เยลโลว์สโตน ซีซัน 5 มาถึงครึ่งทางแล้วกับตอนที่ 7 (“ความฝันไม่ใช่ตัวฉัน”) ซึ่งจะเว้นระยะช่วงสั้นๆ เพื่อให้แสงแห่งจักรวาลของเทย์เลอร์ เชอริแดนฉายแสงเต็มที่ในรายการใหม่ล่าสุด พ.ศ. 2466 . (ใครพร้อมให้เฮเลน เมียร์เรนและแฮร์ริสัน ฟอร์ดเล่นหนังคาวบอยบ้าง เราพร้อมแล้ว) นี่เป็นส่วนหนึ่งของแผนทั้งหมด – เจ็ดตอนสุดท้ายของ เยลโลว์สโตน ฤดูกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาจะเริ่มปรากฏให้เห็นในเดือนมกราคม 2023 แต่ในขณะเดียวกันก็มีบทลงโทษจาก Jamie Dutton และ Sarah Atwood ซึ่งเป็นผู้มีจิตสำนึกที่โดดเด่น ภัยคุกคามร้ายแรงต่อปศุสัตว์ซึ่งเป็นตัวแทนของกระดูกสันหลังทางการเงินที่ไม่แน่นอนของ Yellowstone Dutton Ranch; เพิ่มความขัดแย้งระหว่างสำนักงานผู้ว่าการ Thomas Rainwater และ Confederated Tribes of Broken Rock; และความรักในที่สาธารณะมากขึ้นเรื่อยๆ ของจอห์นกับซัมเมอร์ ฮิกกินส์ นักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมผู้พลัดถิ่น แล้ว Rip ฆ่าคนไปกี่คนแล้ว?
เราเริ่มต้นด้วยการย้อนกลับไปสู่การผจญภัยในวัยเยาว์อีกครั้งของ Young Rip เป็นเวลากลางคืน หัวหน้าคนงานฟาร์มในอนาคตและคาวบอยเร่ร่อนโรว์ดี้ถูกมัดด้วยบรัชตัวใหญ่เพื่อปกป้องฝูงจากหมาป่า แต่เมื่อฝ่ายหลังเริ่มพูดจาไม่สุภาพเกี่ยวกับ Young Beth ก็ถึงเวลาต่อสู้แบบคาวบอยอีกครั้ง Rip ไม่อยากจะเชื่อเมื่อศัตรูของเขาดึงมีด - 'คุณพยายามแล้ว แทง ฉันไอ้ขี้ขลาดเหรอ?” – แต่การตอบโต้ด้วยก้อนหินของเขาไปไกลเกินไป ในตอนแรกทำให้ Rowdy ถูกกระทบกระเทือนอย่างหนักและจากนั้นปล่อยให้คาวบอยตายอย่างสาหัส การฉีกทั้งน้ำตาทำให้ Young John Dutton หายเป็นปกติ และการตัดสินใจก็เกิดขึ้น เมื่อมี Young Lloyd คอยช่วยกำจัดศพ พวกเขาจึงทำความสะอาดสถานที่เกิดเหตุ แต่ไม่มีคำสัตย์ปฏิญาณ “คุณจะทำเพื่อฟาร์มปศุสัตว์นี้ในสิ่งที่ฉันบอกให้ทำ ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ตาม” และอย่างที่เราทราบ Rip ก็งอเข่าอย่างภาคภูมิใจตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
คู่หมั้นเสียชีวิต 90 วัน
Jamie กำลังอธิบายให้ Sarah Atwood ฟังถึงการทำงานในช่วงแรกๆ ของเขาในฟาร์มปศุสัตว์และคาวบอย ความแตกต่างของการเป็นผู้ผลิตโค หญ้าวน! กระทิงพันธุ! แต่ชายคนเดียวกันที่ทำให้เขาผ่านขั้นตอนเหล่านั้นก็จัดให้เขาเข้าเรียนที่ Harvard ในเส้นทางทนายความ และตอนนี้พ่อบุญธรรมของเขาก็เกลียดเขาที่กลายเป็นสิ่งที่เขาบังคับให้เขาเป็น แต่ซาร่าห์ไม่สนใจความปรารถนาของเจมี่ที่อยากให้จอห์นอนุมัติ “เขาไม่พอใจคุณ เขากลัวคุณ และอนาคตของอุตสาหกรรมเนื้อวัวในสหรัฐฯ ก็ไม่มีอนาคต” ข้อความของ Sarah คือข้อความ 'ความคืบหน้าหยุดที่ฉัน' ของ John เป็นเรื่องเหลวไหล อนาคตทางการเงินของรัฐไม่ได้อยู่ที่ปศุสัตว์ อยู่ในธุรกิจการท่องเที่ยว ซึ่งเป็นอุตสาหกรรมที่ฟาร์มปศุสัตว์อันเป็นที่รักของครอบครัวยังคงเติบโตได้ และเธอก็ส่งเสียงกระซิบขอความช่วยเหลืออีกครั้งเพื่อให้คนรักของเธอได้ตำแหน่งผู้ว่าการ ตอนนี้ Sarah Atwood กลายเป็น Jamie Whisperer อย่างเต็มตัว
เป็นอีกช่วงหนึ่งของการเตรียมตัวก่อนรุ่งสางสำหรับคาวบอยที่ทำหน้าที่รวบรวม และ Abby ตื่นขึ้นมาอย่างงุ่มง่ามในเต็นท์ของ Ryan เธอคุ้นเคยกับชั่วโมงของนักดนตรีมากกว่า “คุณควรทำตัวให้คุ้มค่ากับการเดินอย่างอัปยศนี้” เธอบอกเขา “โบสถ์ครึ่งหนึ่งของฉันตั้งค่ายอยู่ที่นี่” นอกจากนี้ยังมีรอยยิ้มอันเงียบสงบจากจอห์นขณะที่เขาเฝ้าดูคาวบอยรวมตัวกัน “นี่เป็นส่วนที่ผมชอบที่สุดในทุกสิ่งที่เราทำ” เขาบอกกับ Rip เหล่าคาวบอยขี่ม้าออกไปพร้อมพระอาทิตย์ขึ้น เบธทักทายซัมเมอร์ แอ็บบี้ และลารามีในแคมป์ว่า 'ดูร่านๆ ของเธอสิ' ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการถกเถียงกันอย่างดุเดือดเกี่ยวกับสถาบันการแต่งงาน ไม่ว่าจะเป็นคุกสำหรับผู้หญิงหรือสวรรค์ส่วนตัวของโซลเมทสองคน ขึ้นอยู่กับว่าคุณเป็นฮิปปี้หรือเบธ ดัตตัน เมื่อโมนิกาสงสัยว่าทำไมเบธถึงใจร้าย เธอจึงใช้เหตุผลเป็นสองเท่า แต่เธอยังบอกด้วยว่าพี่สะใภ้ของเธอไม่สมควรได้รับกรดกำมะถันใดๆ เพราะเธอสูญเสียลูกไป และเล่าประสบการณ์ของเธอเองให้โมนิก้าฟัง ความสงบเงียบอันทรงพลังก่อตัวขึ้นระหว่างพวกเขา ความผูกพันก่อนเสียงประทุของไฟรถจักรเกวียน “แต่ฉันเป็นผู้หญิงเลวก่อนที่มันจะเกิดขึ้น ดังนั้นนั่นไม่ใช่เหตุผลที่ฉันใจร้าย”
ที่เกี่ยวข้อง: เยลโลว์สโตน ซีซัน 5 ตอนที่ 7: 5 สิ่งที่คุณอาจพลาด ตั้งแต่ลางสังหรณ์ของโธมัส เรนวอเตอร์ ไปจนถึงฟาร์มปศุสัตว์ 6666
ความรักของ John Dutton สำหรับชีวิตในฟาร์มเป็นเรื่องหนึ่ง แต่เขากำลังเล่นตลกอย่างจริงจังจากงานจริงของเขา ซึ่งหัวหน้า Thomas Rainwater ตั้งข้อสังเกตเมื่อวุฒิสมาชิก Perry แจ้งเตือนเขาถึงข้อเสนอของรัฐบาลกลางสำหรับท่อสองท่อที่จะวิ่งตรงผ่านศูนย์กลางเขตสงวนของประชาชนของเขา เพอร์รีกล่าวว่าเธอจะยืนหยัดร่วมกับเรนวอเตอร์เพื่อต่อต้านความคิดริเริ่มนี้ แล้วผู้ว่าการดัตตันล่ะ? และในขณะเดียวกันนั้น จอห์นก็อยู่บนหลังม้าในทุ่งหญ้า ซึ่งคนเลี้ยงวัวก็พบลูกควายที่ตายแล้ว ซึ่งบ่งชี้ถึงโรคแท้งติดต่อซึ่งเป็นโรคติดต่อจากแบคทีเรีย