เอชบีโอ ยุคทอง ฟื้นคืนชีพในช่วงเวลาที่มั่งคั่งไร้ยางอายที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์อเมริกา พร้อมด้วยตัวละครที่สร้างจากสังคมจริงและบุคคลใหม่ๆ ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากโจรยักษ์ใหญ่ในสมัยก่อน ซีรีส์เรื่องนี้ติดตามสาวน้อยดอยล์สทาวน์ ชาวเพนซิลเวเนีย แมเรียน บรู๊ค (ลูอิซา จาค็อบสัน) เมื่อเธอเข้าสู่โลกที่เปล่งประกายแห่งนี้ ซึ่งเต็มไปด้วยความหรูหราฟุ่มเฟือยและนักปีนเขาทางสังคมที่โหดเหี้ยม ผ่านสายตาของเธอ เราเห็นนิวยอร์กซิตี้ท่ามกลางความสับสนวุ่นวายของการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ ผู้พิทักษ์เก่าของขุนนางผู้สืบทอดอำนาจจากผู้ประกอบการยุคแรกเริ่มกำลังพบว่าพื้นที่ของพวกเขาถูกท้าทายอย่างแท้จริงจากนักอุตสาหกรรมที่ร่ำรวยขั้นสุดยอดและภรรยาที่พุ่งพรวดของพวกเขา แต่เป็น ยุคทอง ขึ้นอยู่กับเรื่องจริง? ใช่และไม่.
ยุคทองเป็นช่วงเวลาที่แท้จริงในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา เมื่ออุตสาหกรรมต่างๆ เช่น อสังหาริมทรัพย์ การรถไฟ น้ำมัน เหล็ก และอื่นๆ เจริญรุ่งเรืองอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ในขณะที่ครอบครัวที่ร่ำรวยอยู่แล้วหลายครอบครัวได้ใช้ประโยชน์จากช่วงเวลาขาขึ้นเพื่อตลาดนี้ ผู้ชนะรายใหญ่มักจะเป็นคนนอก ผู้ชายจากชนชั้นกลาง (หรือแม้แต่ผู้อพยพที่มีภูมิหลังยากจน) ซึ่งลงทุนอย่างมหาศาลในอุตสาหกรรมที่กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว ซึ่งสร้างผลกำไรมหาศาลให้กับพวกเขา ยุคทอง มีตัวละครหนึ่งในนั้นคือ George Russell (Morgan Spector) แม้ว่ารัสเซลล์จะทำธุรกิจอย่างโหดเหี้ยม แต่เขาก็ไม่มีความทะเยอทะยานเท่ากับภรรยาของเขา เบอร์ธา (แคร์รี่ คูน) ที่ไม่ปรารถนาสิ่งใดนอกจากสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับตัวเธอเอง จอร์จ และลูกๆ ของพวกเขา กำลังเยาะเย้ยความฝันของ Bertha เหรอ? ทำไมจึงไม่ใช่ใครอื่นนอกจากผู้หญิงที่ปกครองพื้นที่ทางสังคมที่เหนียวแน่นของนิวยอร์กมาหลายชั่วอายุคน
ยุคทอง เต็มไปด้วยรายละเอียดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อเมริกา สังคมนิวยอร์ก และดราม่าอันจืดชืด แล้วส่วนไหนล่ะ. ยุคทอง มีพื้นฐานมาจากความจริงโดยสิ้นเชิง และสิ่งใดที่ถูกสร้างขึ้นสำหรับการแสดง? นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับยุคทองที่แท้จริง...
