ใน เยลโลว์สโตน ซีซั่นที่ 5 ตอนที่ 7 ในชื่อ “ความฝันไม่ใช่ฉัน” ความรู้สึกดีๆ ของการรวมตัวในฤดูใบไม้ผลิสิ้นสุดลงแล้ว เมื่อควายจรจัดจากอุทยานแห่งชาตินำโรคแท้งติดต่อมาสู่ฟาร์มปศุสัตว์ของดัตตัน จอห์น ดัตตัน (เควิน คอสต์เนอร์) ถูกบังคับให้เช่าที่ดินเพื่อให้ฝูงสัตว์กินหญ้าตลอดฤดูหนาว เมื่อเบธ ดัทตัน (เคลลี่ ไรล์ลี) รู้ว่าการสะอึกครั้งนี้จะทำให้เยลโลว์สโตนต้องเสียค่าใช้จ่ายเท่าไร เธอก็มองหาแหล่งรายได้ใหม่เพื่อป้องกันไม่ให้ครอบครัวประกาศล้มละลาย ริป วีลเลอร์ (โคล เฮาเซอร์) ครุ่นคิดที่จะอยู่ห่างจากฟาร์มปศุสัตว์และภรรยาของเขาเป็นเวลาหนึ่งปีกับฝูงสัตว์ที่เดินทาง และคัดเลือกเด็กชายจากบังค์เฮาส์สองสามคนมากับเขา รวมถึงไรอัน (เอียน โบเฮน) ผู้หลงรักความรัก หลังจากได้ยินว่าไรอันกำลังจะจากไปสักพัก นักร้องคันทรี่ แอ็บบี้ (แลนี่ย์ วิลสัน) ก็ยุติความสัมพันธ์ที่กำลังเติบโตของพวกเขา
ในเมือง โธมัส เรนวอเตอร์ (กิล เบอร์มิงแฮม) และโม บริงส์ เพลนตี้ (โม บริงส์ เพลนตี) ได้รับรู้ข่าวที่ไม่สงบซึ่งมีอำนาจที่จะเปลี่ยนแปลงเขตสงวนโบรคเค่นร็อกไปตลอดกาล ที่อื่น Sarah Atwood (Dawn Olivieri) สร้างความแตกแยกที่ลึกยิ่งขึ้นระหว่าง Jamie Dutton (Wes Bentley) และพ่อที่เหินห่างของเขา ประการแรก เธอบอกกับ Jamie ว่าภารกิจต่อเนื่องของเขาในการปรับปรุงและพัฒนาเยลโลว์สโตนให้ทันสมัยนั้นถูกต้อง ส่วนแนวทางที่ล้าสมัยของ John นั้นผิด ประการที่สอง เมื่อจอห์นทำให้เยลโลว์สโตนอยู่ในความผ่อนคลายในการอนุรักษ์ ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่ทำให้มาร์เก็ตอิควิตีส์ฟ้องมอนทานาสำหรับการเจรจาที่ไม่สุจริตซึ่งมีแนวโน้มว่าจะทำให้รัฐล้มละลายได้ ซาร่าห์แนะนำว่าอาจเป็น 'ความผิดที่ไม่สามารถฟ้องร้องได้' เจมีเห็นด้วยกับเธอและเตรียมไปหน้ารัฐสภาเพื่อขอคะแนนเสียงเพื่อถอดถอน จอห์นนอนดีกว่าโดยเปิดตาข้างเดียว
ตั้งแต่การตามล่าหารายได้ของเบธไปจนถึงการกลับมาของหนึ่งในเรื่องตลกที่ดำเนินมายาวนานที่สุดของซีรีส์ นี่คือ 5 สิ่งที่ควรให้ความสนใจในตอนที่ 7
สถานีรถไฟ
ในตอนเริ่มต้นที่น่าจดจำ เรื่องราวในอดีตทำให้ Rip วัยเยาว์ทุบตี Rowdy (Kai Caster) อย่างรุนแรงในการต่อสู้ที่ยุติธรรมเพื่อล้อเลียนเขาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเขากับ Beth Rip สารภาพสิ่งที่เขาทำกับ John แม้ว่า Rowdy จะให้คำแนะนำที่ดีแก่เขาในการโกหกและบอก John ว่าเขาตกจากหลังม้า เมื่อ John และ Lloyd นั่งรถกลับกับ Rip เพื่อให้ Rowdy ไปพบแพทย์ พวกเขาพบว่าเขาเสียชีวิตเพราะอาการบาดเจ็บ ขณะที่จอห์นคิดออกว่าจะทำอย่างไร ลอยด์ก็พูดขึ้นว่า “โรว์ดี้ไม่มีครอบครัว เขาเป็นแค่คนเร่ร่อน เราสามารถไปส่งเขาที่สถานีรถไฟได้”
