หลังจากเป็นเจ้าภาพเจ็ดปี เดอะเดลี่โชว์ , นักแสดงตลก เทรเวอร์ โนอาห์ ได้อำลารายการรอบดึกอย่างเป็นทางการ , ปล่อยให้ผู้ชมของเขาร่ำลาทั้งน้ำตาในขณะที่เขาขอบคุณแฟน ๆ และแสดงความเคารพต่อผู้หญิงผิวดำในบทพูดคนเดียวของเขา
โนอาห์ซึ่งรับช่วงรายการ Comedy Central จาก จอน สจ๊วต ในปี 2558 ประกาศว่าเขาจะ ออกจากงานโฮสติ้งของเขา เมื่อต้นปีนี้ ในระหว่างการบันทึกเทปครั้งสุดท้ายของเขา ซึ่งออกอากาศเมื่อคืนวันพฤหัสบดี (8 ธ.ค.) โนอาห์ได้อุทิศส่วนหนึ่งของตอนให้กับผู้ชมของเขา โดยกล่าวว่าเขารู้สึก 'ขอบคุณ' ต่อผู้ที่เฝ้าดูเขาตลอดหลายปีที่ผ่านมา
จะดุร้ายหนังใหม่
'ฉันรู้สึกขอบคุณคุณ - พวกคุณทุกคน' เขาบอกกับผู้ชม “ฉันจำได้ว่าตอนที่เราเริ่มการแสดง เราไม่สามารถรับคนได้มากพอสำหรับผู้ชม”
เขากล่าวต่อว่า “ถ้าอย่างนั้นผมดูตอนนี้และผมจะไม่ปล่อยให้มันผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์ ทุกที่นั่งที่เคยเต็มเพื่อดูสิ่งที่ฉันทำฉันรู้สึกขอบคุณเสมอเพราะฉันรู้ว่าที่นั่งว่างด้านหลังนั้น ขอบคุณคนดู คนที่แชร์คลิป ทุกคนที่มีความคิดเห็น ทุกคนที่ใจดีและมีน้ำใจพอ แม้ว่ามันจะเป็นคำวิจารณ์ก็ตาม”
netflix การผจญภัยอันหนาวเหน็บของซาบริน่า
โนอาห์ยังขอบคุณผู้ที่ 'เกลียดการดู' และพูดติดตลกว่าเขา 'ยังคงได้รับการจัดอันดับ' ก่อนที่จะกล่าวปิดสุนทรพจน์ของเขาด้วย 'เสียงตะโกนพิเศษ' ถึงผู้หญิงผิวดำ
“ผมมักจะได้รับเครดิตว่ามีความคิดที่ยิ่งใหญ่เหล่านี้” เขาเริ่ม “คุณคิดว่าใครสอนฉัน ใครเป็นคนปั้นฉัน หล่อเลี้ยงฉัน และบอกฉัน”
โนอาห์ซึ่งมีน้ำตาคลอเบ้ากล่าวเสริมว่า “ฉันมักจะบอกคนอื่นเสมอว่าถ้าคุณต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับอเมริกาจริงๆ ให้คุยกับผู้หญิงผิวดำ เพราะไม่เหมือนคนอื่น ผู้หญิงผิวสีไม่สามารถมีเพศสัมพันธ์และค้นหาได้ คนผิวดำเข้าใจว่ามันยากแค่ไหนเมื่อสิ่งต่าง ๆ เลวร้าย”
ufc แข่งกี่โมงคะ
ในขณะที่เวลาของเขา เดอะเดลี่โชว์ สิ้นสุดลงแล้ว โนอาห์ยังคงยุ่งอยู่กับรายการพิเศษใหม่ของ Netflix เทรเวอร์ โนอาห์: ฉันหวังว่าคุณจะทำ ซึ่งเปิดตัวในปลายเดือนพฤศจิกายน และทัวร์ของเขาซึ่งเริ่มในเดือนมกราคม 2023
เดอะเดลี่โชว์ จะกลับมาที่ Comedy Central ในวันที่ 17 มกราคม ในขณะที่ยังไม่มีการประกาศตัวแทนถาวรของโนอาห์ แต่จะมีแขกรับเชิญเข้ามาแทน เช่น เลสลี่ โจนส์, เชลซี แฮนด์เลอร์ และคาล เพนน์ วันกำหนดส่ง .