ในสารคดี Netflix สามตอน ซูเพอร์กินส์: ถูกกฎหมายอย่างสมบูรณ์แบบ , นักแสดงตลกและอดีตเจ้าภาพ The Great British Baking Show เริ่มต้นการผจญภัยหลายครั้งทั่วอเมริกากลางและอเมริกาใต้ด้วยความรู้สึกว่าการท้าทายเขตสบาย ๆ ของเธออาจบรรเทาความกลัวที่จะนิ่งเฉยและคงที่ในวัยกลางคน เพอร์กินส์และลูกทีมของเธอโจมตีโคลอมเบียและเม็กซิโกในตอนที่หนึ่ง ภายหลัง, ถูกต้องตามกฎหมาย จะเดินทางไปบราซิลและโบลิเวีย
ฟ้องเพอร์กิน: ถูกต้องตามกฎหมายอย่างสมบูรณ์ : สตรีมหรือข้าม?
เปิดช็อต: ปืนลั่น และเราเปิดออกพร้อมกับปืนพกติดหน้าเรา หรือใบหน้าของซูเพอร์กินส์อยู่แล้ว “มันเป็นช่วงเวลานี้” เธอกล่าวด้วยเสียงพากย์ “ช่วงเวลาที่แม่นยำและแม่นยำนี้ เมื่อฉันรู้ว่าสิ่งทั้งหมดเป็นความผิดพลาดที่ไร้เดียงสาและงี่เง่ามาก”
สาระสำคัญ: ในกรณีนี้ เพอร์กินส์พบว่าตัวเองอยู่ในโรงงานแห่งหนึ่งในเมืองโบโกตา ประเทศโคลอมเบีย ซึ่งเป็นแขกรับเชิญของผู้ผลิตเสื้อผ้ายุทธวิธี ซึ่งทำการทดสอบเสื้อกั๊กที่พองโดยการยิงปืนพกเข้าที่ท้องของเธอ การมาเยือนประเทศนี้เป็นเพียงจุดแวะพักหนึ่งที่ซึ่ง Liss Pereira ซึ่งเป็นนักแสดงตลกและนักแสดงคือเพื่อนที่เธอได้รับมอบหมาย (เพอร์กินส์นัดพบกับนักแสดงตลกท้องถิ่นในแต่ละประเทศที่เธอไปเยี่ยมชม) Liss และ Sue ยังมีส่วนร่วมกับงานอดิเรกของชาวโคลอมเบียเรื่อง tejo ซึ่งเธอรู้สึกทึ่งกับการเกิดขึ้นของความสามารถด้านกีฬาของเธอ – แข็งแรงในแง่ที่ว่าเธอสามารถโยนลูกบอลได้สำเร็จ เต็มไปด้วยดินปืนที่เป้าหมายในขณะที่เคาะกลับนัดและเบียร์ - และเต้นรำและดื่มคืนที่คลับเต้นรำขนาดใหญ่ สิ่งหนึ่ง ถูกต้องตามกฎหมาย ไม่อายที่จะอวดเจ้าภาพอย่างมีความสุข
'ฉันไม่ ทำ อันตราย” เพอร์กินส์กล่าวถึงประสบการณ์เหล่านี้ “ฉันเชี่ยวชาญในการทำการเล่นสำนวนที่ละเอียดและไม่ได้ผลทั้งหมด โดยเฉพาะการแสดงการทำขนม” แต่ส่วนหนึ่งของแรงผลักดันให้ ถูกต้องตามกฎหมาย มีไว้เพื่อให้นักแสดงตลกและผู้นำเสนอต้องเผชิญหน้ากับวัยกลางคนด้วยประสบการณ์ที่บ้าระห่ำและสนุกสนาน ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นที่ยอมรับในประเทศที่เธอไปเยือนไม่มากก็น้อย มีโอกาสสำหรับข้อมูลเชิงลึกที่นี่เช่นกัน Liss และ Sue เคาะเพื่อนสามคนที่พวกเขาสร้างในคลับเต้นรำเพื่อร่วมทริปล่องแก่งนอกเมืองโบโกตา Carolina, Coqueta และ Martin เล่าถึงประสบการณ์ของพวกเขาในฐานะผู้ให้บริการทางเพศในโคลอมเบีย ซึ่งเป็นอุตสาหกรรมที่ไม่ถูกกฎหมายอย่างสมบูรณ์ แต่ยังไม่ถูกกลั่นแกล้งเป็นส่วนใหญ่
หลังจากเปลี่ยนทิวทัศน์เป็นเมืองชายฝั่งทางเหนือของคอร์โดบา เพอร์กินส์ได้พบกับนักแสดงตลกอีวาน มาริน และทั้งสองก็เดินไปตามถนนเพื่อทดสอบความแข็งแกร่งของการยืนยันว่าการมีเพศสัมพันธ์กับลาเป็นเรื่องปกติธรรมดาในภูมิภาคนี้ และต่อมา เธอบินไปยังเม็กซิโกซิตี้ ที่ซึ่งอเล็กซ์ เฟอร์นันเดซ ตัวตลกพยายามชักชวนให้เพอร์กินส์มังสวิรัติกินทาโก้ lengua ก่อนพาเธอข้ามฟากไปยังสถานที่ลัทธิมรณะในซานตา มูเอร์เต และพรวดพราดไปกับแขกของเขาในเทศกาลดอกไม้ไฟในตูลเตเปก .
