ย้ายไปที่ Syndey Bristow เพราะมีทีมสายลับสุดยอดคนใหม่มารายงานตัว พวกเขาอยู่ที่นี่ พวกเขาแปลก พวกเขา คิว-ฟอร์ซ ! แอนิเมชั่น/คอมเมดี้แอนิเมชั่นใหม่ของ Netflix นำเสนอรูปแบบใหม่ของการสอดแนมแบบคลาสสิกโดยแสดงให้เห็นว่าคุณไม่จำเป็นต้องพูดตรงๆ หรือ cis หรือ ผู้ชายใส่ชุด ขับรถหรู กอบกู้โลก และวางตัว
ซีรีส์ใหม่มาจากผู้อำนวยการสร้าง ฌอน เฮย์ส ซึ่งพากย์เสียงให้กับฮีโร่ตัวยงอย่าง Agent Maryweather เพราะบางอย่าง น่ารัก หวั่นเกรงสถาบัน Maryweather พบว่าตัวเองประจำการอยู่ในเวสต์ฮอลลีวูดซึ่งเขาใช้เวลา 10 ปีที่ผ่านมาพยายามที่จะรวบรวมกลุ่มตัวแทนแปลก ๆ อย่างไม่น่าเชื่อของเขาไว้ด้วยกัน แต่ตอนนี้พวกเขาได้โอกาสกอบกู้โลกแล้ว และทีมนี้ก็พร้อมที่จะ ฆ่า . และด้วยเสียงดาราดังอย่าง Hayes, Wanda Sykes, David Harbour, Patti Harrison, Matt Rogers และ Laurie Metcalf คุณรู้ว่าพวกเขาจะทำงานให้เสร็จ
ก่อนการเปิดตัวของซีรีส์ RFCB ได้พูดคุยกับผู้สร้างซีรีส์และผู้อำนวยการสร้าง Gabe Liedman เกี่ยวกับการเลิกใช้งบประมาณจำนวนมากผ่านเวทมนตร์ของแอนิเมชั่น นำวัฒนธรรมที่แปลกประหลาดมาสู่ Netflix และปรากฏการณ์แปลกประหลาดที่ชื่อว่า EuroVision
RFCB: อะไรคือแรงบันดาลใจเบื้องหลัง คิว-ฟอร์ซ ? คุณยังดูมาก นามแฝง ย้อนกลับไปในวันนี้?
เกบ ลีดแมน: ฉันรักอย่างแน่นอน นามแฝง . ฉันชอบหนังแอคชั่นมาโดยตลอด ฉันชอบแนวนี้และชอบแนวแอ็คชั่นคอมเมดี้ ดังนั้นเมื่อฌอน เฮย์สเข้ามาหาฉันในฐานะนักเขียนที่มีแนวคิดเป็นเกย์ เจมส์ บอนด์ ฉันกลับกลายเป็นว่า ฉันก็แบบ โอ้ ว้าว โอกาสอะไร. ฉันอยากจะแหกแนวความคิดนี้จริงๆ และสิ่งที่ฉันคิดได้ก็เหมือนกับเจมส์ บอนด์ในเวอร์ชั่นที่ด้อยกว่า ถ้าคุณเป็นเจมส์ บอนด์ แต่เจ้านายของคุณคิดว่าคุณเป็นเกย์ล่ะ? และมันก็สำคัญมากสำหรับฉันตั้งแต่เริ่มแรกที่จะทำให้มันเป็นเรื่องของทั้งทีม—ไม่ใช่แค่เจมส์ บอนด์ แต่เขาทำงานกับใคร มันคือ ภารกิจที่เป็นไปไม่ได้ ติดตั้ง. ฉันรู้สึกว่านี่เป็นโอกาสที่ดีในการทำเรื่องที่เป็นตัวแทนเล็กน้อย สนุก และผิดธรรมดา
ยักษ์ถ่ายทอดสดฟรี
แอนิเมชันช่วยให้ผู้คนได้เล่นบทที่พวกเขาไม่เคยได้รับการคัดเลือก เช่น ฌอน เฮย์ส ในฐานะฮีโร่แอ็คชั่น แต่เมื่อคุณได้ยินเสียงของเขาในฐานะเจ้าหน้าที่ Maryweather เขามีเสียงฮีโร่แอคชั่นที่สมบูรณ์แบบ คุณแต่งงานกับนักแสดงนี้กับบทบาทเหล่านี้ได้อย่างไร บทบาทที่ไม่เหมือนที่พวกเขาเคยเล่นมาก่อน
เด็กซ์เตอร์ออกปีไหน
มันตลกดี—เมื่อพวกเขาเป็นนักแสดงที่มีความสามารถ เมื่อคุณเอาร่างกายออกไป มันเป็นแค่เสียงของพวกเขา คุณจะถูกทิ้งให้อยู่กับบุคลิกที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง และคุณก็ตายไปแล้วที่ฌอนต้องการเล่นเป็นเจมส์ บอนด์เกย์ที่นี่ แต่ไม่มีหนังเกย์เรื่องเจมส์ บอนด์ที่นำแสดงโดยฌอนที่เขากระโดดลงจากเฮลิคอปเตอร์ ไม่มีใครจะจ่ายสำหรับสิ่งนั้น แม้ว่าเขาจะฟิตร่างกายและหล่อเหลาอย่างเหลือเชื่อ แต่สตูดิโอจะไม่คิดอย่างนั้น
ได้รับความอนุเคราะห์จาก NETFLIX
ฉันทำงาน บรู๊คลิน ไนน์-ไนน์ ซึ่งเป็นหนังแอ็คชั่นคอมเมดี้อีกรูปแบบหนึ่ง แต่เมื่อคุณดูซีเควนซ์แอ็กชันที่คุณสามารถดึงออกมาในหนังตลก 22 นาทีกับนักแสดงตลก มันไม่ใช่หนังจริง ดังนั้น [ คิว-ฟอร์ซ ] นี่เป็นโอกาสที่จะเป็นเหมือน [กับ Sean] โอเค เรามาสร้างโลกที่คุณกำลังกระโดดออกจากเครื่องบิน ที่ซึ่งคุณกำลังชกผ่านกระจกหน้ารถที่กำลังเคลื่อนที่ และดึงฉากสตั๊นต์ในฝันที่ไม่มีทางเป็นไปได้ ไม่ว่าจะนำแสดงโดยคุณหรือตามงบประมาณ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องเหลือเชื่อ
และสำหรับนักพากย์: เวลาที่คุณเขียนเรื่องบางอย่าง ฉันพบว่าการจำนักแสดงนั้นมีประโยชน์มาก แม้ว่าพวกเขาจะไม่ใช่คนที่ลงเอยด้วยบทเพียงเพื่อให้บทสนทนาดูสมจริง และดูเหมือนคนพูดจริง มันเป็นโฮมรันอย่างแท้จริงที่เราได้รับ Wanda [Sykes] เพราะเธอเป็นเสียงในหัวของฉันสำหรับ Deb ตลอดเวลา แต่สำหรับแพตตี้ [แฮร์ริสัน] และแมตต์ [โรเจอร์ส] พวกเขาเป็นนักแสดงที่ฉันชื่นชมจริงๆ และเช่นเดียวกันสำหรับเดวิด [ฮาร์เบอร์] และเราหล่อมันด้วยวิธีดั้งเดิม ยกเว้นบางที Matt Matt เป็นเรื่องราวของซินเดอเรลล่าที่แท้จริงเพราะเขาเป็นนักเขียนในการแสดง ดังนั้นเขาจึงใช้ชีวิตในความฝันของนักเขียน/นักแสดงซึ่งเขาเป็นนักเขียนในการแสดง และถึงเวลาสำหรับการอ่านตารางแล้ว แต่เรายังไม่ได้แคสต์ Twink ดังนั้น เขาอ่านส่วน และมันก็เหมือนกับว่าไม่มีใครเอาชนะมันได้ในทันที เขาสมบูรณ์แบบ [ หัวเราะ ]
พูดถึงห้องนักเขียน—เมื่อคุณดูเครดิตของ คิว-ฟอร์ซ ดูเหมือนใครเป็นใครใน Gay Twitter Illuminati Matt Rogers ตัวคุณเอง และ Guy Branum และ Ira Madison III คุณรู้สึกเหมือนกำลังรวบรวม Gay Avengers สำหรับรายการนี้หรือไม่?
