สตรีมหรือไม่ก็ข้าม: 'Shantaram' บน Apple TV+ ที่ Charlie Hunnam เป็นผู้ลี้ภัยที่พยายามจะนอนต่ำในบอมเบย์ 1980

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ศานทาราม เคยเป็น ดัดแปลงจากหนังสือ ที่มีชื่อเดียวกันโดย Gregory David Roberts ผู้เขียนหนังสือจากประสบการณ์ของเขาเอง Eric Warren Singer และ Steve Lightfoot สร้างซีรีส์นี้โดย Lightfoot กลายเป็นผู้แสดงหลังจากที่ Singer ออกไป เช่นเดียวกับรายการส่วนใหญ่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การผลิตต้องล่าช้าไปมากเนื่องจากฤดูมรสุมในสถานที่ถ่ายทำโภปาล ประเทศอินเดีย รวมถึงการระบาดใหญ่ ใช้เวลาสามปีกว่าจะแสดงผลบนหน้าจอของเรา มันคุ้มค่าแก่การรอคอยไหม



ศานทาราม : สตรีมหรือข้าม?

เปิดช็อต: ชายคนหนึ่งมองจากระหว่างบาร์บางแห่งขณะที่เขามองดูคนงานก่อสร้างออกจากประตูข้ามลานคุก ในการพากย์เสียง เขาพูดเกี่ยวกับระยะเวลาหลายปีที่เขาเรียนรู้เกี่ยวกับ “ความรัก โชคชะตา และการไล่ตามการไถ่ถอน” เป็นเรื่องราวที่ครอบคลุมสามทวีป และเริ่มต้นด้วยการตัดสินใจง่ายๆ ว่า “หลบหนีหรือตาย”



สาระสำคัญ: Lin Ford (Charlie Hunnam) อยู่ในคุกของออสเตรเลียในปี 1982; เขามองว่าตัวเองเป็น เขาเป็นแพทย์ประจำวิทยาลัยเมื่อเขาก่ออาชญากรรม พระองค์ทรงสร้างศัตรูให้อยู่ในคุก ซึ่งเป็นเหตุให้เขาต้องหลบหนี มิฉะนั้นเขาจะถูกฆ่า

พาราเมาท์พลัส vs นกยูง

เขาหนีรอดได้ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนร่วมห้องขัง แต่มันไม่ง่ายเลย มันเกี่ยวข้องกับการคลานผ่านช่องระบายอากาศ ขโมยเลื่อย และปีนกำแพงสูง 40 ฟุต เขาไปขอความช่วยเหลือจากอาจารย์ประจำวิทยาลัย และศาสตราจารย์ที่รู้ว่าอดีตนักศึกษาของเขาไม่สามารถอยู่ในออสเตรเลียได้ เขาจึงให้เงินและเสนอแนะว่าจะไปที่ไหน

Lin ลงจอดในเมืองบอมเบย์ (ปัจจุบันคือมุมไบ) ประเทศอินเดีย เขาได้พบกับ Prabhu (Shubham Saraf) ซึ่งเป็น 'ไกด์นำเที่ยวที่ดีที่สุดในบอมเบย์ ทั้งสองเลิกกันทันที แน่นอนว่า 100 รูปีต่อวันที่ Lin จ่ายให้เขาช่วยได้ ในห้องโรงแรมพระภูตื่นตัวอยู่เพราะถูกทรมานโดยนักสืบตำรวจที่กดชื่อเขาให้เรียกชื่อเพื่อนร่วมงานที่ฆ่าเพื่อนร่วมงานตำรวจคนหนึ่งของเขา



