ชื่อ Studio 54 สร้างภาพของนักร้องดิสโก้ที่มีเสน่ห์การละทิ้งทางเพศอย่างอุกอาจและภูเขาโคเคน เป็นช่วงเวลาสั้น ๆ สำหรับช่วงเวลาอันโหดร้ายของเมืองนิวยอร์กในปี 1970 ซึ่งเป็นเรื่องที่ซีรีส์ดังกล่าวทุบตีจนตาย การลง , ไวนิล และ ผีสาง . โชคดีที่ความคิดโบราณดังกล่าวส่วนใหญ่ขาดหายไปจากสารคดีปี 2018 สตูดิโอ 54: สารคดี ซึ่งปัจจุบันสามารถสตรีมบน Netflix ได้ ผู้อำนวยการ Matt Tyrnauer มุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าของ Steve Rubell และ Ian Schrager และข้อเท็จจริงที่ยากลำบากเกี่ยวกับการขึ้นและลงของสโมสร
มิชิแกนเกมฟุตบอลช่องไหนครับ
ในช่วงยุคทองตั้งแต่คืนเปิดตัวเมื่อ 42 ปีก่อนวันนี้จนถึงเฮอร์เรย์ครั้งสุดท้ายของ Rubell และ Schrager ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1980 New York’s Studio 54 เป็นดิสโก้เธคชั้นนำของโลก มันดึงดูดดาราเพลงป๊อปดาราภาพยนตร์นักกีฬามืออาชีพและนักการเมืองรวมถึงกลุ่มคนที่มาร่วมงานซึ่งต้องรอหลายชั่วโมงในการคัดเลือกและอนุญาตให้เข้าสู่โลกที่พวกเขาสามารถลูบไหล่กับคนดังและได้รับความสุขในเสรีภาพทางสังคม สถานที่จัดงานและได้รับการสนับสนุน เป็นผู้บุกเบิกการใช้แสงและการแสดงละครเป็นส่วนสำคัญของประสบการณ์ของสโมสรและเป็นสะพานที่สำคัญในการสร้างกระแสหลักของดนตรีและวัฒนธรรมดิสโก้สร้างสภาพแวดล้อมที่คนผิวดำเกย์และคนตรงมารวมตัวกันและเต้นรำในยามค่ำคืน .
สิ่งสำคัญสำหรับสารคดีคือการมีส่วนร่วมของ Schrager ซึ่งเมื่อไม่นานมานี้เขาลังเลที่จะแบ่งปันประวัติของสโมสรในเวอร์ชันของเขาซึ่งไม่เพียง แต่ความสำเร็จสูงสุดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความขมขื่นของคุกการสูญเสียทางการเงินและการเสียชีวิตของเพื่อนและหุ้นส่วนทางธุรกิจสตีฟ Rubell. พวกเขาพบกันที่มหาวิทยาลัย Syracuse และผูกพันกับภูมิหลังร่วมกันของพวกเขา ทั้งคู่เป็นเด็กชาวยิวชั้นกลางจากบรูคลิน ในขณะที่ Rubell มีปากเสียงใหญ่และมีพรสวรรค์ในการโปรโมตตัวเอง Schrager เป็นคนเก็บตัวและเน้นรายละเอียด หลังจากเรียนจบวิทยาลัย Schrager กลายเป็นทนายความในขณะที่ Rubell เปิดร้านอาหารที่มีปัญหามากมาย เมื่อสัมผัสถึงโอกาสทางการเงิน Schrager แนะนำให้พวกเขาร่วมมือกันและเปิดดิสโก้เธคเสริมสร้างทักษะทางธุรกิจกับไนต์คลับในควีนส์ก่อนที่จะย้ายเข้ามาในแมนฮัตตัน
ทั้งคู่พบโรงละครโอเปร่าและสตูดิโอทีวีที่ทรุดโทรมที่ชายแดนของ Theatre District และ Hell’s Kitchen และเริ่มสร้างดิสโก้ในฝันของพวกเขา หากคุณต้องการที่จะถูกทำลายนั่นเป็นสถานที่ที่ดีจริงๆผู้เขียนและผู้อุปถัมภ์สโมสร Steven Gaines กล่าวถึงสถานที่ตั้ง นักออกแบบฉากบรอดเวย์ทำให้สโมสรมีรูปลักษณ์ที่เป็นเอกลักษณ์ - สว่างและฉูดฉาดกว่าดิสโก้ส่วนใหญ่จนถึงจุดนั้น - และใช้อุปกรณ์ที่เหลือจากชาติก่อนเพื่อสร้างสถานที่ที่สามารถเปลี่ยนรูปลักษณ์ได้ในแบบที่ต้องการ การก่อสร้างมีมูลค่าเกือบครึ่งล้านดอลลาร์ซึ่งยังคงเป็นหนี้ของผู้รับเหมาหลายรายในช่วงเวลาที่เปิดดำเนินการ ไม่สามารถรับใบอนุญาตสุราได้ทันเวลาพวกเขาได้รับใบอนุญาตจัดเลี้ยงทุกวันซึ่งอนุญาตให้เสิร์ฟแอลกอฮอล์ได้โดยเรียกเก็บค่าธรรมเนียมจำนวนมากทุกคืนตลอดเดือนแรกของการดำเนินการ
