การเปลี่ยนแปลงมีค่าเป็นกลาง ฉันเคยพูดแบบนี้มาก่อนและฉันจะพูดอีกครั้ง กระบวนการดัดแปลงจากวัสดุต้นทางไปสู่วัสดุใหม่ จากสื่อหนึ่งไปยังอีกสื่อหนึ่ง นั้นยุ่งยากและซับซ้อน และมีแนวโน้มที่จะถูกเข้าใจผิดโดยทุกคน หนังสือไม่ใช่ภาพยนตร์ หนังสือไม่ใช่โทรทัศน์ และนรก ภาพยนตร์ไม่ใช่โทรทัศน์ สิ่งเหล่านี้เป็นสื่อที่แตกต่างโดยมีจุดแข็งและจุดอ่อนและความต้องการที่แตกต่างกัน ในการปรับตัวเข้าหากัน การเปลี่ยนแปลงที่ต้นทางจำเป็นต่อจุดแข็ง จุดอ่อน และความต้องการของจุดหมายปลายทาง กาลเวลาผ่านไปและการเกิดขึ้นของบรรทัดฐานทางสังคมใหม่เป็นปัจจัยสองประการที่ควรค่าแก่การพิจารณา และแน่นอนว่าต้องมีรสนิยมและพรสวรรค์ของศิลปินที่เกี่ยวข้องที่ต้องพิจารณา
ประเด็นใดประเด็นหนึ่งเหล่านี้ ซึ่งน้อยกว่ามากในเชิงควบคู่กัน ใช้เพื่ออธิบายว่าทำไมในท้ายที่สุดการเปลี่ยนแปลงจึงเป็นเพียงการเปลี่ยนแปลง ทั้งในและนอกตัวมันเองทั้งดีและร้าย คำถามไม่ใช่ว่า 'การปรับตัวนี้เปลี่ยนแปลงอะไรหรือไม่' แต่กลับกลายเป็นว่า 'การเปลี่ยนแปลงของการปรับตัวที่ทำกับแหล่งข้อมูลต้นทางมีประโยชน์หรือไม่ เนื่องจากมีสื่อใหม่เข้ามาเกี่ยวข้องด้วย? พวกเขาปรับปรุงจุดแข็งของแหล่งข้อมูลหรือไม่? พวกเขาปรับปรุงเนื้อหาต้นฉบับโดยทั่วไปหรือไม่? เป็นไปตามน้ำเสียงและธีมของเนื้อหาต้นฉบับหรือไม่ พวกเขาทำให้การปรับตัวแข็งแกร่งกว่าการเคลื่อนย้ายโดยตรงและตามตัวอักษรจากสื่อหนึ่งไปยังอีกสื่อหนึ่งหรือไม่”
ในที่สุดเราก็มาถึงจุดสิ้นสุดของ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: วงแหวนแห่งอำนาจ ฤดูกาลแรกของ J.D. Payne และ Patrick McKay เรามีคำตอบ มีการเปลี่ยนแปลงไหม แหวนแห่งอำนาจ ทำเพื่อ J.R.R. แหล่งข้อมูลของโทลคีนมีประโยชน์เมื่อพิจารณาจากสื่อใหม่หรือไม่ ไม่พวกเขาไม่ได้ พวกเขาปรับปรุงจุดแข็งของแหล่งข้อมูลหรือไม่? ไม่พวกเขาไม่ได้ พวกเขาปรับปรุงเนื้อหาต้นฉบับโดยทั่วไปหรือไม่? ไม่พวกเขาไม่ได้ เป็นไปตามน้ำเสียงและธีมของเนื้อหาต้นฉบับหรือไม่ ไม่พวกเขาไม่ได้ พวกเขาทำให้การปรับตัวแข็งแกร่งกว่าการเคลื่อนย้ายโดยตรงและตามตัวอักษรจากสื่อหนึ่งไปยังอีกสื่อหนึ่งหรือไม่? ไม่พวกเขาไม่ได้
ฉันจะสรุปเนื้อเรื่องของตอนสำคัญนี้ให้สั้นที่สุดเท่าที่จะทำได้ Tar-Mírielและ Elendil แล่นเรือกลับบ้านไปยังนูเมนอร์หลังจากความล้มเหลวในมิดเดิลเอิร์ธเพียงเพื่อจะพบว่าพระราชบิดาของเธอสิ้นพระชนม์แล้ว Pharazôn ได้เรียกประชุมช่างฝีมือจำนวนหนึ่ง รวมทั้งลูกสาวของ Elendil ที่ไม่ได้เป็น Canonical Eärien เพื่อสร้างสุสานรูปปั้นที่เหมาะสมกับพระมหากษัตริย์ผู้ล่วงลับไปแล้ว