ดูเกมแพ็คเกอร์ฟรี
ภาพ: เอชบีโอ
เมื่อเป็น ยุคทอง ? อธิบายประวัติความเป็นมาของรายการใหม่ของ HBO
ยุคทองเป็นวลีที่ใช้อธิบายช่วงเวลาโดยประมาณระหว่างปี 1870 ถึง 1910 ซึ่งเป็นยุคที่เศรษฐกิจของอเมริกาเฟื่องฟูเนื่องจากการถือกำเนิดของทางรถไฟข้ามทวีปและอุตสาหกรรมน้ำมันและเหล็กกล้า นี่คือช่วงเวลาของโจรยักษ์ใหญ่ ผู้ชายอย่าง John D. Rockefeller, J.P. Morgan, Andrew Carnegie และ Andrew Mellon ใช้ประโยชน์จากอุตสาหกรรมที่กำลังเติบโตเหล่านี้ (และการเพิ่มขึ้นของตลาดหุ้น) เพื่อสร้างการผูกขาดมหาศาลและความมั่งคั่งมหาศาล ในนิวยอร์กซิตี้ ชายเหล่านี้ลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ บริจาคเงินจำนวนมหาศาลให้กับองค์กรการกุศล และช่วยสร้างเมืองให้เป็นที่รู้จักในทุกวันนี้
สำหรับทุกสิ่งที่ยุคทองเปล่งประกาย มันก็เป็นช่วงเวลาของความไม่เท่าเทียมกันอย่างมากเช่นกัน ช่องว่างระหว่างคนรวยกับคนจนเป็นช่องว่างที่ผ่านไม่ได้ และอาณาจักรเหล่านี้หลายแห่งถูกสร้างขึ้นจากแรงงานของคนงานในโรงงานที่ได้รับค่าจ้างต่ำกว่า ซึ่งบางครั้งก็รวมถึงเด็กที่ถูกเอารัดเอาเปรียบด้วย
เอชบีโอ ยุคทอง มุ่งเน้นไปที่สังคมระดับบนของนิวยอร์ก ซึ่งการต่อสู้ทางสังคมกำลังก่อตัวขึ้นระหว่างเงินเก่าของเมืองกับนักปีนเขาทางสังคมที่หลั่งไหลท่วมเมืองด้วยความมั่งคั่งของพวกเขา
ภาพ: เอชบีโอ
เป็น ยุคทอง ขึ้นอยู่กับเรื่องจริง?
ใช่และไม่! ยุคทอง ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ที่แท้จริง (ดูด้านบน) และนำเสนอผู้คนในชีวิตจริงเช่น Carrie Astor และแม่ของเธอ Mrs. Astor, T. Thomas Fortune, Clara Barton, Ward McAllister และ Mamie Fish เป็นตัวละคร อย่างไรก็ตาม ตัวละครหลักของรายการ ได้แก่ Agnes van Rhijn, Marion Brook, George Russell, Bertha Russell, Ada Brook และ Peggy Scott ล้วนเป็นเพียงตัวละครที่สร้างขึ้นเพื่อละครของ HBO