และหากวัว Dutton ตัวใดตัวหนึ่งจับได้ รัฐจะสั่งทำลายทั้งฝูง กลับมาที่ฟาร์มปศุสัตว์ งานเฉลิมฉลองของแบรนด์ยังคงดำเนินต่อไป โดยมีนักขี่ม้าฝีมือดีจาก Lloyd และ Jake ขณะที่พวกเขาต้อนฝูงสัตว์เข้ารางน้ำ และปฏิกิริยาที่บอบช้ำจาก Summer และ Clara ขณะที่พวกเขาช่วย Teeter ฉีดวัคซีนลูกวัว แต่โรคแท้งติดต่อเป็นเรื่องใหญ่ ฝูงได้รับการประกัน แต่ความกังวลของจอห์นคือ “การสร้างพันธุกรรมอายุ 100 ปีขึ้นมาใหม่” ไม่ต้องพูดถึงเรื่องโลจิสติกและการจัดการที่น่าปวดหัวในการเคลื่อนย้ายและติดตามครึ่งฝูงบนพื้นที่เช่าที่ปลอดภัยกว่าที่ไหนสักแห่งทางตอนใต้
ฟาร์มปศุสัตว์จะไม่ต้องเสียเงินเพราะต้องย้ายฝูงสัตว์ไปยังที่ปลอดภัย และ Beth กังวลเกี่ยวกับความสามารถในการละลายทางการเงินอย่างต่อเนื่อง เพราะแม้ในช่วงเวลาที่ดี ฟาร์มแห่งนี้ก็ไม่ทำกำไร “ฉันคิดว่าสนามบินจะเป็นจุดจบของเราจริงๆ” เธอบอกพ่อของเธอ “แต่รูปแบบธุรกิจของคุณจะเป็นจุดจบของเรา” ความเข้าใจในธุรกิจร่วมสมัยของ Beth จะสามารถช่วยการเงินของฟาร์มปศุสัตว์โดยการย้ายธุรกิจจากวัวที่มี ROI ต่ำไปสู่สเต็กโทมาฮอว์กราคาสูงได้หรือไม่ เราจะเห็น แต่สำหรับตอนนี้ Rip แตะ Jake, Teeter, Ryan และ Walker ให้พาฝูงสัตว์ที่จะย้ายไปลงใต้ไปกับเขาด้วย มันจะต้องอยู่บนบกเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งปี และพวกคาวบอยก็ขอบคุณเจ้านายของพวกเขาสำหรับโอกาสนี้ วอล์คเกอร์ส่งเสียงโห่ร้องออกมาอย่างสนุกสนาน “ไอ้คาวบอยเดี๋ยวนี้!”
มีกี่ซีซันในเล่ม 2
ทุกคนในฟาร์มส่วนใหญ่ทิ้งความเครียดทั้งหมดเกี่ยวกับการสร้างแบรนด์และโรคแท้งติดต่อเพื่อเข้าร่วมงานเคาน์ตี ริปและเบธเดินควงแขนกัน คาร์เตอร์และเทตยิงปืนบีบีกัน เคย์ซีและโมนิกามีความสุขในการเป็นพ่อแม่ และเกือบทุกคนจะพบคนที่จะสนุกสนานด้วยระหว่างฉากของ Zach Bryan ซึ่งรวมถึงจอห์นและซัมเมอร์ที่รับรู้ถึงคุณค่าในสิ่งที่เธอได้เรียนรู้เกี่ยวกับการทำฟาร์มปศุสัตว์ระหว่างที่เธออยู่ที่หมู่บ้านดัตตันส์ “นักท่องเที่ยว 12 ล้านคนต่อปีมาที่มอนทานาจากเมืองต่างๆ คุณอาจจะลองชวนพวกเขามาสักสองสามคนเพื่อให้พวกเขาเข้าใจว่าคุณเป็นใครและคุณทำอะไรจริงๆ เพราะพวกเขามองว่าคุณเป็นพวกหัวดื้อเกลียดผู้หญิงจำนวนมากที่ทำลายสิ่งแวดล้อม และนั่นไม่ใช่ตัวตนของคุณ”
