สตรีมหรือข้ามไป: 'Last Call: When a Serial Killer Stalked Queer New York' ทาง HBO สารคดีที่เจาะลึกความเฉยเมยของตำรวจในช่วงทศวรรษ 1990 ต่อหน้าเกย์ที่ถูกฆาตกรรม

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
ขับเคลื่อนโดย Reelgood

สารคดีที่มีชื่อเทอะทะ การโทรครั้งสุดท้าย: เมื่อฆาตกรต่อเนื่องสะกดรอยตามเกย์นิวยอร์ก กำกับโดย Anthony Caronna และอำนวยการสร้างโดย Howard Gertler บันทึกเรื่องราวการฆาตกรรมต่อเนื่องในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ที่สั่นสะเทือนชุมชน LGBTQ ในนิวยอร์ก และความเฉยเมยโดยทั่วไปที่ NYPD และหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายอื่นๆ มีต่อการฆาตกรรมเหล่านั้น



โทรครั้งสุดท้าย: เมื่อฆาตกรต่อเนื่องสะกดรอยตามคนแปลกหน้าในนิวยอร์ก: สตรีมหรือข้ามไป?

ช็อตเปิด: ภาพถ่ายระยะไกลของรถยนต์ที่เปิดไฟหน้า นั่งอยู่บนถนนที่มืดมาก มีคนถือไฟฉายเดินเข้ามาหามัน



ลิน-มานูเอล มิแรนด้า สัมภาษณ์

ส่วนสำคัญ: ซีรีส์เรื่องนี้เริ่มต้นในปี 1992 เมื่อมีการพบศพที่ถูกแยกชิ้นส่วนตามเส้นทาง Garden State Parkway ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ศพถูกระบุว่าคือ โทมัส มัลคาฮี นักธุรกิจวัย 50 ปีจากแมสซาชูเซตส์; ผู้กำกับสัมภาษณ์ลูกสาวของเขา เทรซีย์ โอเชีย ซึ่งอธิบายว่าเขาเป็นคนประเภทโลกที่เดินทางบ่อย ไม่ว่าจะกับครอบครัวหรือเพื่อทำธุรกิจ เขาไม่ได้กลับมาจากการเดินทางไปทำธุรกิจที่นิวยอร์ก

ปรากฎว่าสถานที่สุดท้ายที่ใครเห็น Mulcahy คือบาร์เกย์ Upper East Side ที่ชื่อว่า The Townhouse ซึ่งชายสูงอายุและซับซ้อนมาพบกัน หรือพบชายอายุน้อยกว่าที่สนใจในสไตล์ของพวกเขา เป็นครั้งแรกที่ NYPD เข้าถึงชุมชน LGBTQ ได้แก่ โครงการต่อต้านความรุนแรงในนครนิวยอร์ก เพื่อขอข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับ The Townhouse และสิ่งอื่นๆ ที่พวกเขาอาจมองข้าม ถึงกระนั้น ดูเหมือนว่าคดีนี้จะไม่มีความเร่งด่วนใด ๆ ต่อ NYPD ดังที่ตัวแทนจาก AVP พูดคุยระหว่างการสัมภาษณ์

ตำรวจสามารถค้นหาความคล้ายคลึงกันระหว่างคดีมัลคาฮีกับคดีหนึ่งเมื่อปีที่แล้ว เมื่อศพของปีเตอร์ แอนเดอร์สันถูกพบในรัฐเพนซิลวาเนีย ตำรวจในรัฐนั้นสามารถติดตามขั้นตอนของแอนเดอร์สันไปยังทาวน์เฮาส์ได้ รวมถึงสัมภาษณ์โทนี่ ฮอยต์ อดีตแฟนหนุ่ม (และปิดตัวไม่แพ้กัน) ทั้งสองไม่ได้พบกันมาสองสามทศวรรษก่อนคืนแห่งโชคชะตานั้น แต่แล้วเส้นทางก็เย็นลง



การโทรครั้งสุดท้าย: เมื่อฆาตกรต่อเนื่องสะกดรอยตามเกย์นิวยอร์ก

ภาพ: เอชบีโอ

การแสดงอะไรที่จะทำให้คุณนึกถึง? สายสุดท้าย เป็นรูปแบบสารคดีอาชญากรรมที่แท้จริงตามมาตรฐาน จิตใจอยู่เหนือการฆาตกรรม



ใช้เวลาของเรา: ในขณะที่สารคดี การโทรครั้งสุดท้าย: เมื่อฆาตกรต่อเนื่องสะกดรอยตามเกย์นิวยอร์ก เห็นได้ชัดเจนว่าชื่อนี้สื่อถึงอะไร อีกทั้งยังเป็นบทความเกี่ยวกับสิ่งที่ชุมชน LGBTQIA+ ในนิวยอร์กและที่อื่นๆ กำลังเผชิญอยู่ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 และแง่มุมนั้นของซีรีส์นี้อาจมีพลังมากกว่าคดีฆาตกรต่อเนื่องเสียอีก

