มีทั้งความหวานและอารมณ์ขันให้ American Gigolo ที่แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเห็นมาโดยอิงจากแหล่งข้อมูล แม้ว่ามันจะสมเหตุสมผล คุณไม่ได้เลือกนักแสดงที่มีจิตวิญญาณตามธรรมชาติอย่างจอน เบิร์นธัล ในบทบาทของอดีตนักธุรกิจที่โชคไม่ดีโดยไม่พยายามทำตัวให้อ่อนโยน และคุณไม่ได้เลือกนักแสดงตลกที่ทำหน้าบึ้งเหมือนโรซี่ O'Donnell โดยไม่ต้องให้ธุรกิจตลก ๆ กับเธอเข้าร่วม เขียนอย่างชำนาญโดย Emily Kaczmarek และกำกับโดย Gregg Araki ผู้มีประสบการณ์ด้านศิลปะและโทรทัศน์ ตอนของสัปดาห์นี้ (“Nothing Is Real But the Girl”) เล่นได้อย่างสมบูรณ์แบบเพื่อจุดแข็งเหล่านี้
เนื้อเรื่องนั้นง่ายต่อการติดตาม — เกือบจะเป็นความผิดพลาด พูดตามตรง เป็นการย้อนอดีตที่เกือบจะคงที่ของตอนก่อนหน้าและการพากย์เสียงบรรยายซ้ำในบทสนทนาจากตอนที่แล้วเป็นบางครั้ง ฉาก วางตัวหนาเกินไปและเตือนเราถึงสิ่งที่เรารู้ดีอยู่แล้ว ยังไงก็ได้!
จูเลียนไม่เต็มใจที่จะเริ่มหลอกอีกครั้ง จูเลียนรับความเอื้อเฟื้อจากลูกค้าราคาแพงจากอิซาเบลเพื่อนของเขา (?) เพื่อจ่ายเงินค่ารักษาพยาบาลแพงๆ ให้กับสุนัขน่ารักตัวนั้นที่ติดตามเขาไปรอบๆ หลังจากที่มันถูกรถชน (เจ้าของของเธอเป็นหญิงสาวที่ไม่มีบ้านซึ่งไม่สามารถซื้อมันออกจากกระเป๋าได้มากเกินกว่าที่จูเลียนจะทำได้) การแสดงเป็นเหตุผลที่น่าทึ่งมากสำหรับจูเลียนที่จะกลับไปทำงาน!
อย่างไรก็ตาม ลูกค้าชื่อแอนน์ (ฮีเธอร์ มาซูร์ ทิ้งทุกอย่างไว้บนพื้น) เป็นผู้บริหารด้านเทคโนโลยีที่หยาบคายและคิดหนักจากนิวยอร์ก เข้ามาในเมืองเพื่อเข้าร่วมงานพบปะสังสรรค์ในโรงเรียนมัธยมปลายของเธอ เมื่อเธอออกไป เธอพาจูเลียนไปที่บาร์ดำน้ำ ที่ซึ่งเขาดูดอึของเธอในห้องน้ำ จนถึงตอนนี้ดีมาก
แต่แล้วเธอก็เมาและเกือบจะหักเลี้ยวในการจราจรที่สวนมา บังคับให้จูเลียนคว้าพวงมาลัยและกระตุ้นให้เขาถามเธอว่าเกิดอะไรขึ้นจริงๆ เธอยอมรับว่าเคยฆ่าแฟนสาวมัธยมในอุบัติเหตุเมาแล้วขับเมื่อหลายปีก่อน ซึ่งเป็นโศกนาฏกรรมที่เธอไม่เคยได้รับโทษเพราะพ่อแม่ที่ร่ำรวยของเธอ โดยไม่ถูกลงโทษ เธอรู้สึกว่าเธอไม่สามารถดำเนินชีวิตต่อไปได้
แต่เมื่อจูเลียนชี้ให้เห็นว่าเธอบินข้ามประเทศเพื่อพยายามเผชิญหน้ากับอดีตของเธอโดยตรง เธอจึงรวบรวมและตัดสินใจเข้าร่วมงานพบปะนี้เพียงลำพัง เพื่อไม่ให้รู้สึกว่าเธอเคยรักใครอีกหลังจากที่แฟนของเธอเสียชีวิต เธอยังให้เงินจูเลียน 10,000 ดอลลาร์ ซึ่งเขาจะส่งต่อให้สัตวแพทย์ทันที ว้าววว
