มงกุฏ ซีซั่น 5 เจาะลึกช่วงเวลาที่น่าอับอายที่สุดของราชวงศ์ แต่อาจไม่มีอะไรน่ากลัวเท่ากับ 'ทัมปองเกท' ทัมปองกาเต หรือ คามิลลาเกต ทอดพระเนตรการสนทนาส่วนตัวระหว่างเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ ( โดมินิก เวสต์ ) และนายหญิงคามิลล่า ปาร์คเกอร์-โบว์ลส์ ( โอลิเวีย วิลเลียมส์ ) เผยแพร่ในแท็บลอยด์ ในไม่ช้าทุกคนทั่วโลกไม่เพียงรู้แน่ชัดว่าเจ้าชายแห่งเวลส์นอกใจเจ้าหญิงไดอาน่า ( เอลิซาเบธ เดบิกกี้ ) แต่เขารู้ว่าผ้าอนามัยแบบสอดคืออะไร
ในเวลานั้น Tampongate ได้ตอร์ปิโดภาพลักษณ์ของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ในฐานะพระราชวงศ์ที่สมบูรณ์แบบ ไม่ใช่แค่การรับเรื่อง แต่ความจริงที่ว่าสาธารณชนเป็นองคมนตรีของราชวงศ์ที่แต่งงานแล้วมีส่วนร่วมในการพูดคุยกับผู้หญิงที่แต่งงานแล้วหมอนโง่ ๆ แทบไม่ได้แสดงให้เห็นกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 และพระมเหสีคามิลลาพระองค์ปัจจุบันด้วยแสงที่โด่งดังที่สุด อย่างไรก็ตาม มงกุฏ พลิกเรื่องราวในหัว เปลี่ยนแทมโปงเกตเป็นช่วงเวลาแห่งชัยชนะที่น่าประทับใจและ (แปลก ๆ ?) สำหรับชาร์ลส์และคามิลล่า
ไม่ว่าคุณกำลังโต้วาที มงกุฏ Season 5 หรือสับสนว่า Tampongate คืออะไร นี่คือคำแนะนำของคุณเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวของราชวงศ์ที่รู้จักกันในชื่อ Camillagate...
แทมโปงกาเตอยู่ใน มงกุฏ ซีซัน 5 บน Netflix?
โอ้ใช่. ใช่, แทมปงกาเต แน่นอนที่สุดคือปรากฎใน มงกุฏ ซีซั่น 5 ทาง Netflix
กล่าวโดยเฉพาะ มงกุฏ ซีซัน 5 ตอนที่ 5 “The Way Ahead” เกี่ยวข้องกับบทที่น่าสยดสยองที่ไม่เหมือนใครในเทพนิยายโรแมนติกของชาร์ลส์และคามิลล่า แล้วอีกอย่าง มงกุฏ ชี้ให้เห็นว่ามันอาจจะไม่ใช่เรื่องอื้อฉาวอย่างที่ดูเหมือน...
Tampongate หรือที่รู้จักในชื่อ Camillagate คืออะไรกันแน่?
แฟนของ มงกุฏ และผู้สนใจทั่วไปจะรู้ว่าความรักในชีวิตของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 คือพระราชินีคามิลลาพระมเหสีองค์ปัจจุบันอย่างชัดเจน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเธอแต่งงานแล้วเมื่อทั้งสองพบกัน การจับคู่จึงเป็นไปไม่ได้ ครอบครัวของเขาชี้ให้เขาไปทางเลดี้ไดอาน่าสเปนเซอร์ที่ 'แต่งงานแล้ว' ชาร์ลส์แต่งงานกับไดอาน่าทั้ง ๆ ที่เขารู้สึกมีต่อคามิลล่า สิ่งนี้ทำให้เกิดปัญหาในชีวิตสมรสของชาร์ลส์และไดอาน่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อชาร์ลส์และคามิลลาติดต่อกัน ด้วยวิธีมากกว่าหนึ่งวิธี
แม้ว่าชาร์ลส์และคามิลล่าจะค่อนข้างสุขุมรอบคอบ แต่ในปี 1989 โทรศัพท์ส่วนตัวของพวกเขาสายหนึ่งถูกดักฟังโดยไม่ได้รับอนุญาตจากพวกเขา สื่อมวลชนอังกฤษนั่งถอดเทปจนกระทั่งหลังจากที่ชาร์ลส์และไดอาน่าแยกทางกันอย่างเป็นทางการ บทสนทนาเริ่มต้นอย่างเรียบง่าย จากนั้นจึงเปิดประเด็นสองทางก่อนที่จะเริ่มชัดเจนมาก:
6 ฟุตภายใต้การหล่อ
ชาร์ลส์: โอ้พระเจ้า. ฉันจะอยู่ในกางเกงของคุณหรืออะไรซักอย่าง มันจะง่ายกว่ามาก!