จากเอกสารสำคัญที่กว้างขวางและการสัมภาษณ์ผู้คนที่เข้าร่วมใน AVP โดยเฉพาะและฉากเกย์โดยทั่วไปในนิวยอร์ก เราได้รับการเตือนให้นึกถึงว่ามันอันตรายแค่ไหนสำหรับผู้ที่เพิ่งเป็นตัวของตัวเอง ซึ่งโดยปกติแล้วจะเกิดขึ้นผ่านความรุนแรงที่กระทำโดยผู้ที่กระทำพฤติกรรม จากการทุบตีที่แปลกประหลาด

แต่อีกด้านของสมการนี้คือวิธีที่ NYPD ไม่ต้องพูดถึงหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายอื่นๆ นอกพื้นที่ ดูเหมือนจะไม่ทุ่มเต็มที่ในการพยายามตามหาคนที่ฆ่าทั้งแอนเดอร์สันและมัลคาฮี ข้อแก้ตัวคือปัญหาข้ามเขตอำนาจศาลตามปกติ เนื่องจากไม่พบศพของชายเหล่านี้ในนิวยอร์กซิตี้ แม้ว่าสถานที่สุดท้ายที่พวกเขาทราบจะอยู่ที่ทาวน์เฮาส์ก็ตาม แต่ความจริงกลับถูกพากลับบ้านโดยสมาชิกของ AVP และ Edgar Rodriguez อดีตจ่า NYPD และสมาชิกของ Gay Officers Action League ซึ่งพูดคุยถึงอาการหวั่นเกรงกลุ่มรักร่วมเพศที่ลุกลามและเปิดกว้างในแผนก ซึ่งรุนแรงมากจน Rodriguez รู้ว่ามันไม่ปลอดภัย เพื่อให้เขาออกมาในขณะที่เขายังเป็นตำรวจ

นี่แสดงให้เห็นเป็นฉากที่บอกเล่าจริงๆ ระหว่างการสัมภาษณ์ตำรวจรัฐเพนซิลวาเนียสองคน เมื่อผู้กำกับถามพวกเขาว่าเขาพลาดอะไรไปในระหว่างการสัมภาษณ์หรือไม่ และหนึ่งในนั้นก็พูดตรงๆ ว่า ทำไม [ของการสัมภาษณ์] ถึงเน้นในส่วนของเกย์ ? สำหรับพวกเขา ความจริงที่ว่าแอนเดอร์สันเป็นเกย์นั้นไม่เกี่ยวข้อง แต่มันสำคัญด้วยเหตุผลหลายประการที่พวกเขาไม่สามารถเข้าใจได้

ในขณะที่ซีรีส์สี่ตอนดำเนินต่อไป และพบเนื้อหาเพิ่มเติม เราจะเห็นเพิ่มเติมเกี่ยวกับความยากลำบากที่ชุมชนมีในนิวยอร์กในการเชื่อมโยงคดีเหล่านี้ และเพื่อรับทรัพยากรจากหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายมาพิจารณาคดีนี้

เพศและผิวหนัง: ไม่มี.

การยิงพรากจากกัน: Nick Theodos อดีตตำรวจนักสืบแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ พูดถึงการรับโทรศัพท์ที่เขากลัว: พบศพอีกชิ้นหนึ่งถูกแยกออกจากป่า

ดาวหลับ: เราจะมอบสิ่งนี้ให้กับ Tony Hoyt โดยพูดถึงความสัมพันธ์อันอบอุ่นและความรักของเขากับ Anderson และข้อเท็จจริงเกี่ยวกับแนวคิดที่ว่าผู้คนไม่ได้ปรากฏตัวออกมาในทศวรรษ 1960 เมื่อพวกเขาพบกัน พวกเขาแต่งงานกับเพศตรงข้ามและมีครอบครัวและนั่นก็เป็นเช่นนั้น

สาย Pilot-y ส่วนใหญ่: การแสดงจำลองที่ใช้ในซีรีส์สารคดีนั้นค่อนข้างละเอียดอ่อน แต่ก็มีอยู่จริง เราแค่หวังว่าจะไม่มีอะไรเลย

โทรของเรา: สตรีมมัน เหตุผลว่าทำไม การโทรครั้งสุดท้าย: เมื่อฆาตกรต่อเนื่องสะกดรอยตามเกย์นิวยอร์ก ที่น่าจับตามองก็คือ มันไม่ได้เกี่ยวกับการฆาตกรรมที่เกี่ยวข้องกันเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวกับความยากเข็ญที่ชุมชน LGBTQIA+ มีในนิวยอร์กและที่อื่นๆ ในช่วงเวลาที่ไม่ได้ยาวนานขนาดนั้นด้วย

โจเอล เคลเลอร์ ( @joelkeller ) เขียนเกี่ยวกับอาหาร ความบันเทิง การเลี้ยงดูบุตร และเทคโนโลยี แต่เขาไม่ได้หลอกตัวเอง เขาเป็นคนติดทีวี งานเขียนของเขาปรากฏใน New York Times, Slate, Salon, โรลลิ่งสโตนดอทคอม , VanityFair.com , Fast Company และที่อื่นๆ