เป็นเรื่องที่น่าสนใจเสมอเมื่อนวนิยายยอดนิยมที่ได้รับการยอมรับอย่างดีใช้เวลาหลายทศวรรษกว่าจะได้ขึ้นจอ นิยายทะเยอทะยานของ Octavia Butler ญาติ ตัวอย่างเช่น เพิ่งมาถึงทีวีของเราเมื่อ 43 ปีหลังจากเผยแพร่ ทำไมมันใช้เวลานานมาก? การมีเรื่องราวเกิดขึ้นในปัจจุบันหรือใกล้ปัจจุบันและย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2358 ต้องทำบางอย่าง แต่อาจเป็นไปได้ว่าปัญหาที่เกิดขึ้นนั้นละเอียดอ่อนเกินไปสำหรับสถานะของทีวีในขณะนั้น แต่ซีรี่ส์ใหม่จากหนังสือกำลังสตรีมบน Hulu ขอบคุณ FX ซีรีส์จะตรงกับความใฝ่ฝันของนิยายได้หรือไม่?
ใจดี : สตรีมหรือข้ามไป
ช็อตเปิด: พัดลมเพดานหมุน ผู้หญิงคนหนึ่งนอนคว่ำหน้าอยู่บนพื้น เรียกชื่อว่า “เควิน” เห็นได้ชัดว่าเธอเจ็บปวด
ส่วนสำคัญ: ผู้หญิงคนนั้นพยายามที่จะลุกขึ้นยืน เธอมีเลือดออกที่หลังของเธอ เธอไม่รู้ว่าเควินอยู่ที่ไหน เธอพยายามปลอบประโลมตัวเองด้วยการแช่น้ำเกลือของเอปสัน ต่อมาเมื่อตำรวจมาเรียกตรวจสวัสดิภาพ เธอไม่ยอมเปิดประตู
สองวันก่อนหน้านี้ Dana James (Mallori Johnson) อยู่ในบ้าน; เธอเพิ่งย้ายไปแอลเอจากบรู๊คลิน และมีเงินมากพอจากการขายหินสีน้ำตาลที่ยายของเธอทิ้งไว้ให้เธอ เธอสามารถซื้อที่นี่ใกล้กับซิลเวอร์เลค และมีเงินเหลือมากพอให้เธอทำตามความฝันในการเขียนละครทีวี .
เธอออกไปทานอาหารเย็นกับป้าของเธอ เดนิส (เอซ่า เดวิส) และอลัน สามีของเธอ (ชาร์ลส์ พาร์เนล) เมื่อเธอพูดถึงการขายหินสีน้ำตาลและแผนการเขียนรายการโทรทัศน์ เธอไม่ได้รับความเห็นใจจากป้าของเธอที่เป็นพยาบาล และรู้สึกว่าดาน่าควรจะทำอะไรบางอย่างที่มั่นคงกว่านี้สักหน่อย ขณะที่เธอออกจากงานเลี้ยงอาหารค่ำอันน่าปวดหัว เธอพบว่าเธอต้องการที่ชาร์จโทรศัพท์ เธอได้รับหนึ่งจากบริกรของเธอ เควิน แฟรงคลิน (มีคาห์ สต็อค) ซึ่งเสนอให้เธอนั่งรถกลับบ้านด้วย พวกเขาพูดและตีมันออกไป เธอชวนเขาเล่นแผ่นเสียงที่เธอย้ายจากบรู๊คลิน ซึ่งเขาชอบเพราะเขาเคยอยู่ในวงดนตรีและรักดนตรี
คืนนั้น ดาน่ามีสิ่งที่คิดว่าเป็นความฝันที่สดใสมาก เธอตื่นขึ้นมาในบ้านที่ดูเหมือนเป็นอดีตอันไกลโพ้น ทารกคว่ำหน้าอยู่ในเปล เธอพลิกตัวเด็ก แล้วได้ยินผู้หญิงสองคนคุยกันในห้องโถง เมื่อเธอเห็นผู้หญิงคนหนึ่ง เธอจำได้ว่าเธอคือแม่ของเธอ โอลิเวีย (เชอเรีย เออร์วิง) ซึ่งเสียชีวิตพร้อมกับพ่อของเธอเมื่อเธออายุได้ 2 ขวบ เมื่อเธอกลับมา เธอมีท่าทีแปลกๆ และเธอคิดว่าเธอต้องเดินละเมอ .