อย่างไรก็ตาม ตัวละครเหล่านี้หลายตัวได้รับแรงบันดาลใจมาจากบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์อย่างแท้จริง เห็นได้ชัดว่าจอร์จ รัสเซลล์และภรรยาของเขายืนหยัดเพื่อกลุ่มร็อคเกอร์เฟลเลอร์และคาร์เนกีส์ที่ผลักดันเข้าสู่สังคมนิวยอร์กซิตี้ท่ามกลางความผิดหวังของครอบครัวที่ก่อตั้งในเมืองนี้ นามสกุลภาษาดัตช์ของ Agnes van Rhijn เป็นการยกย่องผู้ตั้งถิ่นฐานดั้งเดิมของเกาะ เช่น Van Cortlandts และ Roosevelts (ซึ่งเป็น Van Rosenvelt เมื่อพวกเขามาถึงนิวยอร์กในปี 1650)
นี่ไม่ใช่ครั้งแรก ยุคทอง Julian Fellowes ผู้สร้างผลงานได้วาดภาพบุคคลในยุคทองในประวัติศาสตร์เพื่อเป็นแรงบันดาลใจ ดาวน์ตันแอบบีย์ คอรา (เอลิซาเบธ แมคโกเวิร์น) ซึ่งเป็นทายาทของตระกูลเป็นทายาทชาวอเมริกันที่แต่งงานกับขุนนางอังกฤษ เหมือนกับทายาทหญิงในยุคทองหลายๆ คนหรือที่รู้จักกันในชื่อไฮเวย์
ภาพ: เอชบีโอ
พิษและมนุษย์แมงมุม
ใครคือคนที่แท้จริงเบื้องหลัง ยุคทอง ตัวละครในประวัติศาสตร์? พบกับคุณแอสเตอร์ คุณนายฟิช และอีกมากมาย
ในขณะที่ส่วนใหญ่ ยุคทอง ตัวละครหลักของตัวละครเป็นผลงานการสร้างสรรค์ของจูเลียน เฟลโลว์ส มีบุคคลในประวัติศาสตร์จริงๆ สองสามคนที่สับเข้าและออกจากกรอบ ต่อไปนี้คือบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่คุณจะเห็น ยุคทอง และนักแสดงที่เล่นได้แก่
นางแอสเตอร์ รับบทโดย ดอนน่า เมอร์ฟีย์: นางแอสเตอร์ หรือที่รู้จักในชื่อ แคโรไลน์ ลีนา เชอร์เมอร์ฮอร์น แอสเตอร์ เป็นคุณหญิงผู้ยิ่งใหญ่ของสังคมนิวยอร์กในยุคทองอย่างแท้จริง เธอเป็นเศรษฐีเก่าคลาสสิกในนิวยอร์ก ทั้ง Van Cortlandt และ Schermerhorn โดยกำเนิดและเห็นได้ชัดว่าเป็น Astor จากการแต่งงาน เธอเป็นผู้ดูแลสังคมอย่างแท้จริง และตัดสินใจยอมจำนนและยอมให้ครอบครัวแวนเดอร์บิลต์ ซึ่งเป็นครอบครัวเงินทางรถไฟสายใหม่เข้ามาอยู่ในคอกของเธออย่างน่าอับอาย (หรือนั่นคือในที่สุดเธอก็ต้อนรับนางอัลวา แวนเดอร์บิลต์เข้าสู่สังคม - บางทีอาจจะเป็นเบาะแสว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเบอร์ธา ??) ในชีวิตบั้นปลาย นางแอสเตอร์ได้ทำสงครามแห่งเจตจำนงกับหลานชายของเธอ วิลเลียม วอลดอร์ฟ แอสเตอร์ ซึ่งคงจะ เพาะเมล็ดเพื่อสร้างโรงแรมวอลดอร์ฟ-แอสโทเรียในที่สุด ลูกชายคนเล็กของนาง Astor ในที่สุดก็คือ John Jacob Astor ที่เสียชีวิตเมื่อวันที่ ไททานิค อย่างไรก็ตาม ยุคทอง หมกมุ่นอยู่กับลูกอีกคนของเธอมากขึ้น...