ในขณะเดียวกัน นักสืบซันเดย์ยังคงสืบสวนคดีฆาตกรรมรอบๆ จูเลียนต่อไป อิซาเบลซึ่งยืนยันว่าธุรกิจของเธอถูกต้องตามกฎหมายโดยสมบูรณ์ ไม่ยอมให้เธออะไรเลย แต่แม่ของจูเลียนเป็นคนละเรื่อง เมื่อวันอาทิตย์ปรากฏตัวขึ้นที่รถพ่วงของเธอ เธอหนีไปในทะเลทราย เพียงเพื่อเดินโซเซถอยหลังและสลบไปเมื่อสิ้นสุดวันที่อากาศร้อนอบอ้าว ซันเดย์ดูแลเธอ อาบน้ำเย็นให้เธอ และสังเกตรถเทรลเลอร์ โดยพบว่าในขณะที่ทุกอย่างยังเต็มไปด้วยขยะ แต่ห้องของจูเลียน/จอห์นนี่กลับถูกเก็บรักษาไว้ราวกับเป็นสีเหลืองอำพัน
เรื่องนี้ขัดแย้งกับความทรงจำของแม่ว่าทำไมจอห์นนี่ถึงจากไป: อย่างน้อยในความคิดของเธอ เธอจำได้ว่าส่งเขาไปโรงเรียนเอกชนในลอสแองเจลิสเพื่อพาเขาไปจากเพื่อนบ้านที่เคยข่มเหงเขา (นี่เป็นการกระทำตามคำสั่งของแม่ของเขา ถ้าคุณจำได้) เมื่อเธอเปิดเผยว่าชื่อของผู้หญิงที่พาเขาไปคือโอลก้า ซึ่งรู้จักกันในนามวันอาทิตย์ว่าอดีตแมงดาที่ถูกสังหารของจูเลียน — อีกส่วนหนึ่งของชีวิตของจูเลียนก็เข้ามาแทนที่
เมื่อขับรถกลับบ้าน วันอาทิตย์ก็โทรหาผู้หญิงที่ชื่อราเชล (เฮเธอร์ แมคคอมบ์) อดีตของเธอ พวกเขาเห็นอกเห็นใจเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ล้มเหลวของพวกเขา และราเชลก็ปลอบโยนในวันอาทิตย์เกี่ยวกับการเสียชีวิตของน้องชายของเธอเมื่อนานมาแล้ว ความสูญเสียที่เธอได้เลี้ยงดูทั้งกับแม่ของอิซาเบลและจูเลียน มันเป็นวันครบรอบของ...ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นกับเขา
จากนั้นวันอาทิตย์ก็ไปยิมและถูกพาโลมา (เมลินนา โบบาดิลลา) พนักงานต้อนรับชวนให้ไปออกเดทด้วย ซึ่งแสดงให้เห็นว่ามีเคมีทางเพศที่ชัดเจนอย่างสนุกสนาน ทุกอย่างกำลังจะมาถึงในวันอาทิตย์! อย่างใดอย่างหนึ่งต่อไป
ในที่สุดก็มีมิเชลล์ อดีตแฟนสาวของจูเลียน ในเหตุการณ์ย้อนหลัง เราเรียนรู้ว่าพวกเขาวางแผนจะรวมตัวกันอย่างเป็นทางการ โดยที่มิเชลล์จากสามีของเธอไป ในคืนแห่งการฆาตกรรมของผู้หญิงที่จะเป็นลูกค้ารายสุดท้ายของเขา (ค่อนข้างเป็นเรื่องบังเอิญ!) เรายังได้เรียนรู้ด้วยว่าขณะอยู่ในคุก จูเลียนยุติความสัมพันธ์แทนที่จะยอมให้มิเชลล์บอกสามีของเธอและหวังว่าจะใช้เงินของเขาเพื่อปกป้องความบริสุทธิ์ของจูเลียน
ปัจจุบัน มิเชลล์กังวลเรื่องโคลิน ลูกชายที่หายตัวไปของเธอ และปัญหาทางกฎหมายที่อาจเกิดขึ้นจากการฆาตกรรมครูผู้ลวนลามเขา ปาณิช พนักงานรักษาความปลอดภัยของสามีเธอ จริงๆ แล้ว ฆ่าเธอ หาวิธีกำจัดโคลิน (และตัวเขาเอง!) ให้หลุดมือ: ให้มิเชลจัดเฟรมให้จูเลียน เพราะรูปถ่ายของเขาอยู่ในที่เกิดเหตุอยู่แล้ว เมื่อมิเชลล์ไม่สามารถรับมือกับมันได้ Panish จึงตัดสินใจเล่าเรื่องหน้าปกนี้ให้ตำรวจฟัง เราจะดูว่ามีใครกัดไหม
