สตรีมหรือข้าม: 'Narco-Saints' บน Netflix เกี่ยวกับนักธุรกิจชาวเกาหลีที่ติดอยู่ในการต่อสู้กับการค้ายาในซูรินาเม

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ละครเกาหลีเรื่องใหม่ของ Netflix, นาร์โค-เซนต์ส ผสมผสานประเภท 'ปลาออกจากน้ำ' กับประเภท 'ผู้ชายธรรมดาที่ติดอยู่กับสิ่งเลวร้าย' เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีทีเดียว เรารู้ได้อย่างไร? เพราะเป็นการแสดงที่จริงจังแต่ไม่ซีเรียสจนเกินไป อ่านต่อไปสำหรับคำอธิบายว่าเราหมายถึงอะไร



NARCO-นักบุญ : สตรีมหรือข้าม?

เปิดช็อต: “ 2552 ชายแดนซูรินาเม” กลุ่มรถบรรทุกขับผ่านถนนในป่า ที่ด้านหลังของรถบรรทุก ชายชาวเกาหลีสวมแว่นกำลังถือไม้เบสบอลพร้อมลายเซ็น “คุณรู้จักประเทศที่ชื่อซูรินาเมไหม? คุณคงไม่ทำอย่างนั้น” ชายคนนั้นพูดด้วยเสียง



ดูเอ๊ะ เกียร์เต็ม

สาระสำคัญ: ผู้ชายคนนั้นคือคังอินกู (ฮาจองอู) ซึ่งอธิบายว่าทำไมเขาถึงมาที่นั่นด้วยการเล่าเรื่องของเขา เกิดในปี พ.ศ. 2511 พ่อของเขาไปต่อสู้ที่เวียดนาม จากนั้นเมื่อเขากลับมาเขาทำงานหลายอย่าง โดยเฉพาะหลังจากที่แม่ของอินกูเสียชีวิต จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับการทำงานด้วย ณ จุดนั้น In-gu มีหน้าที่ดูแลพี่น้องของเขาและทำงานหลายอย่างด้วยตัวเอง เขาแต่งงานกับผู้หญิงคนแรกที่เห็นด้วย เพื่อช่วยให้เขาควบคุมชีวิตของเขาได้มากขึ้น จากนั้นพวกเขาก็มีลูก และงานต่างๆ ที่เขาทำอยู่กลายเป็นธุรกิจ เขาทำงานอย่างหนัก แต่แทบจะไม่สามารถบรรลุผลได้

จากนั้นเพื่อนของเขา Park Eung-soo (Hyun Bong Shik) กลับมาจากการท่องเที่ยวขายปลาทั่วโลกพร้อมโอกาสทางธุรกิจ: ส่งออกปลาสเก็ตจากซูรินาเมซึ่งไม่ได้กินไปยังเกาหลีเพื่อผลกำไรมหาศาล หลังจากเกลี้ยกล่อมภรรยาของเขาและเกือบถูกจับที่บาร์คาราโอเกะที่เขาเป็นเจ้าของ เขามาถึงประเทศเล็กๆ ในอเมริกาใต้ที่พร้อมจะค้าขายปลา

ในฐานะนักธุรกิจที่เฉลียวฉลาด เขาสามารถแนะนำคู่หูที่มืดมนกว่าที่เคยมีปัญหาที่อาจเกิดขึ้นได้ เช่น เมื่อนายทหารเดินผ่านมาและบอกเขาว่าเขาต้องจ่ายค่า 'การป้องกัน' แต่เมื่อแก๊งอันธพาลชาวจีนชื่อ Chen Zhen (Chang Chen) อ้างว่าเขา “เป็นเจ้าของทะเล” และคุกคามพวกเขาทางร่างกายถึงการล่มสลายของตัวเองทุกเดือน ดูเหมือนว่าหุ้นส่วนจะติดขัด



ตามคำสั่งของภรรยา อินกูไปโบสถ์เพื่อแสร้งทำเป็นอธิษฐาน ศิษยาภิบาล Jeon Yo-hwan (Hwang Jung-min) มีความสุขที่ได้เห็นชาวเกาหลีสองคนในโบสถ์ของเขา ดังนั้นเขาจึงได้พบกับพวกเขา รอยฟกช้ำบนใบหน้าของคู่หูบ่งบอกว่าพวกเขากำลังมีปัญหา ดังนั้นพวกเขาจึงบอกศิษยาภิบาลเกี่ยวกับ Chen Zhen ศิษยาภิบาลผู้มีอิทธิพลลากผู้ชายไปที่ไชน่าทาวน์ในปารามารีโบ เมืองหลวงของซูรินาเม และไม่เจรจาต่อรองอย่างอ่อนโยน แต่ชาวอินกูต้องตกใจเมื่อพบว่ามีการขนส่งสินค้าในอารูบาเนื่องจากโคเคนซ่อนอยู่ภายใน