แคโรไลน์ แคร์รี แอสเตอร์ รับบทโดย เอมี่ ฟอร์ซิธ: แคร์รี่ แอสเตอร์เป็นเด็กใจดีที่มาจากฉากชั้นบน มีความสุขที่ได้ออกไปเที่ยวกับพี่เขยรูสเวลต์ที่เธอเรียกว่าโรซีย์ ในขณะที่เธอกำลังคบหาสมาคมกับแลร์รี รัสเซลล์ (แฮร์รี ริชาร์ดสัน) ในชีวิตจริง แคร์รี แอสเตอร์ตกหลุมรักมาร์แชล ออร์ม วิลสัน ลูกชายนายธนาคารของอดีตสมาพันธรัฐระดับสูงที่ลงทุนในกิจการรถไฟตั้งแต่เนิ่นๆ ครอบครัวแอสเตอร์ไม่อนุมัติก่อนที่จะยอมรับความปรารถนาที่จะแต่งงานกับวิลสัน (สปอยเลอร์: เรายังไม่ได้พบกับ Marshall Orme Wilson ในตอนที่ส่งถึงนักวิจารณ์ แต่เราพนันได้เลยว่าเขาจะต้องปรากฏตัว)
ดู The Flash Season 2 ตอนที่ 2 ออนไลน์ฟรี
นางมามี ฟิช รับบทโดย แอชลี แอตกินสัน: ก่อนอื่นเราพบกับคุณนายฟิชที่บ้านพักตากอากาศของเธอในนิวพอร์ต ซึ่งเธอยินดีต้อนรับลูกชายของรัสเซลล์ในฐานะชายเสริมที่ห้าวหาญเพื่อทำให้คู่รักมีความเท่าเทียมกัน แต่ต่อมา ดูเหมือนว่าเธอจะไม่กระตือรือร้นกับพ่อแม่ของแลร์รี่มากนัก Mamie Fish ตัวจริงเป็นผู้มีอิทธิพลในแวดวงสังคมยุคทอง ซึ่งเป็นที่รู้จักจากงานปาร์ตี้ที่หรูหราพอๆ กับที่เธอเป็นคนมีอารมณ์ขัน
คลารา บาร์ตัน รับบทโดย ลินดา เอมอนด์: คลารา บาร์ตัน เป็นผู้ริเริ่มก่อตั้งสภากาชาดอเมริกันอย่างมีชื่อเสียง และได้รับการยกย่องว่าเป็นบุคคลคล้ายนักบุญสำหรับการอุทิศตนเพื่อสาเหตุนั้น ใน ยุคทอง อย่างไรก็ตาม องค์กรการกุศลของเธอถูกใช้เป็นสนามรบสำหรับการทะเลาะวิวาทเล็กๆ น้อยๆ ของแม่บ้านในแมนฮัตตัน บาร์ตันในเวอร์ชันของเฟลโลว์สเข้าใจการเมืองที่จำเป็นเพื่อทำให้วิสัยทัศน์ของเธอหลุดลอยไป
ที. โธมัส ฟอร์จูน รับบทโดย ซัลลิแวน โจนส์: T. Thomas Fortune เป็นผู้บุกเบิกยุคแรกในสำนักพิมพ์ของคนผิวดำ เกิดในความเป็นทาสและได้รับการศึกษาที่ Howard ในที่สุดเขาก็ก่อตั้ง ยุคนิวยอร์ก ซึ่งดูเหมือนจะปรากฏในโครงเรื่องของ Peggy Scott ด้วย เดอะนิวยอร์กโกลบ . (แต่เราไม่ต้องการที่จะสปอยการแนะนำซีรีส์นี้ของเขา) Fortune ที่แท้จริงเป็นเพื่อนและที่ปรึกษาของ Booker T. Washington และถือเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญของขบวนการสิทธิพลเมืองในอเมริกา
วอร์ด แม็คอัลลิสเตอร์ รับบทโดย นาธาน เลน: ถ้านางแอสเตอร์เป็นผู้ดูแลสังคมในช่วงเวลานี้ วอร์ด แมคอัลลิสเตอร์ก็เป็นสุนัขเฝ้าของเธอ McAllister เป็นที่รู้จักจากการเก็บรายชื่อสังคมที่เรียกว่า The Four Hundred การเข้าสู่รายการนั้นถือเป็นตั๋วทองของคุณสู่ความเกี่ยวข้อง แน่นอนว่า Bertha Russell มุ่งมั่นที่จะพบกับ Ward McAllister และทำด้านดีของเขา
จะอัปเดตรายการนี้เมื่อมีการแนะนำบุคคลในประวัติศาสตร์เพิ่มเติม ยุคทอง ทางเอชบีโอ…
จะสตรีมที่ไหน ยุคทอง