วันขอบคุณพระเจ้า ไม่เคยเป็นวันหยุดที่ฉันเฉลิมฉลองกับครอบครัวด้วยความเอร็ดอร่อย เช่นเดียวกับวันหยุดอื่นๆ ของชาวตะวันตก พ่อแม่ของฉันซึ่งเป็นผู้อพยพชาวไต้หวันไม่เคยชินกับบรรยากาศของพวกเขา ดังนั้นการถือศีลอดส่วนใหญ่ของเราจึงเป็นไปเพื่อประโยชน์ของเด็กๆ ส่วนใหญ่ฉันมองว่าเป็นวันหยุดที่หาได้ยากสำหรับพ่อแม่ที่ประกอบอาชีพอิสระ และวันหยุดสุดสัปดาห์ที่เพื่อนไม่ว่าง ปล่อยให้ฉันนั่งอยู่ในห้องและดูขบวนพาเหรดและ ฉันรักลูซี่ การวิ่งมาราธอนทางโทรทัศน์ เราไปดูหนัง Star Trek ในช่วงพักขอบคุณพระเจ้า หมายเลข 6-10 ได้รับการเผยแพร่ในช่วงเทศกาลนี้ของปีหลังจากประสบความสำเร็จในการทำเช่นนั้น Star Trek IV: การเดินทางกลับบ้าน . เมื่อประเพณีวันขอบคุณพระเจ้าดำเนินไป ก็ไม่ได้แย่ที่สุด
ปล่อยให้อุปกรณ์ของฉันเองฉันทำพิธีกรรมเพื่อดู เครื่องบิน รถไฟ และรถยนต์ จากคอลเลกชันเทป VHS ละเมิดลิขสิทธิ์ที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ของฉัน ในที่สุดก็เพิ่ม ค่านิยมของครอบครัว Addams แล้วก็ของ Jodie Foster บ้านสำหรับวันหยุด ไปจนถึงหลังอาหารเย็น หลังฟุตบอล หลังงีบหลับมาราธอน พวกเขากลายเป็นประตูสู่วันหยุดของฉัน แบกรับความรู้สึกบางอย่าง ไม่ต้องสงสัยเลย มีแต่การเหยียดหยามเยาะเย้ยถากถาง การวิพากษ์วิจารณ์อัตโนมัติ และการปลุกเร้าครั้งแรกของความตระหนักรู้ทางสังคมที่กำลังเติบโตของฉันเกี่ยวกับประเด็นการแบ่งแยกทางการเมือง ความไม่เท่าเทียมทางชนชั้น และการล้างบาปของความโหดร้ายทางประวัติศาสตร์ . ภาพยนตร์เหล่านี้ไม่เพียงให้ความบันเทิงตามอัตภาพเท่านั้น แต่ยังเป็นตัวแทนในหลาย ๆ ทางของเวทีต่อต้านตำนานตนเองที่ให้ความรู้สึกดีอย่าง Manifest Destiny ที่ได้รับคำสั่งจากวัฒนธรรมของเรา
เริ่มต้นด้วยผลงานชิ้นเอกของ John Hughes เกี่ยวกับความเหงา อคติ ความอดกลั้น และความสง่างาม เครื่องบิน รถไฟ และรถยนต์ . การร่วมงานกันระหว่างสตีฟ มาร์ตินและจอห์น แคนดี้ที่ได้รับการคาดหวังอย่างสูงและตื่นเต้นมาก เปิดตัวด้วยโอนีล ผู้บริหารโฆษณาของมาร์ติน ผู้ซึ่งติดสินบนผู้โดยสารคนอื่นเพื่อเป็นค่าแท็กซี่ ก่อนจะบอกว่าแท็กซี่ไล่ออกมาจากใต้ท้องเขา โดย พนักงานขายแหวนม่านอาบน้ำ เดล (แคนดี้) นี่เป็นบทเรียนชุดแรกที่นีลจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับความไร้ประโยชน์ของเงินในการพาเขากลับไปยังที่ที่เขาต้องการ ตรงกันข้ามกับเดลที่ยากจนข้นแค้น โดยการใช้ความเห็นอกเห็นใจของทุกคนและความมีไหวพริบของชายยากจนเพื่อทำให้การเดินทางของเขาผ่านโลกง่ายขึ้น . ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความแตกต่างระหว่างวิธีการแก้ไขปัญหาของนีลและของเดล โดยได้ตั้งปณิธานที่ส่งผลกระทบอย่างแท้จริงเกี่ยวกับความกตัญญูกตเวทีและความสำคัญของการมีชีวิตอยู่กับปัจจุบันในโลกชั่วคราว ทุกครั้งที่ฉันดู ฉันรู้สึกแตกต่างออกไป ฉันได้เปลี่ยนจากความเกลียดชังความเป็นโอเอฟิชของเดล การขาดความสง่างามทางกายและการเข้าสังคม มาเป็นการเกลียดชังการดูถูกเหยียดหยามผู้อื่นของนีลและการถือตัวคนเดียวที่มีสิทธิพิเศษ เดลอยู่ในโลกและสามารถเจรจาความไม่สะดวกได้อย่างสง่างาม เพราะเขาไม่มีอำนาจทางสังคมหรือทรัพยากรทางการเงินที่จะแก้ไขปัญหาด้วยวิธีอื่น เงินและอำนาจได้ปลดเปลื้อง Neal จากความจำเป็นในการแก้ปัญหาของเขาด้วยวิธีอื่นนอกเหนือจากการทุ่มเงินให้กับมัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเดลละลายบัตรเครดิตของนีล แน่นอนว่ามันเป็นอุบัติเหตุ แต่เป็นผลลัพธ์ที่โชคร้ายของเหตุการณ์ที่โชคร้ายหลายๆ อย่าง แต่เมื่อมีการโจมตีวัฒนธรรมแห่งการแสวงหาผลประโยชน์ของ “Me Generation” ก็เป็นอุปมาอุปไมยที่ชัดเจนพอๆ อเมริกันไซโค . Neal ต้องใช้เวลา 2-3 วันด้วยความหงุดหงิดและเดือดดาลเพื่อชื่นชมว่าเขามีทุกสิ่งที่เขาต้องการ ในความเป็นจริง คนอย่างเดลต้องเตือนนีลให้รู้ว่าชีวิตนั้นสั้นเพียงใด สั้นเกินไปที่จะใช้จ่ายในสภาวะปั่นป่วนตลอดกาล
ฉันเริ่มทำงานที่ร้านค้าของพ่อแม่ แบบเต็มเวลาในช่วงฤดูร้อน เมื่อฉันอายุ 12 ปี โดยทำงานเป็นเวลาหนึ่งในสี่ของชั่วโมง ฉันถูกเลี้ยงดูมาเหมือนกับคนรุ่นราวคราวเดียวกับฉัน กุญแจสู่ความสำเร็จคืองานที่มีตำแหน่งและใบปริญญาจากมหาวิทยาลัยที่ได้รับการรับรอง ซึ่งน่าจะมาจากอีกที่หนึ่ง เจ้าของบ้าน บัญชีออมทรัพย์ สำนักงานพร้อมกุญแจ ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องโกหก ฉันมีสิ่งเหล่านี้และไม่ใช่หนึ่งในนั้นที่ทำให้ฉันมีความสุขมากขึ้น มีเพียงหนี้สินและสถานะที่ดูเหมือนเกลียดชังตัวเองอยู่ตลอดเวลา ฉันไม่เชื่อว่าคุณจะมาถึงจุดจบของชีวิตโดยหวังว่าคุณจะทำงานมากขึ้น เท่ากับว่าคุณได้กินพื้นที่ของคุณด้วยขยะมากขึ้น ฉันมักจะร้องไห้ในตอนท้ายของ เครื่องบิน รถไฟ และรถยนต์ เมื่อนีลเลิกทำตัวงี่เง่าและชวนเดลไปฉลองวันขอบคุณพระเจ้ากับเขาและครอบครัวที่สวยงามของเขา แต่ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม ห่างไกลจากความรู้สึกราคาถูก มันเป็นความจริงที่สำคัญ: โลกคือการทดลองที่โหดร้ายซึ่งถูกขัดจังหวะด้วยความสง่างาม เพิ่มพระคุณเพราะมันมีน้อยมาก
ของแบร์รี ซอนเนนเฟลด์ ค่านิยมของครอบครัว Addams เล่าบทเรียนเดียวกันนี้ด้วยวิธีที่ไร้สาระกว่าเล็กน้อย โดยเน้นครอบครัวของเขาที่ไม่เหมาะสมทางสังคมแต่อุทิศตนและเปี่ยมด้วยความรัก ขณะที่พวกเขาต่อสู้กับตัวแทนของลัทธิวัตถุนิยมที่เย็นชาและฉวยโอกาส เด็บบี้ รับบทโดย โจน คูแซค ผู้หาที่เปรียบมิได้ เป็นฆาตกรต่อเนื่อง “แม่ม่ายดำ” ที่แต่งงานกับชายผู้มั่งคั่ง แล้วสังหารพวกเขาเพื่อมรดก เธอมุ่งเป้าไปที่ลุงเฟสเตอร์ (คริสโตเฟอร์ ลอยด์) ที่แยกครอบครัวอดัมส์ด้วยการหลอกหลอนลูกๆ ของพวกเขา วันพุธและพัคสลีย์ (คริสตินา ริชชี่ และจิมมี่ เวิร์คแมน) และลูกวัยเตาะแตะ พูเบิร์ต (เคทลิน และคริสเตน ฮูเปอร์) ซึ่งนำไปสู่ช่วงเวลาที่ เธอพยายามช็อตพวกเขาเพียงเพื่อจะพบว่าตัวเองเหลือแต่กองขี้เถ้า แรงดันไฟฟ้าที่อันตรายถึงตายนั้นช่วยไว้เพียงปั๊มราคาแพงและบัตรเครดิตของเธอเท่านั้น Addamses มีทุกอย่าง เงินและทรัพย์สินไม่มีความหมายสำหรับพวกเขา เด็บบีคิดว่าเงินจะทำให้เธอมีความสุข แต่มันทำให้เธอโดดเดี่ยวและตาย จุดศูนย์กลางของภาพเกิดขึ้นที่ค่ายที่วันพุธและพัคสลีย์ถูกส่งตัวไป และพวกเขาถูกรังแกทันทีโดยเด็กๆ ของกองทุนทรัสต์ที่ดูแลสถานที่นี้ ในการประกวดวันขอบคุณพระเจ้าที่วันพุธได้รับเลือกให้เป็น 'โพคาฮันทัส' ในตัวอย่างที่น่ารักของการที่พวกเสรีนิยมผู้มั่งคั่งสร้างความเสียหายร้ายแรงเมื่อพวกเขาแสดงความยินดีกับความก้าวหน้าของตัวเอง เธอจัดฉากการจลาจลที่จบลงด้วยการทำลายข้อต่อทั้งหมด เธอเผามันทั้งหมดอย่างแท้จริง เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมและถูกโค่นล้มซึ่งเป็นอีกครั้งเกี่ยวกับการได้รับ 'สิ่งของ' เป็นศูนย์เมื่อเทียบกับการรักษาความสัมพันธ์กับคนที่คุณรัก เหนือสิ่งอื่นใด มันเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับการไม่มองข้ามสิ่งที่ได้รับ และมันก็เป็นอีกครั้งที่เป็นภาพวันขอบคุณพระเจ้าที่สำคัญ