คืนเปิดตัวของ Studio 54 ในวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2520 เป็นฉากของกลุ่มคนที่มีผู้คนจำนวนมากรุมเข้ามา Bouncer Marc Benecke ถูกนำออกไปข้างหน้าเพราะเขาเป็นทีมรักษาความปลอดภัยที่ดูดีที่สุดและเขาก็อยู่ที่นั่นตลอดระยะเวลา ของชีวิตของสโมสร คนดังพากันไปที่สโมสรทันทีเพื่อให้แน่ใจว่ามีข่าวออกไปในขณะที่คนทั่วไปของ Bridge and Tunnel รอสายเพื่อเข้ามา Benecke และ Rubell จับมือพวกเขาตามรูปลักษณ์ของพวกเขา รูเบลล์เป็นคนที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและเป็นมิตรกับ LGBT ของสโมสรที่เขาปฏิเสธไม่ให้เข้ามาประชดเขา แต่นโยบายกีดกันไม่ให้ผู้ก่อปัญหาและสร้างพื้นที่ปลอดภัยสำหรับลูกค้าที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและเป็นมิตรกับ LGBT ของสโมสร
สโมสรเป็นวัวเงินสดทันทีและ Rubell และ Schrager เริ่มหาเงินจากจุดสูงสุดในระดับที่ไม่เคยมีมาก่อนโดยมากถึง 80% ของผลกำไรตามการประมาณการของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย ถ้าพวกเขาไม่โลภมากและถ้า Rubell ไม่คุยโม้เกี่ยวกับเรื่องนี้พวกเขาอาจจะไม่อยู่กับมันอีกต่อไป ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2521 สตูดิโอ 54 ถูกบุกและทั้งคู่ถูกจับกุมในข้อหาที่เกี่ยวข้องกับการหลีกเลี่ยงภาษีและการครอบครองยาเสพติด พวกเขาถูกตัดสินให้จำคุกสามปี แต่พวกเขาโยนงานเลี้ยงออกไปอย่างฟุ่มเฟือยก่อนที่พวกเขาจะถูกจองจำ พวกเขาขายสโมสรในขณะที่อยู่ข้างในและกลายเป็นผู้แจ้งให้กรมสรรพากรโดยมีนัยยะถึงเจ้าของสโมสรคู่แข่งเพื่อที่จะลดเวลาในการตัดสินประโยคบางสิ่งบางอย่าง Schrader ยอมรับว่าเขารู้สึกละอายใจ
เพิ่มเติมเกี่ยวกับ:
มันจะง่ายเกินไปสำหรับ สตูดิโอ 54 ไปเส้นทางที่ง่าย การซิงค์ซาวด์แทร็กที่ไม่หยุดยั้งของเพลงฮิตดิสโก้ที่เล่นออกมาในขณะที่คนดังที่พูดถึงเป็นหัวเรื่องใหม่ที่แฮ็กเรื่องราวเกี่ยวกับการใช้ยาเสพติดและการปล่อยตัวทางเพศ สารคดีเกี่ยวกับเพื่อนสองคนจากบรูคลินที่พบชื่อเสียงและโชคร้าย แต่ก็ยังคงเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดตลอดเวลาไม่ว่าพวกเขาจะปาร์ตี้ใน Hamptons หรืออาศัยอยู่ในห้องขังที่อยู่ติดกัน เมื่อพวกเขาได้รับการปล่อยตัวจากคุก Rubell และ Schrager ได้เข้าสู่ธุรกิจโรงแรมสิ่งที่ Schrager ประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องตลอดหลายปีที่ผ่านมา น่าเสียดายที่เพื่อนและคู่หูของเขาไม่ได้อยู่เคียงข้างเขา ในปี 1989 Rubell เสียชีวิตเมื่ออายุ 45 ปีจากโรคเอดส์ซึ่งทำลายล้างเกย์หลายรุ่นรวมถึงหลายคนที่ทำงานในสโมสรหรือมีส่วนร่วมในภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมในยุคนั้น ในการพูดคุยเกี่ยวกับความสามารถของคู่หูในการหลีกหนีจากเกือบทุกอย่าง Schrager กล่าวว่าสิ่งนี้เขาไม่ได้หนีไปไหนBenjamin H.Smith เป็นนักเขียนโปรดิวเซอร์และนักดนตรีจากนิวยอร์ก ติดตามเขาบน Twitter: @BHSmithNYC.