ริส ดาร์บี้ เกือบพบว่าตัวเองอยู่ในน้ำร้อนในตอนวันอาทิตย์ของ ความบาดหมางในครอบครัวคนดัง เมื่อเจ้าบ้าน สตีฟ ฮาร์วีย์ งงกับคำตอบของเขา ดาร์บี้ นักแสดงตลกชาวนิวซีแลนด์ที่รู้จักกันในนาม เที่ยวบินของ Conchords และเมื่อไม่นานนี้เอง ธงของเราหมายถึงความตาย โดนฮาร์วีย์ชนกับคำตอบของเขา ซึ่งพิธีกรพยายามทำความเข้าใจด้วยสำเนียงของดาร์บี้
ช่วงเวลาเกิดขึ้นเมื่อ Harvey แจ้งผู้เข้าแข่งขันว่า ''เสียชีวิต' เป็นวิธีที่ดีในการพูดว่ามีคนเสียชีวิต ตั้งชื่อวิธีที่ไม่ค่อยดี”
หลังจากคำตอบจาก เจ ฟาโรห์ ทีมงานอย่าง 'คร่ำครวญ' 'เตะถัง' 'ดันดอกเดซี่' 'ขลาด' และ 'วางลง' ทีมของดาร์บี้ลุกขึ้น
นักแสดงตอบว่า “ฉันอยากจะพูดว่า 'ช่างมันเถอะ'” แต่คำตอบของเขาไม่ได้แปลว่าฮาร์วีย์ซึ่งรู้สึกงงงวยกับคำตอบอย่างชัดเจน ขณะที่ฮาร์วีย์เลิกคิ้วและนิ่งเงียบ ดาร์บี้พยายามอธิบายคำตอบของเขา
“คุณรู้ไหมว่า 'เกิดอะไรขึ้นกับผู้ชายคนนั้น' 'โอ้ เขาถูกกัดแล้ว'” ดาร์บี้กล่าวพร้อมเสริมว่า “เพราะมันย่อมาจาก “ซากศพ””
เมื่อฮาร์วีย์ยังไม่เข้าใจมัน เพื่อนร่วมทีมคนหนึ่งของดาร์บี้ก็พูดขึ้นเพื่ออธิบายว่า “มันมี R อยู่ในนั้น” ในขณะที่อีกคนพูดซ้ำด้วยเสียง R อย่างหนักหน่วง
วิธีดูคาเนโล่ไฟท์
พิธีกรถามว่า “เกิดอะไรขึ้น” อย่างที่ดาร์บี้และทีมของเขาพูดซ้ำๆ ว่า 'คาร์แคร์' แต่หนึ่งในนั้นยืนเคียงข้างฮาร์วีย์ Samba Schutte รับรองกับโฮสต์ว่า “บางครั้งฉันก็ต้องการคำบรรยายสำหรับคนเหล่านี้ด้วย”
ดังที่ Schutte บอก Harvey ว่า 'carked' หมายความว่ามีคนกลายเป็นซากศพ เขายังไม่ถูกขายและประกาศว่า 'เกมนี้จะต้องลงนรกที่นี่!'
น่าเสียดายสำหรับทีมของ Darbys ความวุ่นวายและการอภิปรายทั้งหมดไม่ได้ผล — the ความบาดหมางในครอบครัวคนดัง มหาอำนาจไม่ยอมรับ 'สลักไว้' เป็นคำตอบ และทีมของฟาโรห์อ้างชัยชนะ
ความบาดหมางในครอบครัวคนดัง ออกอากาศวันอาทิตย์ เวลา 8/7c ทาง ABC ดูช่วงเวลาเต็มจากตอนของสัปดาห์นี้ในวิดีโอด้านบน