70 ปีต่อมา โทรทัศน์ยังคงเป็นหนี้ 'I Love Lucy' ทั้งหมด

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ฉันรักลูซี่ คิดค้นโทรทัศน์ โอเค—ฉันรู้ว่าฉันเพิ่งอ้างว่าเมื่อสองสัปดาห์ก่อน ดิ๊ก แวน ไดค์ โชว์ ประดิษฐ์โทรทัศน์เมื่อ 60 ปีที่แล้ว และข้าพเจ้าขอประกาศว่า อันที่จริง โทรทัศน์ถูกประดิษฐ์ขึ้นโดย ฉันรักลูซี่ 70 ปีที่แล้ว. ความจริงก็คือทั้งคู่ อย่างแท้จริง ประดิษฐ์โทรทัศน์ (ตะโกนใส่ John Logie Baird) เปรียบเปรย ดิ๊ก แวน ไดค์ โชว์ เป็นผู้บุกเบิกการเล่าเรื่องและการแสดงที่เป็นธรรมชาติ คมชัด ซึ่งเรายังคงรู้จักในฐานะโทรทัศน์ในปัจจุบัน เปรียบเปรย—แต่ก็จริง ๆ ด้วย เพราะสิ่งนี้ไม่ง่ายเลย!—ใครๆ ก็พูดได้ว่า ฉันรักลูซี่ จริงๆ ทำ ประดิษฐ์โทรทัศน์เมื่อ 70 ปีที่แล้ว เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2494



ธาราจากการเต้นกับดวงดาว

เนื่องจาก นวัตกรรม เช่น การแสดงของดิ๊ก แวน ไดค์ วิ่งก็คือวิ่งได้เพราะ ฉันรักลูซี่ เดิน—หรือพราหมณ์เหนือชาวเติร์กเพราะ ฉันรักลูซี่ กระทืบองุ่นบ้าง รูปแบบภายในซึ่ง ดิ๊ก แวน ไดค์ โชว์ มีอยู่พร้อมกับเกือบทุกสถานการณ์ตลกจาก แมรี่ ไทเลอร์ มัวร์ โชว์ และ สาวทอง ถึง ไชโย และ Seinfeld ถึง Netflix's หนึ่งวันในเวลา และ พริตตี้สมาร์ท เป็นอักษร—และฉันหมายความตามตัวอักษร—คิดค้นโดย Desi Arnaz for ฉันรักลูซี่ .



โทรทัศน์ดูแตกต่างไปมากในปี 1951 สาเหตุหลักมาจากโทรทัศน์ใหม่เอี่ยม ในปี 1947 มีพื้นฐาน หนึ่ง เครื่องรับโทรทัศน์สำหรับทุกๆ 3000 คนในอเมริกา และสองในสามรายใหญ่ ได้แก่ ABC และ CBS ไม่ได้เข้าสู่โทรทัศน์จนกระทั่งปี 1948 (NBC เริ่มออกอากาศในปี 1944) แต่ในปี 1951 จำนวนฉากในอเมริกาพุ่งสูงขึ้นถึง 12 ล้าน หรือประมาณหนึ่งชุดต่อทุกๆ 13 คนในอเมริกา ชาวอเมริกันจากฝั่งหนึ่งไปยังอีกฝั่งหนึ่งได้รับการปรับในเวลาที่เหมาะสม ฉันรักลูซี่ เพื่อประดิษฐ์โทรทัศน์

ภาพ: Hulu

ก่อน ฉันรักลูซี่ สร้างประวัติศาสตร์ เป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ไปทางทิศตะวันตก ในช่วงแรก ๆ ของทีวี เกือบทุกอย่างถูกฉายสดจากนิวยอร์กซิตี้ นั่นเป็นที่ที่เครื่องรับโทรทัศน์ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในทศวรรษที่ 1940 ด้วย แต่เมื่อถึงฤดูใบไม้ร่วงปี 2494 หนึ่งเดือนก่อน Lucy's เปิดตัว Associated Press เผยแพร่รายงานจาก James R. Bacon เรื่อง Hollywood Sure to Be Television Center of U. S. Hollywood เป็นบ้านของภาพยนตร์มานานแล้วและตอนนี้รายการโทรทัศน์กำลังมุ่งหน้าไปทางตะวันตก ในบรรดารายการที่กล่าวถึงในบทความคือรายการใหม่ของ Lucille Ball-Desi Arnaz และตามที่รายงานชี้ให้เห็น รายการใหม่นี้กำลังถ่ายทำอยู่ ฟิล์ม .