ใช่ 100% นั่นเป็นวิธีที่ฉันรู้สึก ฉันได้พบกับนักเขียนมากมายที่ฉันพบผ่าน Twitter หรือโลกส่วนตัว หรือชีวิตทางสังคมของฉัน มีคนที่ฉันอยากร่วมงานด้วย เป็นคนที่ฉันรู้จักสุนทรียศาสตร์ของพวกเขา และฉันรู้อารมณ์ขันของพวกเขา และบางทีฉันอาจรู้จักพวกเขาเป็นการส่วนตัว แล้วก็มีห้องนักเขียนกลุ่มใหญ่ที่มีคนที่ฉันไม่รู้จัก ใครที่ฉันอ่านสคริปต์ของพวกเขาและแบบว่า นี่คือเสียงที่ฉันต้องการ
ได้รับความอนุเคราะห์จาก NETFLIX
และฉันก็พยายามรวมทีมที่มาจากภูมิหลังที่แตกต่างกันมากมาย เช่น มีนักแสดงตลก มีนักเขียน มีนักข่าว แล้วก็มีผู้คนจากเชื้อชาติต่างกัน และคนที่เติบโตขึ้นมาแตกต่างจากกันและผู้คนที่ระบุเพศต่างกันและอายุต่างกัน ฉันพยายามรวบรวมกลุ่มนักเขียนตลกขำขันของนกกาเหว่าบานาน่าตลกๆ และตอนจบก็สนุกจริงๆ
สารคดีอาชญากรรมที่แท้จริง hbo
บอกดูได้เลย คิว-ฟอร์ซ ว่าเรื่องตลกมาจากคนที่เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนนี้ ชอบ คิว-ฟอร์ซ มีกรอบรูปของJackée Harry ติดอยู่บนผนัง ฉันคิดว่าถ้าคุณเป็นนักเขียนตรง อาจจะเป็น Cher หรือ Bette Midler หรือใครซักคน คุณจะไม่ไปเจาะลึกถึงแม้จะเป็นของจริงก็ตาม สามีของฉันมีเสื้อยืดJackée Harry! คุณต้องหาจุดสมดุลระหว่างการทำข้อมูลอ้างอิงที่เจาะลึกเหล่านั้นกับการทำให้ผู้ชมจำนวนมากขึ้นสามารถเข้าถึงอารมณ์ขันได้หรือไม่?
มันเป็นการสนทนาอย่างต่อเนื่อง แต่ทุกครั้งที่เราชอบ ลองทำมันกันเถอะ คนแปลกหน้าจะได้รับมัน มีความบันเทิงที่สร้างขึ้นสำหรับคนแปลกหน้ามากขึ้นทุกวัน แต่ก็ยังไม่มากนัก มีมากกว่าที่เคยเป็น—มากกว่าที่ฉันเริ่มแน่นอน แต่ในช่วงแรกๆ ของกระบวนการ เราได้ทำสัญญากับตัวเอง การเป็นตัวแทนและทั้งหมดนั้นหลอมรวมเข้ากับการแสดงตั้งแต่เริ่มต้น จากนักบิน และจากแนวคิด และตอนนี้เรามีโอกาสที่จะสร้างซีรีส์ของเราเอง คว้าโอกาส แกว่งชิงช้า แล้วลงมือทำ และรู้สึกเป็นอิสระจริงๆ ที่ได้ทำงานในรายการแปลก ๆ ที่ไม่จำเป็นต้องให้ความรู้ มันโล่งมากที่ได้ลองเป็นโชว์ที่สนุก
Netflix ให้การสนับสนุนอย่างไม่น่าเชื่อและ Universal ซึ่งเป็นสตูดิโอของเราก็พร้อมให้ความช่วยเหลือ พวกเขาสนับสนุนเรื่องนี้จริงๆ ฉันสามารถบอกได้ว่ามีเรื่องตลกมากมายที่บางทีพวกเขาไม่เข้าใจ แต่พวกเขาสามารถบอกได้ว่าพวกเขา บางสิ่งบางอย่าง . เราทดสอบทุกอย่างด้วยการอ่านตารางและเราเจาะทุกอย่าง—และเรายังมีนักเขียนตรงสองคนในห้องด้วย มีหลายสิ่งที่พวกเขาไม่ได้รับ แต่พวกเขาก็รู้ว่ามันไม่สำคัญว่าพวกเขาจะได้รับหรือไม่ ฉันคิดว่านั่นเป็นเพียงประสบการณ์ที่อิสระมาก
เมื่อไหร่ Yellowstone ฤดูกาลใหม่
แค่ความจริงที่ว่า คิว-ฟอร์ซ มีตอนของยูโรวิชัน ที่พูดได้ทั้งหมดเพราะชุมชนที่แปลกประหลาดรัก Eurovision แน่นอนว่ามีตอนของ Eurovision!
