สตรีมหรือข้าม: 'ไม่มีอะไรเปรียบเทียบ' ในช่วงเวลาแสดง ภาพเหมือนตามบริบทและแน่วแน่ของ Sinead O'Connor

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ใน ไม่มีอะไรเทียบได้ (โชว์ไทม์) ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ แคธริน เฟอร์กูสันเจาะจงเกี่ยวกับหัวข้อในเอกสารของเธอ การจู่โจมครั้งแรกของ Sinead O’Connor ในการร้องเพลงและการแสดงนำไปสู่การเปิดตัวเพลงฮิตในปี 1987 สิงโตกับงูเห่า และประสบความสำเร็จไปทั่วโลกกับซิงเกิ้ลปี 1990 “Nothing Compares 2 U” ในปี 1990 แล้วเธอก็ฉีกรูปสมเด็จพระสันตะปาปาบน ถ่ายทอดสด และโลกก็ตัดสินใจว่ามันไม่พร้อมจริงๆ สำหรับเสียงแหลมของโอคอนเนอร์และจุดยืนที่ไม่ย่อท้อต่อความยุติธรรมทางสังคม แต่นั่นเป็นปัญหาของพวกเขา “พวกเขาหักอกฉันและฆ่าฉัน” นักร้องกล่าวใน ไม่มีอะไรเทียบได้ . “แต่ฉันไม่ตาย”



หนังออนไลน์ size zero

ไม่มีอะไรเปรียบเทียบ : สตรีมหรือข้าม?

สาระสำคัญ: ในเดือนตุลาคม 1992 Sinead O'Connor ปรากฏตัวบน คืนวันเสาร์สด . นักร้องและนักแต่งเพลงชาวไอริชแสดงเพลง 'War' ในเวอร์ชันคาเพลลาของ Bob Marley ชูรูปถ่ายของสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 ซึ่งเป็นรูปถ่ายที่เธอเอาออกจากกำแพงของมารดาที่เสียชีวิตของเธอ – ฉีกมันออก จ้องมองตรง เข้าไปในกล้องแล้วพูดว่า “สู้กับศัตรูตัวจริง” สำหรับโอคอนเนอร์ การกระทำเป็นเรื่องส่วนตัวอย่างยิ่ง แต่มันก็เป็นการเผชิญหน้าเช่นกัน และท้ายที่สุดก็จุดประกายให้เธอเงียบในที่สาธารณะ ไม่มีอะไรเทียบได้ มุ่งเน้นไปที่การเกิดขึ้นของโอคอนเนอร์ ความนิยมที่เพิ่มขึ้นของเธอ และการเนรเทศขั้นสุดท้าย ซึ่งใช้เวลาไม่ถึงสิบปี แต่การมุ่งเน้นนั้นขยายเสียงของเธอเท่านั้น บันทึกได้ไม่ผิดเพี้ยนและหลีกเลี่ยงไม่ได้ในฐานะการเรียกร้องความไม่สอดคล้อง อัตลักษณ์สตรีนิยม และวิวัฒนาการของสิทธิการสมรสและการสืบพันธุ์



ไม่มีการตัดหัวพูดที่นี่ O'Connor ได้ยินตัวเองในปัจจุบันและมีส่วนร่วมจาก John Reynolds ผู้ร่วมงานคนแรกของเธอและสามีคนแรกของเธอ นักดนตรีและโปรดิวเซอร์ Peaches ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์และผู้กำกับมิวสิควิดีโอ “Nothing Compares 2 U” John Maybury, Chuck D จาก Public Enemy และนักดนตรีและสตรีนิยม Kathleen Hanna เสียงพากย์ของพวกเขามาพร้อมกับฟุตเทจที่เก็บถาวรมากมาย ตั้งแต่การบันทึกช่วงแรกๆ ในสิ่งที่จะกลายเป็น สิงโตกับงูเห่า ด้วยสไตล์การร้องที่ทำให้ดีอกดีใจของ O'Connor ได้รับการตระหนักอย่างเต็มที่แล้วสำหรับการปรากฏตัวทางโทรทัศน์ - O'Connor ขี้อายและสุภาพร้องเพลงทางโทรทัศน์ของไอร์แลนด์ O'Connor ที่มีข้อ จำกัด มากขึ้นอดทนต่อคำถามที่ไร้เหตุผลและอุปถัมภ์เกี่ยวกับหัวโกนของเธอจาก Charlie Rose และคนอื่น ๆ และท้ายที่สุดก็เข้าสู่บรรยากาศรอบ ๆ การทำถ้อยแถลงที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดของเธอ เธออธิบายวงการเพลงว่าเป็น 'เวทีแวมไพร์' เธอสังเกตว่าถ้าเธอเป็นผู้ชายจะไม่เอะอะอะไรมากขนาดนั้น และเธอคาดการณ์ความเท่าเทียมกันในการแต่งงานในไอร์แลนด์และการยกเลิกการห้ามทำแท้งในประเทศบ้านเกิดของเธอซึ่งเกิดขึ้นในปี 2558 และ 2561 ตามลำดับ