ปิดท้ายค่ำคืนนี้ด้วยการท้าทายความเห็นอกเห็นใจผู้อื่นของ Jodie Foster บ้านสำหรับวันหยุด เรื่องชวนหัวของความไม่สบายใจที่คลอเดีย (ฮอลลี่ ฮันเตอร์) ภัณฑารักษ์พิพิธภัณฑ์รุ่นเยาว์ถูกปลดออกก่อนที่จะกลับบ้านเพื่อใช้เวลาสองสามวันที่วุ่นวายกับครอบครัวที่แปลกประหลาดแต่ไม่แปลกไปกว่าคุณ เป็นเรื่องง่ายที่จะสร้างภาพยนตร์แบบนี้ให้เป็นสิ่งที่ไร้ความปรานีและโหยหวน เป็นภาพแบบนั้น วันหยุดคริสต์มาส ตัวอย่างเช่น ซึ่งฉันชอบ แต่ไม่ใช่เพราะมันไม่ได้สร้างความสนุกให้กับตัวละครของมัน สิ่งนี้ไม่ได้ทำอย่างนั้น บ้านสำหรับวันหยุด รักพ่อแม่ของ Claudia Henry (Charles Durning) และ Adele (Anne Bancroft) ดูเวลาที่ใช้เพื่อดูเขาหมุนตัวเธอให้เต้นอย่างกะทันหันในห้องนั่งเล่นของพวกเขา หรือหลังจากนั้นเมื่ออเดลถอดชุดของเธอในห้องของลูกสาวขณะเตรียมตัวเข้านอน และมองตัวเองในกระจกและอื่นๆ สิ่งที่อายุได้ลึกขึ้นและดีขึ้นแทนที่จะถูกพรากไปหรือถูกทำลายอย่างใด มันรักทอมมี่น้องชายของคลอเดีย (โรเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์) ที่พาลีโอ (ดีแลน แมคเดอร์มอตต์) แฟนใหม่กลับบ้าน และทำตัวน่ารังเกียจเพื่อพยายามให้พ่อแม่ของเขา (ที่เขารักและรักฉันกลับมา) ยอมรับพฤติกรรมรักร่วมเพศของเขา . มันรักคุณป้าเกลดี้ (เจอรัลดีน แชปลิน) จอมขี้ประจบ ผู้เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับวันคริสต์มาสอีฟวันหนึ่งที่เธอจูบเฮนรี่และรู้สึกอ่อนเยาว์และสวยงาม เป็นที่ต้องการและมีชีวิตชีวา และความทรงจำนั้นทำให้เธอดำเนินต่อไปตลอดหลายทศวรรษของเธอได้อย่างไร มิฉะนั้นชีวิตที่น่าผิดหวัง มันชอบแม้กระทั่ง Joanne (Cynthia Stevenson) น้องสาวที่ไม่พอใจซึ่งแต่งงานกับ Nebbish Walter (Steve Guttenberg) กับเด็กน้อยน่ารักที่หยาบคายและเอาแต่ใจ ในภาพยนตร์อีกเรื่องหนึ่ง เธอมักจะถูกเยาะเย้ยได้ง่าย และเมื่อเธอมีไก่งวงอยู่บนตักและทำตัวแย่เกี่ยวกับเรื่องนี้ ดูเหมือนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้กำลังดำเนินไปในแนวทางที่ง่าย แต่แล้วเธอก็ได้รับบันทึกเงียบ ๆ ซึ่งมันชัดเจน คือวิธีที่เธอจัดการกับความรับผิดชอบในการเป็นเด็กคนหนึ่งที่ไม่ได้เบี่ยงเบนไปจากค่าเฉลี่ยที่คาดไว้มากนัก ทุกคนอยู่ภายใต้ความกดดันที่ต้องแสดงบทบาทในครอบครัว ความใกล้ชิดที่ถูกบังคับของการรวมตัวในวันหยุดเป็นจุดที่รอยแตกเริ่มปรากฏขึ้น