หลังจากทะเลาะกับเดนิส เธอโทรหาเควินเพื่อไปส่งเธอ ขณะที่เธอเสียเงินจำนวนมากเพื่อซื้อเฟอร์นิเจอร์และสิ่งของอื่นๆ เพื่อเติมเต็มบ้าน พวกเขาผูกพันกันในตอนกลางวันและจบลงด้วยการมีเซ็กส์กันในคืนนั้น แต่เธอตื่นขึ้นมาเพื่อหยิบแก้วน้ำและหายตัวไปอีกครั้ง คราวนี้เพื่อช่วยเด็กชายคนเดิม รูฟัส เวย์ลิน (เดวิด อเล็กซานเดอร์ แคปแลน) จากการจมน้ำเมื่อเขาอายุมากขึ้นเล็กน้อย เมื่อเธอกลับมาในสภาพที่มีน้ำขังและหมดแรง เธอเล่าให้เควินฟังถึงประสบการณ์ของเธอ แน่นอนว่าเขาไม่เชื่อเธอจนกว่าเขาจะเห็นเธอหายไปและปรากฏขึ้นอีกครั้งด้วยตาของเขาเอง
สิ่งที่เธอเห็นเป็นครั้งที่สามที่เธอหายตัวไปนั้นน่าตกใจมาก นั่นคือแม่ของเธอที่อ้างว่าเธอติดอยู่ในช่วงเวลานี้มานานกว่าทศวรรษ
การแสดงอะไรจะทำให้คุณนึกถึง? ญาติ เป็นการดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกันของ Octavia Butler ในปี 1979 และโครงเรื่องดูเหมือนคลุมเครือ ควอนตัมลีพ ผสมกับ ใต้ดิน .
ใช้เวลาของเรา: สิ่งที่ทำให้เราทึ่งทันทีเกี่ยวกับค้างคาว ญาติ นั่นคือเมื่อความคิดของซีรีส์เริ่มเข้าที่เข้าทางแล้ว ซึ่งดาน่าตระหนักดีว่าเธอต้องเดินทางย้อนกลับไปมามากกว่า 200 ปีแทนที่จะเป็นแค่ความฝัน แบรนเดน เจค็อบส์-เจนกินส์ ผู้ดัดแปลงนวนิยายเรื่องนี้และนักเขียนของเขาไม่ได้ใช้จ่าย หลายครั้งที่ดาน่าพยายามทำให้ใครสักคนเชื่อเธอ
เควินเห็นการหายตัวไปครั้งที่สามของเธอ จากนั้นเห็นเธอกลับมา ถูกทุบตีและฟกช้ำดำเขียวหลังจากที่เธอถูกทำร้ายโดยแดเนียล (อดัม บาร์ทลีย์) ซึ่งออกลาดตระเวนตามหาทาสที่หลบหนี ดังนั้นเขาจึงรู้ว่ามีเรื่องแปลกๆ เกิดขึ้นกับดาน่า และเขาจะลงเอยด้วยการร่วมเดินทางครั้งนี้กับเธอ เป็นเหตุการณ์ที่พลิกผันเพราะทำให้ Dana มีพันธมิตรในทันที เธอไม่เสียพลังงานในการพยายามทำให้คนอื่นเชื่อเธอเพราะเธอมีคนอยู่เคียงข้างเธอ
เป็นเรื่องที่ดีเพราะมีหลายสิ่งหลายอย่างที่จะแกะเรื่องราวนี้ ดูเหมือนว่าเธอจะอายุไล่เลี่ยกับโอลิเวียตอนที่เธอเริ่มย้อนเวลากลับไปกลับมา แต่โอลิเวียต้องติดอยู่ในช่วงต้นทศวรรษ 1800 นั่นคือสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับ Dana? พ่อของ Dana อยู่ที่ไหนซึ่งเธอคิดว่าตายไปแล้วเช่นกัน? และเธอจะดำเนินชีวิตอย่างไรเมื่ออยู่ในโลกที่ชีวิตของเธอถูกควบคุมในทุกแง่ทุกมุม?