ในสัปดาห์แรกหรือสัปดาห์ที่สองของห้องนักเขียน สัปดาห์เหล่านั้นที่คุณกำลังทำเครื่องหมายจังหวะกว้างๆ ของจุดเริ่มต้นของฤดูกาล ยูโรวิชันอยู่ที่นั่นตั้งแต่เริ่มต้นอย่างแท้จริง และอย่างที่คุณพูด นี่คือสิ่งที่แปลกประหลาดที่เรามี [เหมือนกัน] เกย์จำนวนมากในห้องนี้ดู Eurovision ทุกปี รวมทั้งตัวฉันด้วย และหนึ่งในสถานที่แรกๆ ที่ฉันได้พบกับ Matt Rogers เป็นการส่วนตัวคือที่บ้านของเพื่อนร่วมทีมที่กำลังดู Eurovision
ได้รับความอนุเคราะห์จาก NETFLIX
นี่คือสิ่งที่เฉพาะเจาะจงมาก เป็นเหตุการณ์ที่เฉพาะเจาะจงมาก แปลกประหลาดมาก แต่คุณเห็นมันโผล่ขึ้นมาในรายการอื่นๆ และในหนังเรื่องอื่นๆ และมันทำให้คนที่ชอบ ฉันเกลียดยูโรวิชัน มันช่างน่าสนุกเสียนี่กระไร เราไม่อยากเล่นตลกกับมัน เราอยากจะกระโดดลงไปในหัวใจของมันจริงๆ และแบบว่า ไม่ นี่มันเจ๋งมาก จริงๆ แล้วมันเป็นการประกวดที่บ้าบอและมันบ้าๆ บอๆ แต่มาจากสถานที่แห่งความรักจริงๆ
เซาท์พาร์กฤดูกาลหน้า
และเพลงป๊อปดั้งเดิมทั้งหมดนั้น ตอนนั้นอาจมีเพลงต้นฉบับอยู่ห้าเพลง ซึ่งทำให้ฉันรู้สึกพอใจ พวกเขาทั้งหมดเขียนโดย Matt Rogers ผู้เล่น Twink และฉันมีพวกเขาอยู่ในหัวตลอดเวลา ฉันหวังว่าเราจะสามารถเผยแพร่บน Spotify หรืออะไรก็ได้ พวกเขาเป็นเพลงป๊อปที่ดีและหนึ่งในนั้นกลับมาอีกครั้งในฤดูกาลหน้าด้วยวิธีที่สนุกมาก
เมื่อพูดถึงไอคอนในชุมชนเกย์ คุณยังมี Laurie Metcalf อยู่ในทีมอีกด้วย เป็นอย่างไรที่จะพาเธอเข้าสู่การแสดง?
ฉันยังไม่อยากเชื่อเลย เธอเป็นนักแสดงที่ตลกที่สุดในตำนาน พูดคุยเกี่ยวกับการจัดรูปแบบ เติบโตขึ้นมาเฝ้าดูเธอบน โรแซนน์ แจ้งทุกอย่าง เธอมีภูมิหลังด้านการแสดงที่เข้มข้นจริงๆ และรักการละคร และฉันรู้สึกว่าเธอให้ความสำคัญกับตัวละครของเธอมาก ไปกับดาราเพลงป๊อปหรืออะไรทำนองนั้น ที่เราอาจไม่เคยได้และฉันไม่คิดว่าเราจะมี เล่าเรื่องเดียวกัน เธอสนุกมากที่ได้ร่วมงานกับ
ได้รับความอนุเคราะห์จาก NETFLIX
บางทีนี่อาจเป็นโอกาสดีที่จะได้พูดคุยถึงความแปลกที่กระบวนการบันทึกภาพต้องเกิดขึ้นเพราะโควิด ฉันจะไม่พูดว่า [Laurie Metcalf] อยู่ที่ไหน แต่เธอไม่ได้อยู่ใน LA เธอไม่ได้อยู่ในสตูดิโอบันทึกเสียง เธออยู่ในสถานที่ห่างไกลจริงๆ โดยนั่งอยู่บนพื้นโดยมีถุงนอนคลุมศีรษะอยู่กับฉัน และเจ้าหน้าที่ไอทีใน Zoom คอยเฝ้าดูว่าแล็ปท็อปของเธอเชื่อมต่ออยู่ จริงๆ แล้ว สถานการณ์นี้ไม่น่าจะเอื้ออำนวยต่อความสนุกสนานหรือการแสดงละครได้น้อยลง และเธอก็เล่นเกมด้วยและสนุกมากที่ได้ร่วมงานด้วย ฉันไม่อยากเชื่อโชคของเรา เธอเป็นหนึ่งในนักแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของเราอย่างแท้จริง และเธออ่านบทแล้วแบบว่า นี่มันเจ๋งมาก ฉันต้องการทำอย่างนั้น และเธอก็นำมันมาจริงๆ มีการอ่านบรรทัดของเธอที่ฉันได้เห็นมาแล้ว 1,000 ครั้ง ณ จุดนี้และยังคงชอบอึศักดิ์สิทธิ์
คิว-ฟอร์ซ ซีซั่น 1 รอบปฐมทัศน์ 2 กันยายนบน Netflix