Martin McDonagh ผู้เขียนบท/ผู้กำกับหวนคืนสู่เหย้าของคู่คลาสสิกสำหรับ แบนชีของ Inisherin ( ตอนนี้ทางช่อง HBO Max ): Colin Farrell และ Brendan Gleeson ผู้ซึ่งทะเลาะวิวาทและหยอกล้อกันจนน่าจดจำในการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องแรกของ McDonagh ซึ่งเป็นตัวอย่างในปี 2008 ในเมืองบรูจส์ . แบนชี ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำ 7 ครั้ง พบว่าพวกเขาเล่นเป็นเพื่อนซี้ที่อาศัยอยู่บนเกาะอันเงียบสงบในไอร์แลนด์ช่วงปี 1920 ซึ่งเป็นเพื่อนซี้ที่คู่หูที่ดีที่สุดต้องถึงวาระ ตามที่คาดไว้จากปลายปากกาของแมคดอนนา นี่คือการศึกษาตัวละครที่ขับเคลื่อนด้วยบทสนทนา ซึ่งพบว่าผู้สร้างภาพยนตร์กำลังเลือกแถวที่มีประสิทธิภาพน้อยกว่าที่เขาทำในงานออสการ์ปี 2017 ป้ายโฆษณาสามป้ายนอก Ebbing, Missouri และการสร้างภาพยนตร์เพื่อแข่งขันกับการเล่าเรื่องที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก ในเมืองบรูจส์ .
แบนชีของอินิเชอร์ริน : สตรีมหรือข้ามไป
ส่วนสำคัญ: เวลา 14.00 น. – เวลาลงไปที่ผับเพื่อดื่มไพน์ ปาแดรอิก (ฟาร์เรล) เคาะประตูเพื่อนเก่าของคอล์ม (กลีสัน) แต่คอล์มไม่สนใจเขา Padraic ยักไหล่ นั่นไม่ใช่เรื่องปกติ พวกเขาเป็นเพื่อนสนิทกัน พวกเขามักจะไปที่ผับและคุยกันเสมอ บาร์เทนเดอร์เติมแก้วของ Padraic และคาดเดาว่า “บางทีเขาอาจจะไม่ได้ชอบคุณอีกต่อไป” ในที่สุด Colm ก็แสดงและยืนยันว่า 'ฉันแค่ไม่ได้ชอบคุณอีกต่อไปแล้ว' ปาแดรอิกกระพริบตาปริบๆ ทำหน้าบูด เกาหัว เขาทำอะไร? บางครั้งเขาเมาและพูดอะไรโง่ๆ แต่ไม่มีอะไรที่ให้อภัยไม่ได้ มันเหมือนมีคนพลิกสวิตช์ใน Colm Padraic เดินไปตามถนนลูกรังกลับบ้าน นี่คือ Inisherin เกาะที่อยู่นอก Emerald Isle ที่ใหญ่กว่า ซึ่งเกิดสงครามกลางเมืองขึ้น รูปปั้นพระแม่มารีมองเห็นถนนสายหลักบน Inisherin หรือไม่? กินเนสส์เทหัวที่หนาแน่นและเป็นฟองหรือไม่? การระเบิดทำให้ปาแดรอิกหยุดอยู่กับที่ เขามองกลุ่มควันที่อีกด้านหนึ่งของน้ำ “ขอให้คุณโชคดี ไม่ว่าคุณกำลังต่อสู้เรื่องอะไรอยู่” เขากล่าว
ไม่ว่าคุณกำลังต่อสู้เรื่องอะไร ระหว่างทางกลับบ้าน Padraic บังเอิญเจอหนึ่งในเพื่อนร่วมเกาะของเขา Dominic (Barry Keoghan) ซึ่งแสดงความรู้สึกไร้เดียงสาในเมือง: 'ฉันไม่สนใจสงคราม ฉันต่อต้านพวกเขา สงครามและสบู่” โดมินิกกล่าว เขาเป็นลูกชายของตำรวจท้องถิ่น (แกรี่ ไลดอน) ที่ทุบตีโดมินิกผู้น่าสงสาร อาจเป็นเพราะฝึกฝนทักษะของเขาในการตบตีชาวบ้าน และอาจเป็นเหตุผลที่เด็กไม่ชอบสบู่ ชาวบ้านคนอื่น