สัปดาห์นี้ใน การแสดงสายกับ Stephen Colbert , เจ้าภาพเดบิวต์ล้อเลียนของ Apple TV+ ซีรี่ย์ยอดฮิต ค่าชดเชย ที่เขาอ้างว่าเป็นการรวบรวม 'ฉากที่ถูกลบ' ของตัวเองออกจากรายการ
Colbert พูดติดตลกว่าการแสดงเป็น 'หนึ่งในหนังสยองขวัญแนวไซไฟลึกลับแนวไซไฟลึกลับที่ทำงานในที่ทำงานแนว dystopian ได้อย่างง่ายดาย' ที่เขาเคยเห็นมา
ค่าชดเชย เป็นละครไซไฟเซอร์เรียลที่มีศูนย์กลางอยู่ที่มาร์ค ( อดัม สกอตต์ ) ซึ่งตกลงที่จะให้ความทรงจำเกี่ยวกับชีวิตในที่ทำงานและที่บ้านของเขาต้องแยกจากกัน เขานำทีมพนักงานออฟฟิศที่ Lumon Industries ซึ่งเริ่มต้นการเดินทางที่เสี่ยงภัยเพื่อค้นหาความจริงเกี่ยวกับงานของพวกเขา
ฌ็องพูดถึงรายการนี้อย่างสูง แต่พูดติดตลกว่า “สิ่งเดียวที่ขาดหายไปคือฉากของเขา “ด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉากทั้งหมดของฉันถูกทิ้งไว้ที่พื้นห้องตัด” เขาคร่ำครวญ “แต่โชคดีที่ The Late Show พบภาพที่หายไป”
ในคลิปซึ่งคุณสามารถดูด้านบนได้ Colbert (หรือ “Stephen C”) โต้ตอบกับ Mark, Milchick ผู้จัดการพื้น Lumon (Tramell Tillman) และโรงกลั่น Macrodata Irving ( John Turturro ).
“ฟังนะ ฉันตื่นเต้นมากที่ได้อยู่กับพวกคุณที่นี่และทำงานที่ Lululemon” Colbert กล่าว
“ลูมอน” มิลชิกพูดเพื่อแก้ไขเขา ซึ่งฌ็องตอบว่า “นมัสเต”
ในอีกฉากหนึ่ง Colbert มีการเปิดเผยว่า 'คนนอก' ของเขา—หรือตัวเองนอกงาน—คือ สำนักงาน Steve Carell ของ (จากชื่อย่อของเขา) และ Irving นั้นต้องเป็น Dwight เขายังถูกจับโดยมิลชิกที่ขโมยคลิปหนีบกระดาษจากตู้เสบียงและทนอยู่ในห้องพัก นอกจากนี้เขายังขโมยรางวัลของเออร์วิงโดยเลือกเพลง “All Star” ของ Smash Mouth เป็นเพลงให้พวกเขาเต้น
ค่าชดเชย เปิดตัวครั้งแรกบน Apple TV+ ในเดือนกุมภาพันธ์ และได้รับการต่ออายุเป็นซีซันที่สองในเดือนเมษายน ซีรีส์นี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 14 รางวัลเอ็มมีตั้งแต่เริ่มแรกรวมถึงซีรีส์ดราม่าดีเด่น
สร้างและเขียนบทโดย Dan Erickson ซีรีส์นี้ยังนำแสดงโดย Zach Cherry, Britt Lower, Jen Tullock, Dichen Lachman, Michael Chernus, Christopher Walken และ Patricia Arquette
อำนวยการสร้างโดย Endeavour Content ร่วมกับ Arquette และ Scott พร้อมด้วยผู้บริหารระดับสูงหลายคน เช่น Erickson, Mark Friedman, Chris Black, John Cameron, Andrew Colville และทั้งสามคนของ Ben Stiller, Nicky Weinstock และ Jackie Cohn สำหรับ Red Hour Productions
ลำธาร The Late Show With Stephen Colbert บนพาราเมาท์+