Nori และ Harfoots คนอื่นๆ ในทีมของเธอติดตาม Meteor Man ลงมา โดยพบว่าเขาถูกหลอกโดยคนประหลาดในชุดขาวสามคน ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นผู้รับใช้ของ Sauron ซึ่งพวกเขาเชื่อว่าเป็น Meteor Man จริงๆ Hijinks ตามมา; ผู้นำ Harfoot Sadoc Burrows ถูกสังหาร โนริปลุกมนุษย์อุกกาบาตให้ตื่นขึ้นสู่ธรรมชาติที่แท้จริงของเขา ซึ่งเป็นสิ่งที่ดี และเขาลดผู้กระทำความผิดทั้งสามให้เหลือโครงกระดูกที่ทำจากแมลงเม่า (อา มีความเชี่ยวชาญของโทลคีน-คานอนอันโด่งดังที่เพย์นและแมคเคย์ได้งานนี้ ฉันเดา) มันค่อนข้างชัดเจนในตอนท้ายของตอนนี้ ในระหว่างที่เขากำหนดไว้สำหรับภูมิภาค Rhûn อันไกลโพ้นที่อุกกาบาต ผู้ชายหรือที่รู้จักในชื่อ Stranger คือ Gandalf the Grey ใช่ สิ่งนี้ทำให้เขามาถึงมิดเดิลเอิร์ธเมื่อหลายพันปีก่อนที่เขาจะมาถึงตามบัญญัติ ไม่ การแสดงไม่สนใจ

ในที่สุด Galadriel และ Halbrand ก็มาถึง Eregion และ/หรือ Lindon — Elf-land แล้วแต่จำนวนใด การแสดงดูเหมือนจะไม่สนใจอีกครั้ง - ที่แพทย์เอลฟ์รักษา Halbrand จากบาดแผลของเขา เขาแสดงความยินดีกับเซเลบริมบอร์ในทันที โดยสอนวิธีใช้มิธริลก้อนเดียวที่เอลรอนด์ดึงมาจากคาซัด-ดัม เพื่อสร้างโลหะผสมซึ่งเขาสามารถสร้างอุปกรณ์เวทย์มนตร์ที่เขาต้องการเพื่อรักษาชีวิตของเอลฟ์ในมิดเดิลเอิร์ธ ควรใช้รูปทรงกลมเพื่อให้ความมหัศจรรย์ของโลหะหักเหกับตัวมันเอง เมื่อทบทวนเพิ่มเติมและขัดเกลากระบวนการแล้ว วัตถุทรงกลมที่เล็กกว่า แหวนหนึ่งก็ถูกวางลงบนวงแหวน ในที่สุดก็กลายเป็นวงแหวนสามวงเพื่อจุดประสงค์ในการทรงตัว
ในขณะเดียวกัน กาลาเดรียลปรึกษาบันทึกในท้องถิ่นเพื่อค้นหาว่าฮัลแบรนด์ไม่ใช่ราชาแห่งเซาท์แลนด์เลย เขาเปิดเผยในทันทีว่าเขาคือเซารอน และพยายามล่อลวงกาลาเดรียลให้เป็นพันธมิตรในการแต่งงาน เธอปฏิเสธเขาและเขาก็จากไป เธอกลับไปที่เซเลบริมบอร์และเอลรอนด์และเตือนพวกเขาว่าอย่าทำงานกับ Halbrand อีกเลยหากเขาฟื้นคืนชีพ แม้ว่าด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุ เธอไม่ได้พูดว่า “เพราะเขาเป็นเซารอนร่วมเพศ” เอลรอนด์เข้าใจเรื่องนี้ด้วยตัวเขาเอง แต่ก็ไม่ได้พูดอะไร ในระหว่างนี้ เซเลบริมบอร์และช่างฝีมือของเขาได้ประดิษฐ์แหวนสามวงสำหรับเอลฟ์ ขณะที่ฮาลแบรนด์/เซารอนไปถึงเขตชานเมืองมอร์ดอร์
รายการที่ดีที่สุดบน netflux
ตอนจบ.