ทุกคนรู้ดีว่าการกล่าวถึง 'สถานีรถไฟ,' เป็นรหัสสำหรับชาวดัทตันที่ทิ้งร่างของคนที่ทำผิดต่อพวกเขาบนภูเขาที่ชายแดนมอนทานา-ไวโอมิง เมื่อวอล์คเกอร์ถามลอยด์ในซีซัน 3 ตอนที่ 9 ว่าเหตุใดจึงทิ้งศพไว้ที่นั่น ลอยด์บอกเขาว่า “เพราะไม่มีใครอาศัยอยู่ภายในรัศมีหนึ่งร้อยไมล์ เป็นเขตที่ไม่มีคน ไม่มีนายอำเภอ และไม่มีคณะลูกขุน 12 คนในรุ่นราวคราวเดียวกันกับคุณ” ตลอดซีรีส์ เราได้เห็นการเดินทางไปยังสถานีรถไฟ 2-3 ครั้ง (จำ Fred Myers ได้ไหม) และเราน่าจะได้เห็นมากกว่านี้ก่อนบทสรุปของรายการ
เบธเปิดใจให้โมนิก้า
หลังจากให้ซัมเมอร์ (ไพเพอร์ แพร์โบ) แอ็บบีและลารามี (แฮสซี แฮร์ริสัน) นักแข่งถังน้ำมันเจอเรื่องลำบากในเช้าวันรุ่งขึ้นหลังการชุมนุมในฤดูใบไม้ผลิ เบธก็ใจอ่อนลงเมื่อเห็นโมนิกา (เคลซีย์ แอสบิลล์) เข้าใกล้แคมป์ไฟที่พวกเขาอยู่ นั่ง. เบธหยุดพูดจาโผงผางต่อหน้าโมนิกา โดยอธิบายว่า “คาวเกิร์ลเหล่านั้นให้อย่างดีเท่าที่จะทำได้ และกลิ่นแพทชูลีที่รู้ทุกอย่าง เธอต้องการมัน คุณไม่ต้องการมัน” “ฉันไม่จำเป็นต้องได้รับการปฏิบัติที่แตกต่างออกไปเพราะฉันสูญเสียลูก” โมนิกาตอบ “ใช่ คุณทำได้” เบธพูดเรียบๆ
เบธเปิดใจกับโมนิก้าอย่างน่าตกใจ ตอนนี้เธอไม่ได้ไปไกลถึงขั้นบอกโมนิกาเกี่ยวกับการทำแท้งและการทำหมันที่ตามมาซึ่งเธอต้องทนทุกข์ทรมานตอนเป็นวัยรุ่น แต่เธอพูดถึงประสบการณ์และความบอบช้ำทางจิตใจที่ถูกเปิดเผยครั้งแรก ในซีซัน 3 ตอนที่ 5 . “ฉันรู้ว่าคุณรู้สึกอย่างไรเพราะฉันรู้สึกและรู้สึกทุกวัน ดังนั้นเมื่อฉันพูดว่าฉันขอโทษโมนิกา ฉันหมายความตามนั้นจริงๆ” เบธบอกเธอ โมนิกาขอบคุณเธอและสัญญาว่าจะเก็บข้อมูลนี้ไว้กับตัวเอง นั่นคือสิ่งที่พี่สาวน้องสาวต้องการ
โธมัสมีความรู้สึกเกี่ยวกับไปป์ไลน์
เมื่อวุฒิสมาชิกลินเนลล์ เพอร์รี (เวนดี โมนิซ) โทรหาโทมัสและโมที่สำนักงานของเธอ เธอได้แจ้งข่าวร้ายบางอย่างแก่คนของเขตสงวนโบรกเคนร็อก “กระทรวงมหาดไทยได้อนุมัติท่อส่งก๊าซสองเส้นในมอนทานาตอนกลาง… และเส้นทางที่เสนอนั้นผ่านเขตสงวน” ลินเนลล์แนะนำอย่างจริงจัง เมื่อเธอแสดงแผนที่ของโครงการให้พวกเขาดู Rainwater ชี้ว่า “ท่อส่งน้ำอยู่ใต้อ่างเก็บน้ำ…น้ำดื่มของเรา” หลังจากที่ลินเนลล์อธิบายว่าสถานที่ถูกเลือกเพราะจะทำให้เกิด “การต่อต้านทางกฎหมายน้อยที่สุด” เธอบอกพวกเขาว่า “ฉันไม่สนับสนุนสิ่งนี้และฉันจะประกาศการต่อต้าน”