ขณะอยู่ในตลาดกับปราบู หลินได้พบกับหญิงสาวสวยคนหนึ่งชื่อคาร์ลา (แอนโทเนีย เดสพลาต) ซึ่งเชิญเธอไปที่บาร์ชาวต่างชาติที่ชื่อว่า Reynaldo’s Cafe เมื่อเขาไปถึงที่นั่น Karla แนะนำให้เขารู้จักกับกลุ่มเพื่อนและเพื่อนร่วมงานของเธอ และเขาเห็นว่านี่คือที่ที่ข้อตกลงลดลง แม้ว่ากฎก็คือพวกเขาจะไม่เสร็จสิ้นภายในบาร์ เขายังได้รู้จักกับชาวอเมริกันที่ชื่อลิซ่า (อีเล็คตรา คิลบีย์) ซึ่งเป็นคนขี้ยาภายใต้นิ้วหัวแม่มือของชาวอินเดียนแดงสองคนที่ทำหน้าที่เป็นแมงดาของเธอ ดูเหมือนว่านอร่าจะอยู่ที่นั่นเพื่อปกป้องลิซ่าจากสัญชาตญาณที่ไม่ดีของเธอ ซึ่งเป็นสิ่งที่ประทับใจหลิน

หลังจากที่ Lin ไล่ตามกลุ่มตำรวจทุจริตที่ต้องการทุบตี “ไอ้บ้าขาว” ฐานแหกเคอร์ฟิว เขาก็หาทางออกจากบอมเบย์ แต่นอร่าซึ่งตอนนี้ได้รับความสนใจอย่างเต็มที่จากหลิน ชักชวนให้เขาช่วยเธอในการเรียกลิซ่าจากเงื้อมมือของมาดามที่แข็งแกร่งในซ่องชื่อเดอะพาเลซ เธอต้องการให้เขาปลอมตัวเป็นนักการทูตสหรัฐฯ ที่จะช่วยเธอแต่ออกจากเมือง เขาตกลงที่จะทำเช่นนั้นแล้วเขาจะออกจากเมือง แต่เรื่องต่างๆ กลับกลายเป็นเรื่องไม่ดีสำหรับเขาหลังจากที่เขารู้ว่าแรงจูงใจที่ซ่อนเร้นของ Karla คืออะไร



รูปภาพ: Apple TV+

การแสดงอะไรที่จะทำให้คุณนึกถึง? ศานทาราม มีความทันสมัยขึ้นบ้าง คาซาบลังกา . มันดีเท่าคลาสสิกตลอดกาลหรือไม่? แน่นอนไม่ แต่ความคิดในการสำรวจจุดอ่อนของชาวต่างชาติในเมืองนั้นชวนให้นึกถึงอย่างแน่นอน

เทคของเรา: ศานทาราม เริ่มต้นอย่างช้าๆ ทำให้ผู้ชมมีเวลาได้เห็น Lin คุ้นเคยกับการอยู่ในบอมเบย์ อย่างน้อยก็นิดหน่อย พบกับ Karla และผู้ร่วมงานของเธอ และเริ่มถูกดูดเข้าไปในกระแสน้ำวนของอาชญากร เมื่อเขาคิดว่าเขากำลังช่วย Karla กับ Lisa เพื่อช่วยชีวิตเธอ เขาบอกเธอว่าเขาต้องการ “วิ่งเข้าหาบางสิ่ง ไม่ใช่หนีจากบางสิ่ง” แต่เขาค่อย ๆ ตระหนักว่าเขาจะต้องวิ่งหนีอยู่เสมอ เพราะอดีตของเขาสามารถตามทันได้ทุกเมื่อ

ปัญหาอย่างหนึ่งของตอนแรกคือเราไม่รู้อะไรมากเกี่ยวกับศักยภาพการถล่มทลายของ Lin นอกเสียจากที่เขาบอกกับศาสตราจารย์ และเราไม่รู้ว่าการตัดสินใจไปบอมเบย์ของเขาเป็นอย่างไร บางทีเราอาจจะได้เรียนรู้เรื่องนี้ในภายหลัง แต่เป็นการก้าวกระโดดที่น่าอึดอัดใจเล็กน้อย เราอยากรู้ว่าหลินล้มลงไปได้แค่ไหนและเขาทำอะไรเพื่อให้เขาติดคุกจนถึงจุดที่เขาต้องหลบหนีเพื่อเอาชีวิตรอด