เหี้ยไรเนี่ย
นั่นคือขอบเขตของความโกรธที่ฉันจะระบายในตอนจบของรายการนี้ ซึ่งในท้ายที่สุดก็น่าเบื่อเกินกว่าจะแก้ไขเรื่องนี้ได้ ได้รับเลือกอย่างชัดเจนให้ควบคุมความโง่เขลามูลค่าพันล้านดอลลาร์ของเจฟฟ์ เบโซส์สำหรับความเชี่ยวชาญของพวกเขาในหลักการนี้ แม้จะขาดประสบการณ์ในการสร้างภาพยนตร์หรือรายการโทรทัศน์โดยสิ้นเชิง ครีเอเตอร์ J.D. Payne และ Patrick McKay ก็ไม่ได้แสดงทั้งสองอย่าง
ความรู้ที่ถูกกล่าวหาของพวกเขาเกี่ยวกับตำนานของโทลคีนไม่มีความหมายอะไรเลยเมื่อพวกเขาได้เปลี่ยนแปลงแทบทุกอย่างที่รู้จักในตำนานนั้น ชะตากรรมของ Isildur ที่ตัดแหวนให้ Sauron หลังจากการต่อสู้ครั้งสุดท้ายของ Last Alliance of Elves and Men ยังคงถูกมองว่าเป็นเรื่องลึกลับแทนที่จะเป็นข้อสรุปที่มาก่อน แกนดัล์ฟปรากฏตัวในมิดเดิลเอิร์ธในช่วงยุคที่สอง กาลาเดรียลรับผิดชอบโดยตรงต่อการเติบโตของเซารอนและการสร้างมอร์ดอร์ เอลรอนด์และกาลาเดรียลต่างก็ปกปิดการปรากฏตัวและตัวตนของเซารอน การทำงานร่วมกันของ Celebrimbor และ Sauron เกี่ยวกับ Rings of Power กินเวลาประมาณห้าวันและนำไปสู่การสร้างไม่ใช่ Seven Rings for the Dwarves หรือ the Nine Rings for Men — แหวนที่ Sauron วางแผนที่จะควบคุมโดยตรงด้วยการวางแผนการสร้าง One Ring เพื่อควบคุมพวกเขา - แต่สำหรับการสร้าง Three Rings สำหรับ Elves ซึ่งแสดงให้เห็นที่นี่ว่าถูกสร้างขึ้นก่อนแทนที่จะเป็นครั้งสุดท้าย ซึ่งเป็นต้นแบบแทนที่จะเป็นทางเลือกสุดท้าย

ที่ฟิลาเดลเฟียแดดสดใสเสมอบน netflix
ไม่มีสิ่งใดถูกต้องตามหนังสือ แต่ที่สำคัญกว่านั้น ไม่มีสิ่งใดที่สมเหตุสมผลสำหรับเรื่องราว ไม่มีสิ่งใดปรับปรุงในเนื้อหาต้นฉบับ ไม่มีสิ่งใดที่เป็นจริงสำหรับธีมและน้ำเสียงของโทลคีน ไม่มีสิ่งใดที่ทำให้การปรับตัวแข็งแกร่งขึ้น . ความลึกลับราคาถูกแทนความยิ่งใหญ่และความหวาดกลัว การปกปิดที่สิ้นหวังแทนความโอหังและโศกนาฏกรรม หวนคิดถึงความคิดถึงจากผลงานอันเหนือชั้นของปีเตอร์ แจ็คสัน แทนที่จะสร้างเส้นทางใหม่จากวัสดุที่สดใหม่ ขาดความมั่นใจโดยสิ้นเชิงในการเล่าเรื่องในยุคที่สองของโทลคีน แทนที่ด้วยการตบเบา ๆ เรื่องราวท่องจำจากจิตใจที่น้อยกว่าพัน จากบนลงล่างไม่มีอะไรทำงานเลย
และสิ่งที่เสีย ช่างสิ้นเปลืองทรัพยากรเสียจริง ผู้ที่ร่ำรวยที่สุดหรือรวยที่สุดอันดับสองของโลกถูกจุดประเด็นปัญหา (ฉันยังไม่ได้ตรวจสอบว่าเขาอยู่ในอันดับใดในวันนี้) แทนความเข้าใจทางศิลปะซึ่งคนรวยมักขาดแคลนโดยเนื้อแท้ เสียความสามารถในการแสดง — Joseph Mawle, Daniel Weyman, Morfydd Clark, Robert Aramayo, Lloyd Owen ทุกคนทำดีที่สุดด้วยสิ่งที่พวกเขาได้รับ ทุกคนสมควรได้รับมากกว่านี้ ช่างเป็นการเสียเวลาและความสนใจของผู้ชมเสียนี่กระไร หลายคนดึงมาจากกลุ่มแฟนคลับโทลคีน หิวกระหายที่จะได้เห็นการดัดแปลงจากงานชายขอบก่อนหน้านี้ ตั้งขึ้นเพื่อต่อต้านผู้บังคับบัญชา บ้านมังกร ( อันดอร์ และ สัมภาษณ์แวมไพร์ ยังแซงหน้ามันด้วยการก้าวกระโดดแม้ว่าจะไม่มีเงินที่จะทำในการเปรียบเทียบเหล่านั้น) โดยนักการตลาดเหยียดหยามและนักวิจารณ์ที่นุ่มนวลซึ่งถือครองงานของโทลคีนในฐานะทางเลือกโปรโต - โฮปพังค์ที่อ้างว่าโหดร้ายของมาร์ติน และไม่ การแสดงของ Fiona Apple เกี่ยวกับบทกวี Rings ของโทลคีนในช่วงปิดเครดิตไม่เพียงพอที่จะไถ่ถอน และด้วยเงินจำนวนมากที่มุ่งไปที่ผลิตภัณฑ์ที่มีผลตอบแทนเพียงเล็กน้อย ฉันไม่เชื่อว่าจะมีโอกาสหรือสิ่งจูงใจให้เติบโตและเปลี่ยนแปลงในอนาคต
แหวนแห่งอำนาจ คือความผิดหวังที่บดขยี้
ฌอน ที. คอลลินส์ ( @theseantcollins ) เขียนเกี่ยวกับ TV for โรลลิ่งสโตน , อีแร้ง , The New York Times , และ ที่ไหนก็ได้ที่จะมีเขา , จริงๆ. เขาและครอบครัวอาศัยอยู่บนเกาะยาว