ในขณะที่ Mo และ Thomas วางแผนโจมตีตอบโต้ด้วยการแถลงข่าว ควรสังเกตว่า Thomas รู้ว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้องเมื่อประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกามาที่เขตสงวน Broken Rock เพื่อรับรองผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานของ Angela Blue Thunder ในตอนสุดท้าย . ในขณะที่แองเจล่ารู้สึกยินดีกับการรัฐประหารของเธอ โทมัสเตือนเธอว่า: “โอบามาไปเยือนสแตนดิง ร็อกเมื่อ 2 ปีก่อนที่เขาจะพยายามเดินท่อส่งน้ำมันผ่านมัน” ปรากฎว่าประธานาธิบดีคนปัจจุบันมีระยะเวลาที่เร็วกว่ามาก
เราจะกลับไปที่ 6666
เมื่อเบธรู้ว่าจะต้องใช้เงิน 1.4 ล้าน *ต่อเดือน* เพื่อดูแลฝูงสัตว์ของเยลโลว์สโตนให้อยู่ทางใต้ในช่วงฤดูหนาว เธอจึงรีบดำเนินการเพื่อหาแหล่งรายได้อื่น เบื่อที่ฟาร์มปศุสัตว์ไม่ทำเงิน เธอท่องเว็บจนพบเว็บไซต์ของฟาร์มปศุสัตว์ 6666 คุณจำ 6666 ได้ไหม เป็นฟาร์มปศุสัตว์ที่จิมมี่ (เจฟเฟอร์สัน ไวท์) ใช้เวลาส่วนใหญ่ในซีซัน 4 และ ตอนนี้ทำงานเต็มเวลา แน่นอนว่าได้รับพรจากยอห์น . พวกเขาได้ค้นพบวิธีหาเงินจากวัวของพวกเขา นั่นคือการขายเนื้อออนไลน์
เมื่อเบธรู้ว่าพวกเขาขายเนื้อวัวได้ 8 ล้านปอนด์ในหนึ่งปีผ่านทางเว็บไซต์ เธอก็มองเห็นโอกาส เบธไปหาจอห์นพร้อมกับความเป็นไปได้ จอห์นไม่เชื่อและไม่ใส่ใจ เบธพูดอย่างหนักแน่นว่า “พ่อครับ คุณเป็นคนเอางานเอาการ ส่วนผมเป็นนักธุรกิจ ฉันใช้อาชีพของฉันทำข้อตกลง 50, 100 ล้านดอลลาร์ให้กับผู้อื่น ตอนนี้ฉันจะทำเพื่อคุณ” เราเชื่อเธอ
ไม่มีใครเข้าใจ TEETER
ด้วยเนื้อเรื่องที่แตกต่างกันมากมายในฤดูกาลนี้ ตัวละครที่เราชื่นชอบบางตัวก็ล้มลงข้างทาง เป็นเรื่องดีที่ได้ใช้เวลากับ Teeter (Jen Landon) มือทำฟาร์มที่ชื่นชอบของทุกคนปากเหม็นปากร้ายและอ่อนโยนอย่างน่าประหลาดใจ . อันดับแรก เราเห็นเด็กผู้หญิงผูกพันกับผู้ช่วยของจอห์น คลารา บริวเวอร์ (รับบทโดยลิลลี เคย์) และซัมเมอร์ 'ที่ปรึกษาด้านสิ่งแวดล้อม' ของเขาขณะที่พวกเขาตีตราลูกวัวด้วยกัน เมื่อ Teeter กรีดร้องในสิ่งที่ไม่เข้าใจ คลาราถามว่า 'คุณพูดว่า 'ปืนผง' หรือเปล่า' ด้วยความรำคาญ Teeter จึงประกาศเป็นครั้งแรกว่า 'พลังสาว ผู้ชาย! คุณพูดภาษาอังกฤษเป็นบ้าเป็นหลังเหรอ” คลาร่าตกตะลึง เหมือนกับพวกเราที่เหลือตอนที่เจอทวีตเตอร์ครั้งแรก
ต่อมาที่งาน Teeter ขอให้ผู้ชายของเธอ Colby (Demin Richards) ชนะรางวัล 'บาร์' ของเธอที่บูธเกมแห่งหนึ่ง ในตอนแรกทุกคนสับสน แต่เห็นได้ชัดว่าเธอหมายถึง 'หมี' สีชมพูสดใส ทั้งสองเหตุการณ์นำมาซึ่งความโกลาหลที่จำเป็นอย่างมากในตอนนี้และชวนให้นึกถึงการแนะนำของ Teeter ในซีซัน 3 ตอนที่ 2 Rip ไม่เข้าใจคำที่เธอพูด แต่ใช้โอกาสที่เธอเป็นมือฟาร์มปศุสัตว์ใหม่ล่าสุดของเยลโลว์สโตน ตอนนี้ความเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจสิ่งที่ Teeter พูดได้กลายเป็นเรื่องตลกที่ดำเนินมาอย่างยาวนานในซีรีส์นี้