คำลงท้ายในเอกสารระบุว่าที่ดินของเจ้าชายปฏิเสธการใช้ 'Nothing Compares 2 U' ซึ่งศิลปินผู้ล่วงลับได้เขียนไว้อย่างมีชื่อเสียง ความขัดแย้งหรือความขุ่นเคืองที่ข้อห้ามเป็นเครื่องหมายของอะไรไม่เป็นที่รู้จัก แต่ ไม่มีอะไรเทียบได้ ยังคงแสดงภาพบรรยากาศรอบ ๆ เพลงและวิดีโอด้วยการสำรวจการเชื่อมต่ออันทรงพลังของ O'Connor กับกล้องและผู้ชมสด ซึ่งยังคงดำเนินต่อไปในฟุตเทจสด ๆ อีกเล็กน้อย แต่มันเป็นช่วงเวลาที่เธอไม่ได้ร้องเพลงซึ่งกลายเป็นฉากที่น่าตื่นเต้นที่สุดฉากหนึ่งของหมอ ขณะที่โอคอนเนอร์ขึ้นเวทีที่เมดิสันสแควร์การ์เดนเพื่อชมคอนเสิร์ตออลสตาร์ในปี 1992 ให้กับบ็อบ ดีแลน – เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเพียง 13 วันหลังจากการปรากฏตัวของเธอในรายการถ่ายทอดสด - เสียงโห่ร้องจากฝูงชนที่ขายหมดและกลบเสียงเชียร์และเสียงปรบมือ เป็นคำวิจารณ์ที่น่าเศร้าในสังคม แต่โอคอนเนอร์ในการสัมภาษณ์ร่วมสมัยของเธอยังคงท้าทาย “ฉันไม่ได้ หมายถึง ให้เข้มแข็ง” เธอกล่าวถึงผลพวงของภาพสมเด็จพระสันตะปาปา “ทุกคนรู้สึกว่ามันโอเคที่จะไล่ฉันออก” แต่เหตุผลทั้งหมดที่เธอเข้าสู่วงการดนตรีไม่ใช่เพื่อชื่อเสียงหรือความรุ่งโรจน์ของเพลงป็อป แต่เป็นเพราะเธอต้องการกรีดร้อง และ ไม่มีอะไรเทียบได้ เป็นเอกสารของเสียงนั้น

ภาพถ่าย: Sheila Rock Photography / Courtesy Showtime



หนังเรื่องไหนที่จะทำให้คุณนึกถึง? ไม่มีอะไรเทียบได้ แบ่งปันความกระจ่างของอุดมคติสตรีนิยมในอาชีพการงานของศิลปินและการรับรู้ของสาธารณชนกับภาพยนตร์ล่าสุด ขรุขระ เกี่ยวกับ Alanis Morissette สารคดีเรื่อง Sheryl Crow เชอริล , และ ชาเนีย ทเวน: ไม่ใช่แค่เด็กผู้หญิง .

