หากคุณคลิกที่ Netflix’s เดอะเรดซีไดฟ์วิ่งรีสอร์ท เพราะคุณได้ยินมาว่ามันมีไฟล์ คริสอีแวนส์มีฉากนู้ด ในนั้นเราเข้าใจ แต่เราคาดเดาว่าอย่างน้อยก็มีคุณไม่กี่คนที่อาจสงสัยเกี่ยวกับเรื่องราวที่เกิดขึ้นจริงเบื้องหลังหนังระทึกขวัญสายลับเรื่องใหม่ของผู้กำกับ / นักเขียน Gideon Raff ในภาพยนตร์เรื่องนี้อีแวนส์รับบทเป็นตัวแทนชาวมอสสาดที่กล้าหาญซึ่งร่วมมือกับนักเคลื่อนไหวชาวเอธิโอเปีย (รับบทโดย ลวด Michael K. Williams) พวกเขาร่วมกันทำภารกิจในการขนส่งผู้ลี้ภัยชาวเอธิโอเปียชาวยิวไปยังอิสราเอล นักแสดงคนอื่น ๆ ได้แก่ Ben Kingsley, Haley Bennet, Alessandro Nivola และ Greg Kinnear
มันเป็นหนังระทึกขวัญทางการเมืองที่จะทำให้คุณนึกถึงภาพยนตร์เช่น อาร์โก และ การดำเนินการตอนจบ และเช่นเดียวกับภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องที่สร้างจากเรื่องจริง แต่ฮอลลีวูดมีแนวโน้มที่จะมีคำจำกัดความของเรื่องจริงที่ค่อนข้างเสรี ดังที่โอปราห์จะพูดว่า: ความจริงคืออะไร?
คือ ดำน้ำทะเลแดง รีสอร์ท ขึ้นอยู่กับเรื่องจริง?
หลักฐานของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องจริงใช่ ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 มอสสาดซึ่งเป็นหน่วยข่าวกรองแห่งชาติในอิสราเอลได้ทำภารกิจขนานนามว่า Operation Brothers เพื่อช่วยเหลือผู้ลี้ภัยชาวเอธิโอเปียชาวยิวที่หลบหนีจากซูดานเข้าสู่อิสราเอล ในเวลานั้นเอธิโอเปียอยู่ในช่วงสงครามกลางเมืองซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิตกว่าล้านคนจากความอดอยากการสู้รบและความรุนแรงอื่น ๆ
วิธีจับฆาตกร
ในฐานะกาดชิมรอน - หนึ่งในตัวแทนของมอสสาดในภารกิจ - รายละเอียด ในหนังสือของเขา มอสสาดอพยพ เจ้าหน้าที่เข้ายึดโรงแรมร้างแห่งหนึ่งชื่อว่า Arous Holiday Resort ในประเทศเพื่อนบ้านซูดานเพื่อลักลอบนำผู้ลี้ภัยออกนอกประเทศ พวกเขาเปลี่ยนสถานที่ให้เป็นรีสอร์ทดำน้ำและเช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในภาพยนตร์เรื่องนี้ดึงดูดนักท่องเที่ยวจริงๆ นี่เป็นเรื่องราวที่ดีเยี่ยม แต่ยังหมายความว่าตัวแทนของมอสสาดต้องแสร้งทำเป็นบริหารโรงแรม มันเป็นงานที่อันตรายการอยู่ในประเทศที่ไม่เห็นอกเห็นใจคนยิว รายละเอียดที่แท้จริงอีกอย่างของภาพยนตร์เรื่องนี้คือช่วงเวลาที่รถบรรทุกมอสสาดคันหนึ่งวิ่งชนด่านตำรวจซูดานและต่อมาเมื่อตำรวจที่อ้างว่ายิงที่รถบรรทุกตรวจสอบรถ Shimron ชี้ไปที่รูกระสุนไม่ว่าจะเป็น กระสุนถูกยิงจริงในชีวิตจริงไม่ชัดเจน
Ari Levinson เป็นคนจริงหรือไม่?
ไม่ตัวละครของ Chris Evans ตัวแทนของ Mossad ชื่อ Ari Levinson (ก่อนหน้านี้ชื่อ Ari Kidron) ไม่ใช่คนจริงๆ ไม่มีตัวละครใด ๆ ในภาพยนตร์ในแง่ที่ว่าไม่มีใครใช้ชื่อร่วมกับบุคคลจริงในประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตามตัวละครได้รับแรงบันดาลใจจากคนจริงหรือการรวมกันของคนจริง โดยเฉพาะอย่างยิ่งตัวละครของ Michael K. Williams, Kabede Bimro มีพื้นฐานมาจาก Ferede Aklum นักเคลื่อนไหวชาวเอธิโอเปียคนสำคัญซึ่งเป็นคนที่คัดเลือก Mossad เพื่อช่วยในภารกิจช่วยเหลือผู้ลี้ภัย
มีความแม่นยำเพียงใด ดำน้ำทะเลแดง รีสอร์ท?
หลายส่วนของเรื่องมีการพูดเกินจริงหรือถูกทิ้งไว้เพื่อเปลี่ยนภาพยนตร์เรื่องนี้ให้กลายเป็นหนังระทึกขวัญสายลับที่มีเดิมพันสูงá la อาร์โก หรือ การดำเนินการตอนจบ และด้วยเหตุนี้ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ The Times of Israel ’ มาร์คเคนเนดี้กล่าวหาว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เพิ่มการปรุงยาในภาพยนตร์ให้กับเรื่องราวและดื่มด่ำไปกับผู้กอบกู้ผิวขาวผ่านฉากจบแบบฮอลลีวูดที่แสดงให้ชาวอเมริกันเป็นผู้ช่วยชีวิตในนาทีสุดท้ายอย่างไม่น่าเชื่อ
สำหรับประเด็นของ Kennedy ความทุกข์ทรมานในชีวิตจริงส่วนใหญ่ของผู้ลี้ภัยชาวเอธิโอเปียไม่ได้ถูกทิ้งไว้ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เจ้าหน้าที่ของซูดานถูกมองว่าเป็นเพียงคนเลวเท่านั้นและยังไม่มีลักษณะนิสัยใด ๆ ความแตกต่างเล็กน้อยของสถานการณ์ทางการเมืองไม่เคยถูกแตะต้องดังนั้นแม้ว่าจะเป็นเรื่องจริงในทางเทคนิค แต่เราหวังว่านี่จะไม่ใช่เวอร์ชันที่คุณอ่านในหนังสือประวัติศาสตร์ และแน่นอนว่าการขึ้นเครื่องบินในนาทีสุดท้ายในตอนท้ายซึ่งให้ความรู้สึกเหมือนเป็นการอ้างอิงถึง Argo โดยตรงเป็นละครฮอลลีวูดทั้งหมด