แต่ฮันนัมเล่นได้อย่างมีประสิทธิภาพในการรับบทเป็นคนที่อยากได้อิสระของเขาและคิดว่าเขาสามารถหามันเจอในบอมเบย์ แต่ก็ถูกดึงดูดเข้าสู่โลกใต้ดินอยู่ดี เขาดูสบายแต่ไม่ อย่างสมบูรณ์ สบายใจเพราะหลินรู้ดีว่าสักวันจะต้องวิ่ง ความรู้สึกไม่สบายใจนั้นไม่เคยละสายตาจากตอนแรกเลย

แน่นอน Desplat เล่น Karla เป็นคนที่สามารถดึงดูดผู้ชายอย่าง Lin เข้ามาในเว็บของเธอได้ เธอแข็งแกร่งและเซ็กซี่ อบอุ่นและเย็นชาในเวลาเดียวกัน เธอรู้ว่าเธอสามารถดึง Lin เข้ามาได้ แต่ก็ดึงดูดใจในความมุ่งมั่นและความแข็งแกร่งของเขาด้วย เธอเป็นตัวละครที่ซับซ้อนที่สุดในซีรีส์ และ Desplat ทำให้คุณเชื่อว่า Karla สามารถเป็นคนดีและไม่ดีได้ในเวลาเดียวกันโดยไม่ต้องเหนื่อยแม้แต่น้อย

เมื่อเราเห็นว่า Lin ได้ลึกเข้าไปในโลกของ Karla มากขึ้นเรื่อยๆ หนีไม่พ้น ซีรีส์น่าจะมีส่วนร่วมมากกว่าตอนแรก อย่างน้อยเราก็หวังว่าจะเป็นอย่างนั้น

เพศและผิวหนัง: ไม่มี อย่างน้อยในตอนแรก เราเห็นฮันนัมถอดเสื้อเป็นมัดๆ

ช็อตพรากจากกัน: หลังจากออกจากแฟลตของ Karla ทำเครื่องหมายว่าเธอใช้เขาเหมือนที่เธอทำ เขาถูกปล้น เงินของเขาและพาสปอร์ตปลอมไป บัตรของนักการทูตที่เขาปลอมตัวถูกโยนลงบนตัวเขาขณะที่เขานอนหมดสติอยู่บนถนน

สลีปเปอร์สตาร์: อเล็กซานเดอร์ ซิดดิก ที่รับบทเป็น คาเดอร์ ข่าน ไม่แสดงในตอนที่ 1 แต่แน่นอน สตาร์เทรค แฟนจะมีความสุขที่ได้เห็นอดีต ห้วงอวกาศเก้า ติดดาวบนหน้าจอของพวกเขา

สายนำร่อง-y ส่วนใหญ่: มีเรื่องตลกเกี่ยวกับชื่อ 'หลิน' ในภาษาฮินดูสำหรับ 'องคชาตใหญ่' อย่างไรก็ไม่เข้าท่าไม่ว่าพวกเขาจะพูดถึงมันกี่ครั้งก็ตาม

โทรของเรา: สตรีมมัน ศานทาราม ไม่ได้เจาะลึกถึงปัญหาที่อินเดียต้องเผชิญในทศวรรษ 1980 หรือว่าคนต่างชาติเช่นตัวละครของ Hunnam เหมาะกับปัญหาเหล่านั้นอย่างไร เป็นหนังระทึกขวัญที่เคลื่อนไหวช้าซึ่งเราหวังว่าจะได้รับโมเมนตัมในขณะที่ซีรีส์ดำเนินต่อไป

โจเอล เคลเลอร์ ( @joelkeller ) เขียนเกี่ยวกับอาหาร ความบันเทิง การเลี้ยงลูก และเทคโนโลยี แต่เขาไม่ได้ล้อเลียนตัวเอง: เขาเป็นคนขี้ยาทีวี งานเขียนของเขาปรากฏใน New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com , VanityFair.com , Fast Company และที่อื่นๆ