ๆ ก็เป็นคนท้องถิ่นที่สิ้นหวังเช่นกัน ผู้หญิงตัวยุ่งซึ่งเป็นร้านขายของทั่วไปที่อ่านจดหมายของคนอื่น นักบวชที่พ่นคำหยาบคายขณะโต้เถียงกับ Colm และนางแมคคอร์มิกโบราณ (ชีล่า ฟลิตตัน) ซึ่งแฝงตัวอยู่บนเกาะโดยสวมผ้าคลุมศีรษะและ สีหน้าเคร่งขรึม ดูเหมือนว่าเธอควรจะต้มกระดูกของฮันเซลกับเกรเทล น้อย ในทางจิตวิทยา คนในท้องถิ่นคือ Siobhan น้องสาวของ Padraic (Kerry Condon) ซึ่งมีหัวเกี่ยวกับเธอ เธอไม่ได้เป็นโรคคลั่งไคล้ชาวเกาะในท้องถิ่น เธอเฉียบแหลม มีเหตุผล ชอบปฏิบัติ ชอบช่างสังเกต เธอและเพดราอิกอาศัยอยู่ด้วยกัน เธอชอบอ่านหนังสือมากกว่าไปผับ เธอซักผ้าและทำอาหาร เธอได้รับการตามล่าจาก Padraic ที่ปล่อยให้ Jenny ลาสัตว์เลี้ยงแสนรักของเขาอยู่ในบ้าน เขาเข้ากับเจนนี่จริงๆ พวกเขาเข้าใจกันทั้งคนและลา เธอดูหวานมาก แต่เธอยังอึบนพื้น
Siobhan ค้นหาเหตุผลเช่นเดียวกับคนมีเหตุผล เผชิญหน้ากับ Colm ปัญหาของเขาคืออะไร? ปาแดรกเป็นคนดี Colm ไม่ขัดคำพูด: Padraic น่าเบื่อ น่าเบื่อ. เขาพูดต่อไปหลายชั่วโมงเกี่ยวกับสิ่งที่เขาพบในขี้ของลา ('มันเป็นม้าของฉัน' Padraic แก้ไขเขา) และเขาไม่มีเวลาในชีวิตของเขาอีกต่อไปสำหรับไดรฟ์นั้น Colm เล่นซอ เขาต้องการเขียนเพลง ทำสิ่งที่สร้างสรรค์และน่าพึงพอใจในปีสุดท้ายของชีวิต เขาได้รับในปี ความตายนั้นหนักหนา เขาต้องการความสงบ ปาแดร็กยังไม่เข้าใจ เขาเจ็บ แน่นอนเขาเจ็บ เขานั่งอยู่บนพื้นที่บ้านและเจนนี่ก้มศีรษะของเธอลงและลูบจมูกของเธอ Padraic ไม่ยอมรับคำอธิบายของ Colm พวกเขานั่งอยู่คนละฝั่งของผับ Colm เล่นดนตรีกับคนอื่นๆ โดยมี Padraic อยู่คนเดียว Padraic คอยดักฟัง Colm เหมือนแคะขี้เรื้อน ในที่สุด Colm ก็ขู่เขาว่า: ถ้า Padraic ไม่ยอมให้เขาเป็น Colm จะตัดนิ้วของเขาเอง ปาแดรกไม่หยุด วันหนึ่ง Padraic และ Siobhan กำลังรับประทานอาหารเย็นอยู่นั้น WHUMP ก็มีเสียงที่ประตู ปาแดรอิกอยู่ข้างนอก ที่นั่นในหญ้า นิ้วของ Colm ฉันจะเป็น
ภาพยนตร์เรื่องใดที่จะทำให้คุณนึกถึง: ให้ตายสิ มันทำให้ฉันนึกถึง ในเมืองบรูจส์ และนั่นเป็นสิ่งที่น่าอัศจรรย์แม้ว่า อินิเชอร์ริน เป็นของตัวเองมากเช่นกัน
ประสิทธิภาพที่น่าจับตามอง: ฟาร์เรลล์อาจแสดงผลงานในอาชีพการงานของเขา โดยได้รับความช่วยเหลือจากกลีสัน ซึ่งความสามารถพิเศษไม่เคยเสื่อมคลาย Condon เป็นเสียงที่ไม่ธรรมดาของเหตุผลที่โกรธเคือง แต่ Keoghan ผสมน้ำเชื่อมง่ายๆ ของความโง่เขลา ความสิ้นหวัง และความซุกซน สะท้อนถึงบันทึกโศกนาฏกรรมที่ลึกซึ้งที่สุดในกลุ่ม อินิเชอร์ริน การเล่น.