คามิลล่า: (หัวเราะ) คุณจะกลายเป็นอะไร กางเกงชั้นใน? (หัวเราะทั้งคู่). โอ้ คุณจะกลับมาเป็นกางเกงชั้นใน
ชาร์ลส์: หรือพระเจ้าห้าม Tampax แค่โชคของฉัน! (หัวเราะ)
คามิลล่า: คุณเป็นคนงี่เง่าโดยสิ้นเชิง! (หัวเราะ) โอ้ ช่างเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยมจริงๆ
ในเวลานั้นสื่ออังกฤษเรียกมันว่า Camillagate แต่ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาก็ถูกเรียกว่า Tampongate เนื่องจากรายละเอียดที่โดดเด่นคือ Charles III ล้อเล่นว่าเขาอาจกลับมาในชีวิตในอนาคตในฐานะผ้าอนามัยแบบสอดเพื่อที่เขาจะได้อยู่ใน Camilla เป็นภาพกราฟิกที่ดูไร้เดียงสาซึ่งขัดแย้งกับภาพลักษณ์ที่เคร่งครัดที่ราชวงศ์ต้องการฉาย ในแง่แดกดัน มันยังทำให้มีมนุษยธรรมอย่างไม่น่าเชื่อ
ทำอย่างไร มงกุฏ จัดการกับ Tampongate ในซีซั่น 5 หรือไม่?
มงกุฏ ซีซัน 5 ตอนที่ 5 “The Way Ahead” เปิดฉายในปี 1989 เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์โทรหาคามิลลาเพื่อขอคำแนะนำเกี่ยวกับสุนทรพจน์ที่เขาได้รับในวันรุ่งขึ้น และสายนั้นถูกดักฟังโดยเพื่อนที่แอบฟังสายวิทยุ เมื่อเขาตระหนักได้ว่าใครกำลังพูด เขาทำลายสถิติและพยายามขายมันให้ เดลี่ มิร์เรอร์ . เช่นเดียวกับในชีวิตจริง บรรณาธิการถูกล่อลวง แต่ซื้อมันเพื่อฝังเพราะมันเสี่ยงเกินไปที่จะตีพิมพ์
ตัดมาที่ปี 1992 หลังจากไดอาน่าและชาร์ลส์แยกทางกันอย่างเป็นทางการ แท็บลอยด์ก็ตัดสินใจพิมพ์ข้อความถอดความเนื่องจากความสัมพันธ์ของเจ้าชายกำลังอยู่ในขั้นเปิดเผย มงกุฏ รอจนถึงตอนนี้เพื่อเปิดเผยบทสนทนาทั้งหมดของ Charles และ Camilla เราเห็นราชวงศ์ต่างๆ อ่านข้อแลกเปลี่ยนที่อื้อฉาวของพวกเขา โดยไดอาน่าเป็นคนที่เสียใจที่สุด
เจ้าหญิงแอนน์ (คลอเดีย แฮร์ริสัน) ไปเยี่ยมพี่ชายของเธอและบอกตามตรงว่าไม่มีใครสมควรได้รับการปฏิบัติแบบนี้: เพื่อสนทนาส่วนตัวกับคนรักโดยเปิดเผยต่อสาธารณะ แต่เธอเสริมว่าหลังจากที่เธอรู้สึกขยะแขยงในครั้งแรก เธอก็เหลือ 'สิ่งตกค้าง' ที่น่าประหลาดใจ เธอเปรียบเทียบบทสนทนากับ “วัยรุ่นสองคนในยุคหนึ่งซึ่งมีความเป็นมนุษย์อย่างน่ายกย่องและตกหลุมรักกันโดยสิ้นเชิง”
ชาร์ลส์โต้กลับด้วยการสัมภาษณ์ทางทีวีและกระโจนเข้าสู่งานของเขา ความไว้วางใจของเจ้าชาย การกุศลที่เขาเริ่มต้นเพื่อช่วยเหลือเยาวชนที่ด้อยโอกาส ตอนจบของตอนนี้ แอนน์รำพึงกับพ่อแม่ของเธอว่าชาร์ลส์ไม่ได้ผิดหวังกับเรื่องอื้อฉาวนี้ ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นว่าเขาแข็งแกร่งกว่าที่พวกเขาคิด ตอนจบลงโดยเน้นย้ำถึงผลงานที่ประสบความสำเร็จของ Charles กับ The Prince's Trust
เราจะทำอะไรกับ Tampongate ใน มงกุฏ ? เห็นได้ชัดว่าแอนน์มีไว้เพื่อรับบทนักแสดงนำอย่างปีเตอร์ มอร์แกน ใช่ มันน่าอายสำหรับชาร์ลส์และ 'นรีเวชวิทยา' แต่มันก็ทำให้เขามีมนุษยธรรมอย่างประหลาด มงกุฏ แสดงให้เห็นว่า Tampongate เป็นผลบวกสุทธิสำหรับ Charles