นี่คือที่มาของประวัติศาสตร์: ฉันรักลูซี่ ถูกถ่ายทำต่อหน้าผู้ชมในสตูดิโอสด ทุกส่วนของวลีนั้นกลายเป็นสิ่งแปลกใหม่ในปี 1951 ในขณะนั้น มีการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ หากผู้ผลิตต้องการออกอากาศรายการในภายหลัง หรือหากสถานีลอสแองเจลิสต้องการออกอากาศรายการโทรทัศน์จากนิวยอร์กในช่วงค่ำล่าช้า พวกเขาต้องพึ่งพากล้อง kinescope ซึ่งเป็นกล้องที่ถ่ายทำรายการโทรทัศน์และผลิตรายการบันทึกที่สามารถส่งออกได้ และเล่นซ้ำในภายหลัง คุณภาพก็ไม่ดีอย่างเข้าใจ! ลองนึกภาพว่าวิธีเดียวที่จะให้ทุกคนที่อยู่นอก NYC ได้ดู คืนวันเสาร์สด คือการเข้าสู่ระบบ Instagram และดู Insta Live ของชาวนิวยอร์กที่ถือโทรศัพท์ของตนไว้กับทีวี นั่นคือ kinescope

ภาพ: Hulu



Desi Arnaz หัวหน้าวงดนตรีของ Lucille Ball และ ฉันรักลูซี่ ดาราร่วมต้องการให้การแสดงของเขาถ่ายทำในภาพยนตร์เหมือนภาพยนตร์ เขาจริงจังด้วย! จริงจังมากจนจ้างผู้กำกับภาพเจ้าของรางวัลออสการ์ คาร์ล ฟรุนด์ คนที่ยิง f'ing แดร็กคิวล่า และ มหานคร !-เพื่อทำ ฉันรักลูซี่ ดูเหมือนรายการทีวีแช่งที่ดีที่สุดที่เคยมีมา Freund ประสบความสำเร็จในฐานะนักวิจารณ์เช่น Valley ไทม์ส' Allen Rich ยกย่องตอนแรกว่าดูสมบูรณ์แบบ โอ้ และเนื่องจากตอนต่างๆ ถ่ายทำด้วยฟิล์ม นั่นหมายความว่าสามารถออกอากาศซ้ำได้อย่างง่ายดายและมีคุณภาพในภายหลัง ใช่, ฉันรักลูซี่ คิดค้นการฉายซ้ำด้วย

แล้วก็มีส่วนอื่น ๆ ของวลี ฉันรักลูซี่ ถูกถ่ายทำต่อหน้าผู้ชมในสตูดิโอถ่ายทอดสด—ส่วนผู้ชมในสตูดิโอถ่ายทอดสด ฉันรักลูซี่ เป็นเรื่องตลกสถานการณ์เรื่องแรกที่จะถ่ายทำ—เหมือนในภาพยนตร์—ต่อหน้าผู้ชมในสตูดิโอถ่ายทอดสด

ได้รับความอนุเคราะห์จาก Everett Collection

เพื่อให้บรรลุผลดังกล่าว Arnaz ได้นำกำแพงออกจากสตูดิโอ Desilu ที่เพิ่งสร้างใหม่ และแทนที่ด้วยที่นั่งหรูหรา 300 ที่ตั้งอยู่ด้านหลังกล้องสามตัว การตั้งค่านี้เป็นสิ่งที่เรามองข้ามไปในปัจจุบัน โดยได้เห็นมันในเบื้องหลังฉากและในกล้องทุกครั้งที่ตัวละครในทีวีได้งานในซิทคอม แต่ในขณะนั้น? มัน พัดใจ .