วิล สมิธ กับ ชฎา แต่งงาน
ภาพ: โชวอนจิน/Netflix

การแสดงอะไรที่จะทำให้คุณนึกถึง? นาร์โค-เซนต์ส อยู่ใน จบไม่สวย และ โอซาร์ก โรงเรียนของ“ schlub สามัญติดยาเสพติด / การฟอกเงิน / อาชญากรรมและสิ่งต่าง ๆ วนเวียนมาจากที่นั่น”



เทคของเรา: เขียนโดย Kwon Sung-hui และ Yoon Jong-bin (กำกับการแสดงโดย Yoon) นาร์โค-เซนต์ส ทำได้ดีในการแสดงความไร้สาระหรืออย่างน้อยก็ความแปลกประหลาดของเรื่องราวของ Kang In-gu ซึ่งคาดว่าจะมีพื้นฐานมาจากเหตุการณ์จริง เป็นการแสดงที่สร้างขึ้นสำหรับผู้ชมจากต่างประเทศอย่างแน่นอน ไม่เพียงเพราะมันเกิดขึ้นนอกเกาหลีใต้เท่านั้น แต่เนื่องจากเป็นเรื่องเกี่ยวกับชายธรรมดาที่ดูเหมือนคนธรรมดาที่ติดอยู่ในการค้ายาเสพติดของประเทศแปลก ๆ ที่อยู่อีกฟากหนึ่งของโลกจากบ้านของเขา

ตอนแรกไม่ได้พยายามที่จะเป็นความเศร้าโศกที่แสดงให้เห็นว่า In-gu เข้ามายุ่งกับสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นธุรกิจที่ใหญ่ที่สุดของซูรินาเมได้อย่างไร - เขากล่าวว่ามากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรในประเทศเล็ก ๆ ที่มี 500,000 คนมีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ ในขณะที่ชีวิตของ In-gu ไม่ได้หวานและเบานัก เขาปฏิบัติต่อสถานการณ์ของเขาด้วยความจริงใจที่เกือบจะหลุดออกมาอย่างตลกขบขัน ราวกับว่าเขากำลังสังเกตชีวิตที่บ้าคลั่งของเขาจากเบื้องบน มุมมองนั้นช่วยได้ที่นี่ In-gu รู้ดีว่าเรื่องราวของเขาไม่น่าไว้วางใจนักและถือว่าการเล่าเรื่องของเขาเป็นเช่นนั้น

สิ่งที่น่าสนใจคือการได้เห็นว่าเขาเข้าไปพัวพันกับการต่อสู้ของรัฐบาลซูรินาเมกับเจ้าพ่อยาเสพติดของประเทศได้อย่างไร ศิษยาภิบาลจอนมีส่วนเกี่ยวข้องอย่างไร และหากอินกูจะกลับบ้าน — เท่าที่เรารู้ เขาอาจไม่ต้องการ .

8 บิตคืออะไร

เพศและผิวหนัง: ไม่มี.

ช็อตพรากจากกัน: หลังจากการไล่ล่าอันยาวนาน ในที่สุด In-gu ก็ถูกหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในท้องถิ่นจับได้

สลีปเปอร์สตาร์: Chang Chen รับบทเป็น Chen Zhen ค่อนข้างสนุกเมื่อได้ชมนักเลงเจ้าเล่ห์แต่ร้ายกาจ ซึ่งสามารถข่มขู่ใครบางคนเช่น In-gu แต่ดูเหมือนไม่มีทางที่จะยืนหยัดกับบาทหลวง Jeon ได้

แมคเคนในมุมมอง

สายนำร่อง-y ส่วนใหญ่: ในขณะที่ศิษยาภิบาลสั่งให้ Chen Zhen มอบรองเท้าสเก็ตให้กับ In-gu และ Eung-soo เขากล่าวว่า 'นี่คือสิ่งที่พระเจ้าสั่งไว้ ไอ้เด็กเลว' อุ๊ย ศิษยาภิบาล! คุณจูบหน้าผากนักบวชของคุณด้วยปากนั้นหรือไม่?

โทรของเรา: สตรีมมัน นาร์โค-เซนต์ส ไม่ได้เอาจริงเอาจังมาก ซึ่งประกอบกับฉากก็ทำให้ละครเกาหลีเรื่องหนึ่งที่เราดูดีขึ้นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เกมปลาหมึก .

โจเอล เคลเลอร์ ( @joelkeller ) เขียนเกี่ยวกับอาหาร ความบันเทิง การเลี้ยงลูก และเทคโนโลยี แต่เขาไม่ได้ล้อเลียนตัวเอง: เขาเป็นคนขี้ยาทีวี งานเขียนของเขาปรากฏใน New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com , VanityFair.com , Fast Company และที่อื่นๆ