การแสดงอะไรที่จะทำให้คุณนึกถึง? สำหรับผู้ชมชาวอเมริกัน การเปรียบเทียบที่ชัดเจนที่สุดคือบทนำของ Anthony Bourdain โดยเฉพาะ ไม่ทราบชิ้นส่วน – ผู้ที่ผ่านก่อนวัยอันควรได้ทิ้งช่องว่างในช่องสื่อนั้น ๆ แต่ตัวเธอเองเพอร์กินส์ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับรูปแบบเอกสารการเดินทางด้วยโปรดักชั่นของ BBC และ Channel 4 เช่น แม่น้ำคงคากับซูเพอร์กินส์ , ญี่ปุ่นกับซูเพอร์กินส์ , และ การเดินทางบนถนน Big American ของ Sue Perkins ใต้เข็มขัดของเธอ พวกเขาอาจทำให้เธอกลายเป็น Michael Palin คนต่อไปได้
เทคของเรา: ในฐานะเจ้าภาพ/หัวหน้าผู้มีประสบการณ์กิจกรรมใน ถูกต้องตามกฎหมาย – ตั้งแต่การไปผับเกย์ในโบโกตาและการล่องแก่งกับผู้ให้บริการทางเพศ ไปจนถึงการกลายเป็นหุ่นจำลองสำหรับผู้ผลิตเสื้อผ้าหุ้มเกราะ การได้รับพรจากลัทธิมรณะ และการสำรวจความคิดเห็นเกี่ยวกับความนิยมในการมีเพศสัมพันธ์ด้วย ลาในชายฝั่งโคลอมเบีย – ช่วยให้ตัวตลกและอดีต รับมัน โฮสต์เป็นผู้มีส่วนร่วมที่ศูนย์กลางของซีรีส์ สามารถแทรกมุขตลกด้านข้างได้เสมอ แต่ส่วนใหญ่ทำงานจากที่ที่ถ่อมตัว “พาฉันไปด้วย” เธอพูดกับนักแสดงตลกท้องถิ่นที่มาเป็นมัคคุเทศก์ของเธอ “แสดงให้ฉันเห็นบางส่วนของชีวิตนี้” และที่สำคัญ ความตั้งใจของเธอที่จะเป็นคนงี่เง่าที่ไม่รู้ตัว เพราะมันลดศักยภาพของ ถูกต้องตามกฎหมาย เพื่อสร้างความหลงใหลในสิ่งที่อาจมีลักษณะแปลกใหม่ แต่ในความเป็นจริงแล้วชีวิตประจำวันของผู้คนมากมายที่พบเจอคืออะไร เพอร์กินส์เคารพบุคคลที่เธอพบ เธอพูดภาษาสเปนได้นิดหน่อย และดูเหมือนจะเข้าใจมากพอที่ผู้คนจะเป็นตัวของตัวเองเวลาพูดกับเธอ และเธอยังสร้างสายสัมพันธ์ในทันทีกับการ์ตูนที่ได้รับมอบหมายให้พาเธอไปรอบๆ ถูกต้องตามกฎหมาย เปลี่ยนไปเป็น นักแสดงตลกในรถ รับกาแฟ อาณาเขต โดยมีเพอร์กินส์และอีวาน มารินแลกเปลี่ยนการเปรียบเทียบกันระหว่างประเทศของตนขณะเดินทางไปรอบๆ คอร์โดบา หรือเมื่อเธอกับอเล็กซ์ เฟอร์นันเดซยัดวงดนตรีมาริโอชีที่มีเขาและกีตาร์ไปไว้ที่ด้านหลังของรถไมโครบัสของโฟล์คสวาเกนที่พวกเขากำลังขับผ่านถนน ของตัวเมืองเม็กซิโกซิตี้
เพศและผิวหนัง: ไม่มีอะไรอื่นนอกจากคำอธิบายที่ตรงไปตรงมาและตรงไปตรงมาอย่างไม่เป็นทางการจากผู้ชายที่ซูและอีวานตั้งคำถามเกี่ยวกับความชอบใจในการมีเพศสัมพันธ์กับ ลา .