มันไม่เคยรู้สึกหมายความว่า บ้านสำหรับวันหยุด รู้สึกเหมือนเป็นคนจริงที่แตกต่างกันมากซึ่งถูกผูกมัดด้วยสถานการณ์ที่เกิดของพวกเขา 'คุณสบายดีไหม? คุณดูโอเค” คลอเดียพูดกับแม่ของเธอ “มันเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกัน” Adele กล่าว มีความอบอุ่นมากมายและภูมิปัญญาที่ไม่ตัดสินในภาพนี้: ภาพของความไม่สมบูรณ์แบบและความเศร้า ความผิดหวัง และความเสียใจ นั่นคือตอนจบของการที่คนที่คุณรักเป็นที่ที่คุณเก็บความหวังไว้ ไม่ว่าพวกเขาจะไม่เหมาะสมแค่ไหนก็ตาม ผู้พิทักษ์ของมัน มันเป็นหนังที่สวยงาม ฟอสเตอร์มีสายตาที่ยอดเยี่ยมสำหรับช่วงเวลาแห่งการเชื่อมต่อ - สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่คุณจะเก็บเอาไว้ในใจเสมอเมื่อพายุเฮอริเคนผ่านไป ฉันขอบคุณสำหรับมัน ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับสคริปต์ที่ยอดเยี่ยมของ W.D. Richter ที่นำเสนอคำถามที่ไม่น่าอึดอัดใจในแบบที่ผู้คนต้องการเมื่อพวกเขาพยายามหันเหความสนใจจากหัวข้อที่มีอารมณ์เกินกว่าจะพูดถึงได้โดยตรง “คุณจะไม่ขายบ้านจริงๆ เหรอพ่อ” คลอเดียถาม “คุณต้องการเบียร์ไหม ปีกบาง? แล้วเงินล่ะ?” เขาพูดว่า. “ได้ ฉันจะดื่มเบียร์” และพวกเขาดื่มอวยพรต่อหน้าเกมฟุตบอลทางโทรทัศน์
นี่เป็นวิธีที่พ่อของฉันพูดมากจนกระทั่งวันที่เขาเสียชีวิต โดยนำสิ่งที่ไม่ได้พูดทั้งหมดระหว่างเราที่เราพยายามพูดถึงผ่านการพูดคุยเรื่องกีฬาและธุรกิจ ครอบครัวจำนวนมากเป็นวัตถุที่มีส่วนร่วมในการหลีกเลี่ยงการปะทะกัน จากนั้นพวกเขาก็จากไปและคุณหวังว่าคุณจะล้มเหลว ฉันจำได้ว่าตอนดึกๆ ขับรถส่งคนกลับบ้านเหมือนคนในบ้าน บ้านสำหรับวันหยุด บทสนทนาที่เงียบงันและถูกขโมยไปในสภาพแวดล้อมที่อบอุ่นอบอวลไปด้วยกลิ่นหอมๆ และความเหนื่อยล้าที่มาจากการรับประทานอาหารและการแสดงในแบบที่คุณควรจะเป็นสำหรับผู้ชมที่รู้จักตัวตนที่แท้จริงของคุณ มันเป็นความเหน็ดเหนื่อยแบบพิเศษที่ต้องปลดเปลื้องคำโกหกที่ทำให้คุณทำมันได้ตลอดทั้งชั่วโมงและวันของคุณ หากคุณยังไม่เคยเห็น บ้านสำหรับวันหยุด , คุณควร.
Walter Chaw เป็นนักวิจารณ์ภาพยนตร์อาวุโสของ filmfreakcentral.net . หนังสือของเขาเกี่ยวกับภาพยนตร์ของ Walter Hill โดย James Ellroy นำเสนอคือ พร้อมให้สั่งซื้อล่วงหน้าแล้ว . ของเขา เอกสารสำหรับภาพยนตร์เรื่อง MIRACLE MILE ในปี 1988 สามารถใช้ได้ในขณะนี้