คอลัมนิสต์เออร์สกิน จอห์นสัน อุทิศคอลัมน์วันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2494 ให้กับการติดตั้งทีวีสุดวิจิตรนี้ ภายใต้พาดหัวข่าว รายการโทรทัศน์ Lucille Ball มีผู้ชมจำนวนมาก ความจริงที่ว่ารายการทีวีนี้ให้แฟนๆ 300 คนเข้าชมสตูดิโอฮอลลีวูดเป็นการเคลื่อนไหวที่กล้าหาญ และความจริงที่ว่าสิ่งทั้งหมดจะถูกจับได้ในภาพยนตร์ก็ยิ่งโดดเด่นยิ่งขึ้น อีกคอลัมน์หนึ่งโดย Bob Thomas นักเขียนบทภาพยนตร์ AP เผยแพร่เมื่อวันที่ 9 ตุลาคมที่เรียกว่า ฉันรักลูซี่ การดำเนินการที่ผิดปกติ รายการทีวีบางรายการออกอากาศโดยตรงกับผู้ชม และรายการอื่นๆ กำลังถ่ายทำอยู่ แต่รายการ Ball-Anaz ถ่ายทำกับผู้ชม จากนั้นโธมัสจะลงรายละเอียดทีละขั้นตอนว่าความบ้าคลั่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร สิ่งที่บอกได้มากที่สุดคือนักข่าวและนักวิจารณ์ปี 1951 ไม่รู้ว่าจะเรียกว่าอะไร ฉันรักลูซี่ . พวกเขาเรียกมันว่าภาพยนตร์โทรทัศน์หรือภาพยนตร์—อะไรก็ได้ที่ไม่ใช่รายการทีวี ในขณะนั้น รายการทีวีเป็นเรื่องที่ค่อนข้างจะลวนลาม และ ฉันรักลูซี่ ไม่ใช่ว่า

รีวิวจอร์แดน 6 วง

แต่อีกไม่นานทีวีทั้งหมดก็จะหน้าตาประมาณนี้ ฉันรักลูซี่ . รายการทีวีทุกรายการในช่วง 70 ปีที่ผ่านมาใช้หนึ่งในสามนวัตกรรมดังกล่าว ได้แก่ การถ่ายทำภาพยนตร์ การแสดงสด และ/หรือฉายซ้ำ เพียงแค่มองดูภูมิทัศน์ทีวีในปัจจุบัน ขอบฟ้าที่แออัดของบริการสตรีมมิ่งทั้งหมดสร้างขึ้นจากแนวคิดที่ผู้คนต้องการจะทำได้ ดูทีวีซ้ำ . Arnaz เป็นคนแรกที่คาดการณ์ว่าผู้คนจะต้องการทำเช่นนั้น

มีอีกส่วนที่แหวกแนวของ ฉันรักลูซี่ ถูกถ่ายทำต่อหน้าผู้ชมในสตูดิโอสด และเป็นส่วนแรก เป็นชื่อของการแสดง ฉันรักลูซี่ -แต่ ใคร รักลูซี่? Ricky Ricardo รักลูซี่ ผู้อพยพชาวคิวบาชอบสาวผมแดงชาวอเมริกันล้วน

ได้รับความอนุเคราะห์จาก Everett Collection

ฉันรักลูซี่ เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมป๊อปที่ฝังแน่นมากว่า 70 ปีจนมองข้ามความจริงที่ว่า ฉันรักลูซี่ เป็นเรื่องเกี่ยวกับการแต่งงานระหว่างผู้อพยพและชาวอเมริกัน อันที่จริง ในตอนแรก CBS ไม่ต้องการให้ Arnaz อยู่ในกล้องเลย พวกเขาต้องการให้ Richard Denning สามีของ Lucille Ball จากละครวิทยุของเธอเล่นเป็นสามีทางทีวีของเธอ แต่บอลตั้งใจที่จะให้สามีออกทีวีจนทั้งสองคน (กับ ฉันรักลูซี่ นักเขียนที่จะเป็น) สร้างรายการเพลงทั้งหมดที่สร้างขึ้นรอบ ๆ คู่รัก IRL เพียงเพื่อแสดงให้ซีบีเอสเห็นว่าเป็นอย่างไร CBS ผ่อนคลายลงและ Desi กลายเป็น Ricky

เมื่อเปิดตัวเมื่อ 70 ปีที่แล้ว โทรทัศน์เป็นสื่อเริ่มต้นแบบแร็กแท็กที่ตั้งใจจะใช้แล้วทิ้ง มันเป็นความบันเทิงชั่วคราว บันทึกไว้ในบันทึกหยาบ ถ้าเก็บรักษาไว้เลย แล้วก็มา ฉันรักลูซี่ รายการที่ประกาศอย่างกล้าหาญว่ารายการโทรทัศน์มีค่าควรแก่การอนุรักษ์และจดจำ เจ็ดทศวรรษต่อมา เราสามารถสตรีมได้ ฉันรักลูซี่ —รายการที่ยังคงเฮฮา BTW—เพราะ Desi Arnaz และ Lucille Ball มองเห็นอนาคต

ลำธาร ฉันรักลูซี่ บน Hulu

ลำธาร ฉันรักลูซี่ บนพาราเมาท์+