ช็อตพรากจากกัน: Sue Perkins อยู่ในทุ่งที่เต็มไปด้วยดอกไม้ไฟที่ระเบิดในระยะประชิด เสนอความคิดเล็กน้อยเกี่ยวกับประสบการณ์ล่าสุดของเธอ “ฉันมาที่ละตินอเมริกาเพื่อหนีจากวัยกลางคน” เธอกล่าวในการพากย์เสียง “เพื่อไม่ให้ติดขัด จนถึงตอนนี้ ฉันเคยถูกยิง ขับร้อง และถ่มน้ำลายใส่ แต่มีเส้นแบ่งระหว่างการผจญภัยและความประมาท” เมื่อเธอตื่นตระหนกในอุปกรณ์ป้องกันของเธอ ท่ามกลางดอกไม้ไฟที่ระเบิด เพอร์กินส์กล่าวว่าอีกด้านหนึ่งของแนวเส้นนั้นอันตรายและมึนเมา และเธอต้องการมากกว่านี้
สลีปเปอร์สตาร์: มีบิตที่เกิดซ้ำใน ถูกต้องตามกฎหมาย ที่ซึ่งเพอร์กินส์ปรากฏตัวพร้อมกับแผนที่ขนาดใหญ่ที่วาดออกมาบนกระดาษขาว ซึ่งเธอได้เติมภาพร่างเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับประสบการณ์ของเธอและผู้คนที่เธอพบในขณะที่ต้องแน่ใจว่าได้รวมมุขตลกไว้ด้วย เป็นวิธีที่สนุกและสัมผัสได้ในการอธิบายพื้นที่ทางกายภาพของเธอและให้การแสดงทั่วไป
ฟุตบอลคืนวันศุกร์คืนนี้
สายนำร่อง-y ส่วนใหญ่: “ฉันอยู่ที่โคลอมเบียมาแปดชั่วโมงแล้ว และฉันก็ดื่มหนักถึงเจ็ดครึ่ง” (เป็นช่วงที่เสียงพากย์ของเพอร์กินส์ใกล้เคียงกับเพลงของบอร์เดนมากที่สุด) “ผมอยู่ในคลับเกย์ที่ใหญ่ที่สุดในละตินอเมริกา ล้อมรอบด้วยชาวโคลอมเบียที่สวยงามหลายพันคน และฉันก็เมาอย่างสง่าผ่าเผยอย่างน่ากลัวสวยงามน่าขยะแขยง แน่นอน ไม่มีอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ที่ฉันทำไม่ได้ในลอนดอน ฉันไม่ได้เรียนรู้อะไรเกี่ยวกับตัวเองด้วยการเผชิญหน้าอึ แต่ฉันกลับมาสนุกอีกครั้งแน่นอน”
โทรของเรา: สตรีมมัน สำหรับผู้ชม ซูเพอร์กินส์: ถูกกฎหมายอย่างสมบูรณ์แบบ เสนอเงินเดิมพันต่ำรอบ ๆ มุมที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ไม่กี่แห่งของละตินอเมริกาโดยเพอร์กินส์เป็นพิธีกรที่มีส่วนร่วม ตลกขบขัน เต็มใจและปฏิเสธตัวเองอย่างสดชื่น
Johnny Loftus เป็นนักเขียนและบรรณาธิการอิสระที่อาศัยอยู่ในชิคาโกแลนด์ ผลงานของเขาปรากฏใน The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media และ Nicki Swift ติดตามเขาบน Twitter: @Glenngganges ครับ