บทสนทนาที่น่าจดจำ: ปาแดรอิก: “ฉันเคยคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่ดีที่ได้เป็นคนดีคนหนึ่งในชีวิต ตอนนี้ฉันคิดว่ามันแย่ที่สุด”
เพศและผิวหนัง: ตำรวจหน้าซีดที่น่าเกลียดเลือดสาดหมดสติหมดสติ เหลือแต่หมวก ในช็อตที่กินเวลานานกว่าที่เราต้องการ
ใช้เวลาของเรา: อีกครั้ง: ไม่ว่าคุณกำลังต่อสู้เรื่องอะไร มีเรือไปและกลับจาก Inisherin แต่คุณไม่เข้าใจว่าใครมาและไปจริงๆ เป็นสถานที่ห่างไกลซึ่งดีเมื่อเกิดสงคราม แต่สังเกตสิ่งที่เราไม่เห็นบนเกาะ เช่น ไฟฟ้า ยานพาหนะที่มีเครื่องยนต์ วิทยุ ไม่ค่อยขวางทางเด็กๆ มีวัว หญิงแม่มด ผู้คนดื่มเหล้า เจ้าของร้านกระหาย 'ข่าว' ทิวทัศน์โปสการ์ดที่สมบุกสมบันงดงาม อิทธิพลของอารยธรรมสมัยใหม่ไม่มีเลย แล้วอะไรที่ทำให้ตำรวจเสื่อมเสียด้วยกระแสต่อต้านสังคม หรือคนอย่าง Colm ที่สารภาพ 'ความสิ้นหวัง' ของเขากับบาทหลวง? เป็นธรรมชาติของมนุษย์ จะต้องเป็น. มันจะเป็นอะไรได้อีก? เราเป็นเผ่าพันธุ์ที่สิ้นหวัง
แนวคิดอื่นที่นี่: มีอะไรผิดปกติกับ 'ดี'? ปาแดรอิช “ดี” มีหลายเรื่องเกี่ยวกับว่าเขา 'ดี' แค่ไหนราวกับว่า 'ดี' นั้นไม่ดี ใช่ไหม? ดี? หรือไม่? Colm ฝันที่จะทิ้งเพลงไว้ให้คนอื่นร้อง Siobhan ใฝ่ฝันที่จะทำมากกว่าการซักผ้าและอ่านหนังสือของเธอ แม้แต่โดมินิกธรรมดาๆ ก็ฝันถึงใครสักคนที่รักเขาสักวันหนึ่ง ความฝันของ Padraic คืออะไร? เขาคิดเรื่องอื่นนอกเหนือจากวัว ลาของเขา คุยกันในผับ นอนในห้องเล็ก ๆ เดียวกับน้องสาวของเขาหรือไม่? ผิดไหมที่จะไม่ฝันถึงอีก? ไม่จำเป็น. ผิดไหมที่จะมีความทะเยอทะยานเล็กน้อย? ไม่แน่นอน แต่จะเกิดอะไรขึ้นเมื่ออุดมการณ์หนึ่งชนกับอีกอุดมการณ์หนึ่ง? ความขัดแย้ง ความไม่พอใจ. หย่า. สงคราม? สงคราม.
แม็คโดนาห์วางรากฐานละครในดินโคลนตมของความเศร้าโศกและตลกขบขันของชาวไอริช ความสะเทือนใจนั้นทรงพลังพอๆ กับความขบขัน ทั้งสองประสานเข้ากับจังหวะของบทสนทนา พิจารณาสภาพแวดล้อม - ทิวทัศน์ที่สวยงาม แสงสลัว ความเงียบ ไม่มีอะไรมาเบี่ยงเบนความสนใจจากการทำงานที่บกพร่องของจิตใจ ในขณะที่ดวงอาทิตย์ซึ่งเป็นเหรียญสีส้มบนขอบฟ้ากำลังลับขอบฟ้า อินิเชอร์ริน เป็นนิทานเกี่ยวกับจักรวาลระดับจุลภาคที่ไร้สาระในบางครั้งซึ่งนำหน้าการเมืองในวงกว้างของ สามบิลบอร์ด และความตลกขบขันที่กระจัดกระจายของ เซเว่นโรคจิต สำหรับความฉ่ำของ ในเมืองบรูจส์ ซึ่งครุ่นคิดอย่างสนุกสนานและลึกซึ้งเกี่ยวกับความซับซ้อนและการประชดประชันของมิตรภาพที่แปลกประหลาด ความเหมือนกันอย่างหนึ่งเกิดขึ้นจากภาพยนตร์ทุกเรื่องของ McDonagh ไม่มีอะไรที่เขาเคยทำแล้ว 'ดี' ดังนั้นเราจึงรู้ดีว่าเขายืนอยู่ตรงไหนในเรื่องนี้
การโทรของเรา: สตรีมมัน ตลกขบขัน เร้าใจ สะเทือนใจ และเขียนได้วิจิตรงดงาม แบนชีของ Inisherin เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของปี 2022
John Serba เป็นนักเขียนอิสระและนักวิจารณ์ภาพยนตร์จาก Grand Rapids, Michigan อ่านผลงานเพิ่มเติมได้ที่ johnserbaatlarge.com .