ความแตกต่างระหว่างจุดที่ Dana พบตัวเองในปี 2010 และตำแหน่งที่เธออยู่ในปี 1810 คือสิ่งที่ทำให้เราสนใจมากที่สุด เธอจะแก้ปัญหาอย่างไรเมื่ออยู่ในโลกที่เธอมีทางเลือกกับโลกที่เธอไม่มี? และความลับที่เธอค้นพบในอดีตจะเป็นอย่างไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอได้รู้จักกับโอลิเวีย จะบอกเล่าเรื่องราวที่เธอจัดการกับครอบครัวอย่างเดนิสในปัจจุบันได้อย่างไร
เราไม่รู้อะไรมากมายเกี่ยวกับดาน่าในตอนนี้ นอกจากข้อเท็จจริงที่ว่าเดนิสเป็นครอบครัวเดียวที่เธอมีและเธอรักสบู่ ดูเหมือนว่าการขาดการพัฒนาตัวละครของ Dana นั้นมีจุดมุ่งหมาย เนื่องจากชีวิตของเธอก่อนการกระโดดข้ามเวลาถูกกำหนดโดยโศกนาฏกรรมและเรื่องอื่นๆ อีกเล็กน้อย รายละเอียดมากมายจะถูกกรอกระหว่างที่เธอกระโดดกลับไปที่ไร่ สิ่งที่เราหวังคือข้อมูลที่เธอได้รับจะกระตุ้นให้เธอทำทุกวิถีทางเพื่อไม่ให้ติดอยู่ในยุค 1810 ตลอดไป
เพศและผิวหนัง: มีภาพเปลือยคลุมเครือปรากฏอยู่หลังประตูห้องอาบน้ำและมีไอน้ำจำนวนมาก แม้แต่เรื่องเซ็กส์ระหว่างดาน่ากับเควินก็ยังบอกเป็นนัย
การพรากจากกัน: ดาน่าคว้ารูปของโอลิเวียและบอกเควินว่าเธอเห็นแม่ของเธอตอนที่เธอข้ามไปยังอดีต
สลีปเปอร์สตาร์: Gayle Rankin รับบทเป็น Margaret Weylin แม่ของรูฟัส เธอดูเหมือนจะเป็นคนเดียวที่ปกป้องรูฟัสจากโธมัส (ไรอัน ควานเตน) พ่อผู้กดขี่ข่มเหงของเขา แต่เธอกลับควบคุมอารมณ์ได้ไม่ดีนัก เราจะสนใจที่จะเห็นว่า Dana โต้ตอบกับเธออย่างไรในอนาคต
สาย Pilot-y ส่วนใหญ่: Dana ได้รับการ 'สร้างไดอะแกรม' ตอนของ ราชวงศ์ เพื่อทำการวิจัยเกี่ยวกับอาชีพใหม่ของเธอ และเมื่อเธอพยายามแบ่งปันความสนใจของเธอกับเควิน เขาก็ผล็อยหลับไป เขาไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับการแสดงนี้ด้วยซ้ำ ซึ่งบอกเราว่าเขาไม่มีความซาบซึ้งในคลาสสิก
การโทรของเรา: สตรีมมัน มีศักยภาพในการ ญาติ จะไปผิดทางหากเธอแสดงให้เห็นว่านักเขียนของนักเขียนมุ่งความสนใจไปที่การผจญภัยเดินทางข้ามเวลาของดาน่าผิดด้าน แต่มันเป็นข้อสันนิษฐานที่น่าสนใจอย่างแน่นอนซึ่งทำให้เกิดคำถามมากมายที่เราจะเฝ้าดูเพื่อดูว่าพวกเขาได้รับคำตอบหรือไม่
โจเอล เคลเลอร์ ( @โจเอลเคลเลอร์ ) เขียนเกี่ยวกับอาหาร ความบันเทิง การเลี้ยงลูก และเทคโนโลยี แต่เขาไม่ได้หลอกตัวเอง เขาเป็นพวกชอบดูทีวี งานเขียนของเขาปรากฏใน New York Times, Slate, Salon, โรลลิ่งสโตน.คอม , vanityfair.คอม , Fast Company และที่อื่นๆ