จอห์นบอกกับซัมเมอร์ว่าเขาไม่มีความตั้งใจที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สอง ซึ่งแจ้งการตัดสินใจของเขาที่จะจูบที่ปรึกษาด้านสิ่งแวดล้อมในที่สาธารณะหลังหมวกคาวบอย แต่เขาจำเป็นต้องตระหนักถึงอันตรายที่เพิ่มขึ้นในวาระปัจจุบันของเขา ตอนนี้ Sarah เอา Jamie มาพันรอบนิ้วของเธอ และ Market Equities ได้จุดประกายการทะเลาะวิวาทเกี่ยวกับข้อตกลงสนามบินและการแทรกที่ดินฟาร์มปศุสัตว์ของ John ลงในการอนุรักษ์ หากรัฐมอนทานาล้มละลายในการต่อสู้คดีเกี่ยวกับการเจรจาที่ไม่สุจริต นั่นอาจเป็นความผิดที่ฟ้องร้องได้ เทอมสองในอนาคต? เหมือนไม่มีคำว่าไม่เคย (จำสิ่งที่ซาร่าห์พูดเกี่ยวกับการถอดจอห์นออกจากการต่อสู้ได้ไหม) และเมื่อตอนนี้ใกล้จะจบลง อัยการสูงสุด/ผู้ว่าการรัฐที่มีความหวังและลูกน้อง/หัวหน้าองค์กรของเขาก็สวมชุดชั้นในที่ร้าน Jamie's ซึ่งเป็นคำพูดที่ทำเนียบรัฐของเขาเพื่อกระตุ้น สำหรับการกล่าวโทษของจอห์น ดัตตัน
Hooked Rocking Y's:
- ด้วยคำว่า เยลโลว์สโตน Luke Grimes ของเจ้าของผลงานเพลง “No Horse to Ride” ซึ่งเป็นซิงเกิลแรกของเขา ที่จะเกิดขึ้น เปิดตัวแบบเต็มความยาวและของเขา ประกาศ ที่เขาจะแสดงที่ Stagecoach Festival ในแคลิฟอร์เนียในเดือนเมษายน 2023 มาดูเพลงที่นำเสนอใน “The Dream is Not Me”
- Abby หรือที่รู้จักในชื่อ Lainey Wilson มีอาชีพนักแสดงมากพอแล้วในสัปดาห์นี้ เธอเริ่มทำตัวสบายๆ กับคาวบอย Ryan เพียงเพื่อที่จะได้รู้ว่าเขาอาจจะออกจากเมืองไปหนึ่งปี ดังนั้นเธอจึงไม่ได้จองงานเคาน์ตีแฟร์ แต่เป็นนักร้องนักแต่งเพลง Zach Bryan และวงดนตรีของเขาที่แสดงเพลง 'Motorcycle Drive By' ให้กับชาว Montanan ที่รวมตัวกันซึ่งกำลังสวมผ้าพันคอลายพริกขี้หนูและเสียเงินในเกมงานรื่นเริง หรือชนะพวกเขา อย่างที่ Colby สามารถทำได้เพื่อ Teeter ซึ่งเรียกร้องให้เธอ ' fuck'n barr ” (มันไม่เจ๋งไปหน่อยเหรอที่ของเล่นตุ๊กตาเข้ากับสีผมของเธอ?) ไบรอันยังติดอยู่ที่งานจนกระทั่งพระอาทิตย์ตกดินเพื่อฟังเพลงแนวแบนโจที่ครุ่นคิด ชื่อว่า “Summertime Blues” ซึ่งเป็นชื่อเพลงของเขาด้วย อีพีใหม่ ซึ่งรวมถึงทั้งสองแทร็กนี้ ไบรอันไม่ใช่คนแปลกหน้า เยลโลว์สโตน ; เพลงของเขา “The Good I’ll Do” ถูกนำเสนอเมื่อต้นฤดูกาลนี้ใน ตอนที่ 4 .
- ที่อื่นใน “The Dream Is Not Me” เราได้ยิน Lubbock, Flatland Cavalry ในเท็กซัสกับ “Mountain Song” ซึ่งเป็นเพลงแรกใน EP ใหม่ของพวกเขา เพลงที่จะทำให้คุณอบอุ่น , และ “Blacklight” โดย ขอบคุณ นักดนตรีชาวสเปน Javier Garcia ซึ่งร่วมแสดงกับ Deeparture และ Dan Soleil
ชอนแกะ ชอน
Johnny Loftus เป็นนักเขียนและบรรณาธิการอิสระที่อาศัยอยู่ในเมืองชิคาโกแลนด์ ผลงานของเขาปรากฏใน The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media และ Nicki Swift ติดตามเขาบน Twitter: @glenngages