อัพเดท (13:55 น.): โรแซน ได้ถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการโดย Channing Dungey ประธาน ABC Entertainment อ่านการอัปเดตของเราที่นี่: 'Roseanne' ถูกยกเลิกโดย ABC หลังจากทวีต Racist ของ Roseanne Barr
Roseanne Barr เป็นข่าวพาดหัวอีกครั้งและเป็นอีกครั้งที่พวกเขาไม่ได้มุ่งเน้นไปที่ความสำเร็จของซิทคอมที่ฟื้นคืนชีพของเธอใน ABC คราวนี้ความสนใจทั้งหมดมุ่งเน้นไปที่ทวีตที่ถูกลบไปแล้วซึ่งเกี่ยวข้องกับภราดรภาพมุสลิมที่ปรึกษาของบารัคโอบามาและ Planet of the Apes .
ในเธรดการตอบสนองบน เรื่องราวถูกทวีตโดยเว็บไซต์ฝ่ายขวา ดาราซิทคอมตอบ: ภราดรภาพมุสลิม & ดาวเคราะห์ของลิงมีลูก = vj
คำแปล: Valerie Jarrett อดีตที่ปรึกษาคนหนึ่งของ Barack Obama คือสิ่งที่คุณจะได้รับเมื่อเพิ่มภราดรภาพมุสลิมเข้าไปใน Planet of the Apes . สำหรับบริบทเพิ่มเติม Jarrett เป็นชาวแอฟริกัน - อเมริกันดังนั้นส่วนของลิงจึงเป็นการเหยียดเชื้อชาติอย่างไม่น่าเชื่อ และเธอไม่มีความผูกพันกับองค์กรมุสลิมสุหนี่ แต่นั่นก็ไม่ได้หยุดยั้งนักทฤษฎีสมคบคิดฝ่ายขวาจากการตั้งเป้าโจมตีเธอมานานหลายปี แอบอ้างว่าเธอต้องการทำให้อเมริกามีอิสลามมากขึ้น
คุณสามารถดูทวีตที่ถูกลบไปแล้วด้านล่าง:
Twitter, The Wrap
หลังจากทวีตที่ถูกลบทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง Barr ได้ขอโทษทาง Twitter และประกาศว่าเธอจะออกจากแพลตฟอร์ม
ฉันขอโทษ. ตอนนี้ฉันออกจากทวิตเตอร์แล้ว
- Roseanne Barr (@therealroseanne) 29 พฤษภาคม 2561
ฉันขอโทษ Valerie Jarrett และชาวอเมริกันทุกคน ฉันเสียใจจริงๆที่ทำเรื่องตลกร้ายเกี่ยวกับการเมืองและรูปลักษณ์ของเธอ ฉันควรจะรู้ดีกว่านี้. ยกโทษให้ฉัน - เรื่องตลกของฉันมีรสชาติไม่ดี
- Roseanne Barr (@therealroseanne) 29 พฤษภาคม 2561
นี่ยังห่างไกลจากครั้งแรกที่ Barr ออกจาก Twitter แบบสาธารณะ การหยุดพักครั้งสุดท้ายของเธอเกิดขึ้นเมื่อไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาเมื่อ เธอออกจาก Twitter เนื่องจากต่อต้านชาวยิว เธอกลับมาในอีกสองชั่วโมงต่อมา นี่ยังห่างไกลจากครั้งแรกที่ Barr เรียกทวีตของเธอ ในวันถัดจากรอบปฐมทัศน์ของ โรแซน การฟื้นฟู Barr ทวีตแสดงความยินดีกับนาซีที่ผู้รอดชีวิตจากการยิงใน Parkland .
การปัดฝุ่นครั้งล่าสุดนี้ทำให้ผู้คนสงสัยอีกครั้งว่า ABC ทำให้ดาราที่มีชื่อเสียงที่สุดทวีตภาพนาซีและเปรียบเทียบอดีตที่ปรึกษาทำเนียบขาวกับ Planet of the Apes . ผู้สื่อข่าวบางคนเสนอว่า ABC ยอมแพ้มากหรือน้อย:
นักแสดงเกย์ที่เครื่องหมายรับรองคุณภาพ
การรายงานของฉันตั้งแต่เดือนมีนาคมถือเป็นความจริงในวันนี้: ผู้บริหารของ ABC กลั้นจมูกเมื่อ Roseanne ทวีต พวกเขารู้ว่ามันเป็นปัญหา พวกเขาต้องการให้เธอมุ่งเน้นไปที่การแสดง แต่พวกเขาบอกว่าไม่มีการควบคุมโรแซนน์…
- Brian Stelter (@brianstelter) 29 พฤษภาคม 2561
ทอมอาร์โนลด์อดีตสามีของ Barr เขาเป็นอดีตนักเขียน โรแซน ตอบกลับทวีตดังกล่าวโดยบอกว่าแม้ว่า ABC จะไม่สามารถควบคุม Barr ได้ แต่พวกเขาได้คิดหาวิธีควบคุมเขาแล้ว:
ฉายกี่โมงคะ
@brianstelter มันสนุก. ผู้บริหารของ ABC คิดหาวิธีควบคุมฉัน พวกเขาบล็อกฉันไม่ให้โปรโมตอะไรใน ABC เพราะฉันเรียก Roseanne Barr และทวีตอันตรายของเธอ @GMA https://t.co/Q0BbE4uhhg
- ทอมอาร์โนลด์ (@TomArnold) 29 พฤษภาคม 2561
แม้แต่ทวีตขอโทษล่าสุดของ Barr ก็ไม่ได้ส่งเสียงดังสำหรับบางคนรวมถึง Lawrence O’Donnell ผู้ดำเนินรายการ MSNBC
ดูเหมือนว่าเครือข่ายบังคับให้ขอโทษ ABC พยายามอย่างยิ่งที่จะบันทึกการแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุด https://t.co/0MCuFsNorE
- Lawrence O'Donnell (@ ลอว์เรนซ์) 29 พฤษภาคม 2561
ในขณะที่ Barr ได้ออกมาขอโทษ ABC ยังไม่ได้ออกแถลงการณ์
อัปเดต 5/29/18, 12:14 น. ET: นักแสดงตลก Wanda Sykes ซึ่งรับหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์ที่ปรึกษาของ ABC’s โรแซน การฟื้นฟูได้ประกาศบน Twitter ว่าเธอจะไม่กลับมาแสดงในฤดูกาลหน้า
ฉันจะไม่กลับไปที่ @RoseanneOnABC .
- Wanda Sykes (@iamwandasykes) 29 พฤษภาคม 2561
(ผ่าน ห่อ )
จะสตรีมได้ที่ไหน โรแซน