherland ในช่วงความสัมพันธ์สั้น ๆ ของพวกเขา - และเธอไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับลูกชายที่ Burr กล่าวหาว่ามีกับ Sutherland เลย! ใช่ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 Burr ได้เพิ่มลูกชายที่ตายไปแล้วในตำนานส่วนตัวของเขาซึ่งเกิดในปีพ. ศ. 2486 ก่อนที่ภรรยาคนแรกจะเสียชีวิตด้วยอุบัติเหตุเครื่องบินตก Michael Evan Burr ลูกชายคนนี้เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวในปี 2496 แต่ไม่ใช่หลังจากที่ Burr ลาออกจากอาชีพการงานไปหนึ่งปีเพื่อพา Michael Evan ตัวน้อยไปเที่ยวข้ามประเทศ วอร์ด - จำไว้ว่าภรรยาคนเดียวของ Burr ไม่เคยพบหรือได้ยินชื่อ Michael Evan แม้ว่า Burr จะอ้างว่าเป็นพ่อเลี้ยงเดี่ยวตั้งแต่อายุ 5 ขวบในขณะที่พวกเขาแต่งงาน สำหรับช่วงพักปีนั้นเขาพา Michael Evan ไปแสดงที่ประเทศ? Burr ถ่ายทำภาพยนตร์แปดเรื่องและรายการโทรทัศน์ 7 ตอนตั้งแต่ปี 2495 ถึง 2496 บางช่วงพัง!
ราวกับว่าการแสดงภาพตัวเองเป็นพ่อม่ายกับลูกชายที่ตายไปนั้นไม่น่าเศร้าพอ Burr กล่าวเสริม วินาที ภรรยาที่เสียชีวิตในการเล่าเรื่องของเขาในปี 2502 ในขณะที่ทำงานอยู่ เพอร์รี่เมสัน . เรื่องราวที่เขาเล่าให้บาร์บาร่าเฮลผู้ร่วมแสดงของเขาฟังคือเขาแต่งงานกับผู้หญิงคนหนึ่งชื่อลอร่าแอนดรีนามอร์แกนในปี 2498 มอร์แกนตามเบอร์บอกว่าเป็นมะเร็งตายและต้องการแต่งงานก่อนที่เธอจะจากไป Burr จึงพูดอย่างแน่ใจ - แล้วเธอก็ เสียชีวิตแล้ว. แต่การแต่งงานของ Burr กับ Morgan ไม่สอดคล้องกับสิ่งที่เขากำลังทำในช่วงกลางทศวรรษที่ 50 นั่นคือการให้ความบันเทิงกับกองทหารในเกาหลีและการออกเดทกับ Natalie Wood
ภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ
ในช่วงเวลานั้น Wood ได้รับการจัดตั้งขึ้นในวันที่สาธารณะเป็นประจำโดยมีนักแสดงจำนวนมากเพื่อให้ดาราอายุ 18 ปีอยู่หน้ากล้องและห้ามไม่ให้มีข่าวลือเกี่ยวกับผู้ชายบางคนในแท็บลอยด์ Burr เป็นหนึ่งในนั้น แต่สตูดิโอภาพยนตร์ชอบจับคู่ Wood กับ Tab Hunter ที่มีหัวใจในตู้เสื้อผ้า
ชีวิตของ Burr เปลี่ยนไปในปี 1960 เมื่อนักแสดงวัย 30 ปีชื่อ Robert Benevides ส่งบทให้กับ เพอร์รี่เมสัน ดาว. Burr ชื่นชอบ Benevides ซึ่งตัวเองใช้เวลาช่วงปลายยุค 50 กระโดดจากบทบาทแขกรับเชิญไปสู่บทบาทแขกรับเชิญเพื่อเริ่มอาชีพนักแสดง Benevides และ Burr แยกกันไม่ออกและ เพอร์รี่เมสัน ลูกเรือสังเกตเห็น เพอร์รี่เมสัน ผู้กำกับอาร์เธอร์ฮิลเลอร์เล่าเรื่องราวในภายหลังเกี่ยวกับวิธีที่คนงานคู่หนึ่งที่เขาแนะนำให้ Burr กลับมาสั่นสะเทือนอย่างเต็มที่เมื่อพวกเขามาถึงที่พำนักของ Burr เขาตอบประตูด้วยชุดคลุมอาบน้ำสีชมพู อื้อฉาว!