ประสิทธิภาพที่ควรค่าแก่การชม: ในการให้สัมภาษณ์ Peaches ยกย่อง “ทัศนคติของสตรีนิยมแบบแยกส่วนที่น่าเหลือเชื่อ” ของ Sinead O'Connor และภาพที่ส่งเสียงกรี๊ดมากกว่าสตรีนิยม ข้อความที่พิสูจน์โดยภาพและภาพถ่ายในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นยุค 90 ซึ่ง Doc Martens อ้วนของนักร้องถูกใส่กุญแจมือ ผ้าเดนิมและความสบายที่น่าตกใจบนเวทีหรือก่อนที่เลนส์กล้องจะเป็นเครื่องเตือนใจที่แข็งแกร่งว่าโอคอนเนอร์เป็นนักแสดงนำในทันที



บทสนทนาที่น่าจดจำ: “ฉันเพิ่งรู้ว่าฉันไม่ต้องการให้ใครมาบอกฉันว่าฉันเป็นใคร ฉันจะเป็นอะไร หรือฟังดูเหมือนอะไร” Sinead O’Connor กล่าวในการให้สัมภาษณ์ร่วมสมัยเกี่ยวกับการประชุมช่วงแรกๆ สิงโตกับงูเห่า . “ฉันมาจากประเทศปรมาจารย์ที่ฉันถูกบอกทุกอย่างที่ฉันทำได้และทำไม่ได้เพราะฉันเป็นผู้หญิง ฉันคิดว่าถ้าฉันไม่ได้เอามันออกจากระบบและฉันไม่ได้เอามันมาจากพ่อของฉัน ฉันก็จะไม่เอามันมาจากใครทั้งนั้น”

เพศและผิวหนัง: ไม่มีอะไรที่นี่

เทคของเรา: ใช่, ไม่มีอะไรเทียบได้ เป็นสารคดีเพลงที่มีอันดับเพิ่มขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมานับตั้งแต่โควิดมาถึง แต่ส่วนใหญ่และสดชื่นปราศจากสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อยโวหารตามปกติของรูปแบบนั้น ภาพยนตร์เรื่องของ Kathryn Ferguson หลีกเลี่ยงต้นแบบชีวประวัติ แต่กลับมุ่งเน้นไปที่ช่วงการก่อสร้างของ Sinead O'Connor และการพัฒนาเชิงพาณิชย์และการระเบิดที่สำคัญ เมื่อมันเข้าถึงอดีตของ O'Connor เช่นเดียวกับการเป็นตัวแทนของการศึกษาที่สับสนวุ่นวายของเธอและการเข้าพักที่โรงพยาบาล Magdalene ที่น่าอับอายแห่งหนึ่งของไอร์แลนด์มันกะพริบระหว่างความฝันและความทรงจำในขณะที่เสียงพากย์จากนักร้องและคนอื่น ๆ ให้โครงสร้างกับภาพ และต่อมาภาพตัดต่อก็มาถึงความหลอน ฉันไม่ต้องการสิ่งที่ฉันไม่มี ความโดดเด่น “I Am Stretched on Your Grave” ได้สร้างฟองวัฒนธรรมของต้นทศวรรษ 1990: ภารกิจกระสวยอวกาศ ทวินพีคส์ , ประกวดนางงาม, ตำแหน่งประธานาธิบดีของ George H.W. บุช เสียงอึกทึกของ PMRC และพลังพั๊งค์จอมป่วนของ Nirvana ยุคแรก เสียงและท่าทางที่เฉียบขาดของ O'Connor จะเป็นส่วนหนึ่งของทั้งหมด

โทรของเรา: สตรีมมัน บอกอย่างทรงพลังและสร้างขึ้นรูปไข่, ไม่มีอะไรเทียบได้ สามารถเชื่อมโยงอดีตและปัจจุบันของ Sinead O'Connor เข้ากับช่วงที่ทรงพลังของเกือบ 40 ปีของเธอในด้านดนตรีและการแสดงตัวตนที่ไม่ย่อท้อ

Johnny Loftus เป็นนักเขียนและบรรณาธิการอิสระที่อาศัยอยู่ในชิคาโกแลนด์ ผลงานของเขาปรากฏใน The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media และ Nicki Swift ติดตามเขาบน Twitter: @Glenngganges ครับ