rip wheeler เยลโลว์สโตน meme
เมื่อมองดูบันทึกย่อของฉันในตอนนี้ ฉันรู้สึกประทับใจกับความใจดีของจูเลียนและวันอาทิตย์ที่มีต่อคนแปลกหน้า แม้ว่าในขณะที่ดื่มเหล้าและโค้ก จูเลียนก็พาสุนัขตัวนั้นไปหาสัตวแพทย์เป็นการส่วนตัว ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเจ้าของของเขารู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน และจ่ายค่ารักษาลูกสุนัข เขาระมัดระวังความรู้สึกของแอนน์เช่นเดียวกับความผาสุกทางร่างกายของสุนัข และแม้ว่าแม่ของเขาจะหลบหนีไปในตอนแรกเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา นักสืบก็รอจนกว่าเธอจะกลับมา ดูแลเธอให้หายดีอย่างระมัดระวัง และขอโทษที่กล่าวหาจูเลียนอย่างผิดๆ เกี่ยวกับคดีฆาตกรรมที่เขาต้องโทษจำคุก ภายใต้งานที่ไม่เห็นด้วย (และน่าสงสัยทางศีลธรรม ขึ้นอยู่กับมุมมองของคุณ) พวกเขาทั้งคู่เป็นคนดี
และอีกครั้ง การแสดงแสดงจุดแข็งของ O'Donnell ในฐานะนักแสดงตลกโดยเฉพาะ เธอเป็นคนเฮฮาเมื่ออิซาเบลให้เครื่องดื่มที่ให้ผลมากกว่าน้ำแก่เธอ เธอเป็นคนเฮฮาเมื่อเธอพยายาม และในทันที ฉันหมายถึงภายในห้าวินาที ล้มเหลวในการไล่ตามแม่ของเขาในทะเลทราย ('หยุดวิ่งเถอะ ช้าลงหน่อย!' เธอตะโกนใส่ผู้หญิงที่กำลังหลบหนีเหมือนตัวเธอเอง เดาสิ ช้าลงและหยุดวิ่ง) เธอเฮฮากับพาโลมา ขณะที่เธอย้ำเหตุผลที่เธอไม่มีคู่ในที่ทำงาน หรือในชีวิตจริง: “ฉันบ้าๆบอ ๆ ฉันอยู่ในวิถีของฉันและฉันชอบทำงานคนเดียว”
สำหรับ Bernthal เพื่อนคนนี้ก็เซ็กซี่มากในตอนนี้เช่นกัน – องค์ประกอบที่น่าแปลกใจน้อยกว่าของการแสดงมากกว่าความมีน้ำใจหรือความตลกขบขัน แต่อาจเป็นส่วนสำคัญ ฉันชอบวิธีที่เขายิ้มตามสัญชาตญาณเมื่อเขาพูดว่า 'สวัสดี' กับแอนระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์ครั้งแรกของพวกเขา ราวกับว่าเสน่ห์ของเลดี้คิลเลอร์ของเขาไม่สามารถปิดได้แม้ว่าเขาจะอยู่คนเดียว ฉากเซ็กซ์ในห้องน้ำมีทั้งร้อนและน่าขยะแขยงเพราะบางครั้งสิ่งที่ร้อนอาจเป็นได้ แอนน์ใช้เท้าเปล่า คนหนึ่งนอนอยู่บนที่นั่งส้วมขณะที่กระแทกกับผนัง
และมีลำดับการออกกำลังกายในนั้นด้วย ซึ่งตรงจากคู่มือการเล่นของ Richard Gere หากคุณชอบเรื่องนั้น ใครจะไม่? แค่มองไปที่ผู้ชาย! ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันจะทำอีกสี่ตอนในฤดูกาลนี้อย่างมีความสุขหากการแสดงยังคงให้ความบันเทิงในหลาย ๆ ด้านนี้
ฌอน ที. คอลลินส์ ( @theseantcollins ) เขียนเกี่ยวกับ TV for โรลลิ่งสโตน , อีแร้ง , The New York Times , และ ที่ไหนก็ได้ที่จะมีเขา , จริงๆ. เขาและครอบครัวอาศัยอยู่บนเกาะยาว