เรื่องอื้อฉาวที่เกิดขึ้นจริงเกือบจะระเบิดจุดของ Burr ในปี 1961 เมื่อแท็บลอยด์ชื่อดัง เป็นความลับ ได้รับคำบอกเล่าจากนิวยอร์กซิตีราชินีลิบบี้เรย์โนลด์สว่าพวกเขาเชื่อมต่อกับ Burr หลังจากเปลี่ยนบาร์เทนเดอร์ในวิลเลจ อย่างไรก็ตามเมื่อเรื่องราวดำเนินไปมันถูกวางกรอบไว้เมื่อเสี้ยนจูบผู้ปลอมตัวเป็นผู้หญิงภายใต้ความรู้สึกว่าพวกเขาเป็นผู้หญิง มีการคาดเดากันว่า Burr หรือคนของเขายอมจ่ายเงินเพื่อลดทอนเรื่องราวจาก Raymond Burr เชื่อมต่อกับบาร์เทนเดอร์ชายที่เป็นเกย์จนถึง Raymond Burr จูบราชินีแห่งการลากโดยไม่รู้ตัว
Burr และ Benevides มีเสื้อคลุมอาบน้ำและแท็บลอยด์ทำให้ความสัมพันธ์ของพวกเขาดำเนินไปตั้งแต่วินาทีที่พวกเขาพบกันในปี 1960 จนกระทั่ง Burr ผ่านไปในปี 1993 พวกเขาเปลี่ยนจากหุ้นส่วนชีวิตมาเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจในปี 1963 เมื่อ Burr แนะนำว่า Benevides ซึ่งเต็มไปด้วยการแสดงที่ดูอิดโรยของเขาอยู่ตลอดเวลา อาชีพ - เปลี่ยนไปทำงานเบื้องหลัง พวกเขาก่อตั้ง Harbour Productions ซึ่งผลิต Ironside และ Benevides ได้รับเครดิตในฐานะที่ปรึกษาด้านการผลิตใน เพอร์รี่เมสัน ภาพยนตร์โทรทัศน์ในยุค 80 และ 90
ภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ
ทั้งคู่เปลี่ยนความหลงใหลในกล้วยไม้ให้กลายเป็น Sea God Nurseries ซึ่งดำเนินการในหลายสถานที่และพวกเขาเริ่มต้นไร่องุ่นใน Dry Creek Valley ของแคลิฟอร์เนีย โอ้พวกเขาซื้อเกาะแห่งหนึ่งในฟิจิในปี 2508 และขายมันเกือบ 20 ปีต่อมา เมื่อ Burr เสียชีวิตในปี 1993 Benevides ก็อยู่เคียงข้างเขา เขามอบที่ดินทั้งหมดของเขาให้กับ Benevides
ก่อนที่จะพบกับ Benevides เรื่องราวชีวิตของ Burr ถูกกำหนดโดยโศกนาฏกรรมที่ไม่อาจบรรยายได้ - สองครั้งคือพ่อม่ายและพ่อที่โศกเศร้าซึ่งทั้งหมดนี้สร้างขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้คนที่ Burr เป็นจริง หลังจากได้พบกับ Benevides แล้ว Burr ก็ใช้ชีวิตราวกับจินตนาการโดยซื้อเกาะแห่งหนึ่งซึ่งเป็นธุรกิจกล้วยไม้ระหว่างประเทศกว่า 30 ปีด้วยความรักในชีวิตของเขา - แต่มันคือความจริงทั้งหมด ในกรณีของ Burr ความจริงของเขาเป็นเกย์และยิ่งใหญ่กว่านิยายของเขา
กระแส เพอร์รี่เมสัน ใน CBS All Access
ใครเป็นคนสร้างเรื่องสยองขวัญอเมริกัน